Voorbeelden van het gebruik van Mesut in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mesut Yılmaz redevient Premier ministre.
La version du créateur de théâtre belgo-turc Mesut Arslan est un jeu déconcertant du temps, de la mémoire et de l'espace.
In de versie van de Turks-Belgische theatermaker Mesut Arslan wordt het een desoriënterend spel van tijd, geheugen en ruimte.Mesut. Oui, Mesut. Il avait étudié la médecine.
Ja, dat is het, Mesut., Hij heeft geneeskunde gestudeerd.Le président du parti ANAP, M. Mesut Yilmaz, a dit, lors d'une manifestation à Dyarbakir, que le chemin de l'UE passe par Dyarbakir.
De partijvoorzitter van de ANAP, de heer Mesut Yilmaz, zei op een manifestatie in Diyarbakir dat de weg naar de EU door Diyarbakir loopt.Mesut, Mukadder, née à Istanbul(Turquie) le 18 janvier 1960.
Mesut, Mukadder, geboren te Istanboel( Turkije) op 18 januari 1960.
Kaçar, Mesut, né à Içel(Turquie) le 10 mars 1975.
Kaçar, Mesut, geboren te Içel( Turkije) op 10 maart 1975.Mesut Arslan est aussi l'initiateur de Platform 0090 et il a participé au spectacle Kamyon.
Mesut Arslan is ook de bezieler van Platform 0090 en hij werkt mee aan de voorstelling Kamyon.Dagli, Mesut, né à Afsin(Turquie) le 25 juin 1972.
Dagli, Mesut, geboren te Afsin( Turkije) op 25 juni 1972.Mesut Alp- L'archéologue Mesut Alp nous emmène voyager dans le temps, à travers des mythes et des légendes.
Mesut Alp- Archeoloog Mesut Alp neemt je mee op een tijdreis door mythes en legendes.Sirin, Mesut, né à Alaca(Turquie) le 13 mars 1976.
Sirin, Mesut, geboren te Alaca( Turkije) op 13 maart 1976.Mesut Arslan:« La pièce s'articule autour d'un père absent qui maintient sa famille sous son emprise avec une poigne de fer, mais il n'apparaît qu'à la fin de l'histoire.
Mesut Arslan: “Het stuk draait om de afwezige vader die zijn gezin in een ijzeren greep houdt, maar toch treedt hij pas op het einde van het verhaal naar voren.Sancar, Mesut, né à Herbul(Turquie) le 2 mars 1976.
Sancar, Mesut, geboren te Herbul( Turkije) op 2 maart 1976.Arslan, Mesut, né à Izmir(Turquie) le 25 avril 1972.
Arslan, Mesut, geboren te Izmir( Turkije) op 25 april 1972.Kosova, Mesut, né à Sakarya(Turquie) le 20 mai 1979.
Kosova, Mesut, geboren te Sakarya( Turkije) op 20 mei 1979.Budak, Mesut, né à Koçcagiz(Turquie) le 5 juin 1950.
Budak, Mesut, geboren te Koçcagiz( Turkije) op 5 juni 1950.Türk, Mesut, né à Emirdag(Turquie) le 15 août 1970.
Türk, Mesut, geboren te Emirdag( Turkije) op 15 augustus 1970.Gürbüz, Mesut, né à Emirdag(Turquie) le 6 juillet 1971.
Gürbüz, Mesut, geboren te Emirdag( Turkije) op 6 juli 1971.Gökçen, Mesut, né à Güney(Turquie) le 1er janvier 1965.
Gökçen, Mesut, geboren te Güney( Turkije) op 1 januari 1965.Coskun, Mesut, né à Posof(Turquie) le 1er février 1971.
Coskun, Mesut, geboren te Posof( Turkije) op 1 februari 1971.Yildiz, Mesut, né à Mardin(Turquie) le 1er janvier 1971.
Yildiz, Mesut, geboren te Mardin( Turkije) op 1 januari 1971.Kara, Mesut, né à Hekimhan(Turquie) le 10 janvier 1969.
Kara, Mesut, geboren te Hekimhan( Turkije) op 10 januari 1969.Altintas, Mesut, né à Emirdag(Turquie) le 5 avril 1972.
Altintas, Mesut, geboren te Emirdag( Turkije) op 5 april 1972.Balci, Mesut, né à Emirdag(Turquie) le 20 novembre 1972.
Balci, Mesut, geboren te Emirdag( Turkije) op 20 november 1972.Bayrak, Mesut, né à Meselik(Turquie) le 15 février 1982.
Bayrak, Mesut, geboren te Meselik( Turkije) op 15 februari 1982.Özçifci, Mesut, né à Emirdag(Turquie) le 1er janvier 1973.
Özçifci, Mesut, geboren te Emirdag( Turkije) op 1 januari 1973.Gani, Mesut, né à Skopje(Yougoslavie) le 26 février 1962.
Gani, Mesut, geboren te Skopje( Joegoslavië) op 26 februari 1962.Berisa, Mesut, né à Pristina(Serbie-Monténégro) le 24 mars 1973.
Berisa, Mesut, geboren te Pristina( Servië-Montenegro) op 24 maart 1973.
