Voorbeelden van het gebruik van Mick jagger in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'était Mick Jagger.
Toujours… eh bien, je croyais que c'était Mick Jagger.
Ik dacht altijd dat het Mick Jagger was.À écouter Mick Jagger en débinant votre pays?
Luisterde je naar Mick Jagger? Schold je op je land?Je vais appeler Mick Jagger.
Ik bel Mick Jagger.Il est très grand, mince, il a de longs cheveux blonds,il ressemble un peu à Mick Jagger.
Hij is heel groot, slank, hij heeft lange, blonde haren,hij lijkt een beetje op Mick Jagger.Pourquoi pas Mick Jagger?
Waarom niet als Mick Jagger?Au petit matin, Mick Jagger est réveillé par le bruit des bottes du jardinier de Keith, un certain Jack Dyer et demande ce que c'est.
C'est peut-être le prochain Mick Jagger.
Misschien wordt die nachtbraker wel de nieuwe Mick Jagger.En 1971, le leader des Rolling Stones, Mick Jagger, s'est marié en costume vert avec des Chucks.
En Mick Jagger, bandleider van de Rolling Stones, trouwde in 1971 zelfs in een groen pak met witte Chucks.Dans 2016, il a commencé en vedette dans le vinyle HBO série dramatique,produite par Martin Scorsese et Mick Jagger.
In 2016, Hij begon met in de hoofdrollen in de HBO dramaserie Vinyl,geproduceerd door Martin Scorsese en Mick Jagger.Beckett, qui était un maigre et le charme de la ligue de Mick Jagger et Steven Tyler est sorti comme une véritable star.
Beckett was een magere en charmante league van Mick Jagger en Steven Tyler heeft zich als een ware ster.Mick Jagger Le vrai savant est prêt à supporter les privations et, si besoin est, la famine plutôt que des années d'option Dictate n'importe quelle direction pour lui son travail doit prendre.
Mick Jagger De echte wetenschapper is klaar om ontberingen te dragen en, indien nodig, de honger in plaats van optiejaren iedereen bepalen welke richting hem zijn werk moet nemen.On m'a dit un jour qu'il était impossible de voir Mick Jagger en coulisses.
Ooit zei iemand dat ik nooit backstage bij Mick Jagger zou kunnen komen.L'introduction de l'étranger a inspiré Mick Jagger du groupe britannique The Rolling Stones à écrire la chanson Sympaty For The Devil, un an après Le Maître et Marguerite a été publié en anglais.
De introductie van de vreemdeling inspireerde Mick Jagger van de Britse band The Rolling Stones om de song Sympaty For The Devil te schrijven, één jaar nadat De meester en Margarita voor het eerst was gepubliceerd.Dave Stewart fonde en 2011 le supergroupeSuperHeavy avec Joss Stone, Mick Jagger, Damian Marley et A. R. Rahman.
Stone is lid van de supergroep SuperHeavy,samen met Mick Jagger, Dave Stewart, Damian Marley en A. R. Rahman.Le premier, et pas le moindre, fut Mick Jagger, qui avait reçu le roman qui venait d'être publié en 1967 de sa petite amie Marianne Faithfull et qui, pour la première fois dans l'histoire des Rolling Stones, a écrit une chanson tout seul, sans l'aide de son frère jumeau musical Keith Richard.
Eén van de eersten, en zeker niet de minste, was Mick Jagger, die in 1967 de toen pas verschenen roman cadeau kreeg van zijn toenmalige vriendin Marianne Faithfull, en die voor het eerst in de geschiedenis van The Roling Stones een song alleen zou schrijven, zonder de hulp van zijn muzikale tweelingbroer Keith Richard.The Rolling Stones Formationactuelle des Rolling Stones: Mick Jagger, Keith Richards, Ronnie Wood, et Charlie Watts.
The Rolling Stones bestaan uit Mick Jagger( zang), Keith Richards( gitaar), Charlie Watts( drums) en Ron Wood bas/gitaar.Le premier, et pas le moindre, fut Mick Jagger, qui avait reçu le roman qui venait d'être publié en 1967 de sa petite amie Marianne Faithfull et qui, pour la première fois dans l'histoire des Rolling Stones, écrirait une chanson tout seul, sans l'aide de son frère jumeau musical Keith Richard.
De eerste, en zeker niet de minste, was Mick Jagger, die in 1967 de toen pas in het Engels vertaalde roman cadeau kreeg van zijn toenmalige vriendin Marianne Faithfull, en die voor het eerst in de geschiedenis van The Roling Stones een song alleen zou schrijven, zonder de hulp van zijn muzikale tweelingbroer Keith Richard.SuperHeavy SuperHeavy est un supergroupe derock fondé en 2011 par Mick Jagger, Joss Stone, Dave Stewart, Damian Marley et A. R. Rahman.
SuperHeavy was een rocksupergroep die bestaat uit Mick Jagger, Joss Stone, Dave Stewart, Damian Marley en A. R. Rahman.Les Bogotanos sont généralement fiers de leur cuisine de rue et vous le recommanderont chaleureusement,insistant sur le fait que même Mick Jagger l'a essayé il y a quelques années.
Bogotanos zijn over het algemeen trots op hun straatvoedsel en zullen het je vanharte aanbevelen, erop wijzend dat zelfs Mick Jagger het een paar jaar geleden probeerde.En séjournant ici, vous mettrez vos pas dans ceux de Mick Jagger, Yoko Ono, Sting et des familles royales de Grande-Bretagne et de Malaisie.
Hier verblijft u in de voetsporen van Mick Jagger, Yoko Ono, Sting en koninklijke families uit Groot-Brittannië en Maleisië.La première personne qui devient heureuse, quand vous arrêtez de vous concentrer sur votre propre situation, de combien heureux vous êtes, où vous êtestoujours insatisfait-- comme Mick Jagger nous a dit, on obtient jamais aucune satisfaction de cette façon.
De eerste mens die gelukkig wordt, is wie stopt met je te richten op de egocentrische situatie van' hoe gelukkig ben ik',waar het altijd tegenvalt-- Mick Jagger zei het al. Zo komt er nooit bevrediging.De nombreuses personnalités, telles que Madonna, Angelina Jolie, Mick Jagger et Bill Clinton, y ont séjourné: la preuve que cet établissement est incontournable.
Vele beroemdheden zoals Madonna, Angelina Jolie, Mick Jagger en Bill Clinton logeerden hier. Een bewijs dat dit hotel een topper is.Le Duplex Club sur la place Venceslas est connu pour son toit-terrasse etpour son air d'exclusivité- Mick Jagger y a organisé son soixantième anniversaire.
Duplex Club op het Wenceslas Plein staat bekend om haar dakterras enatmosfeer van exclusiviteit- Mick Jagger hield hier zijn zestiende verjaardagsfeest.As Tears Go By peut faire référence à: As Tears Go By,une chanson des années 1960 écrite par Mick Jagger, Keith Richards et Andrew Loog Oldham et chantée par Marianne Faithfull puis par les Rolling Stones; As Tears Go By, un film hong-kongais de 1988 réalisé par Wong Kar-wai;
As Tears Go By kan verwijzen naar: As Tears Go By(film), een film van Wong Kar-Wai uit 1988 As Tears Go By(lied), een lied,geschreven door Mick Jagger, Keith Richards en Andrew Oldham, dat in 1964 een hit was voor Marianne Faithfull en in 1965 voor The Rolling Stones.Field a photographié de nombreuses célébrités avec la Foldaxe,parmi lesquelles Keith Richards, Mick Jagger, Paul McCartney, Hank Marvin, David Copperfield et Eric Clapton.
Field heeft talrijke prominenten met de Foldaxe gefotografeerd,onder andere Keith Richards, Mick Jagger, Paul McCartney, Hank Marvin, David Copperfield, en Eric Clapton.De nombreux artistes qui ont inspiré la révolution-des artistes comme Lou Reed, Mick Jagger et Frank Zappa- se rendaient régulièrement dans le pays, et Reed s'est même fait connaître comme Ministre non officiel de la Culture!
Veel artiesten die inspiratie hadden gegeven om de revolutie te laten plaatsvinden,artiesten zoals Lou Reed, Mick Jagger en Frank Zappa, waren allen reguliere bezoekers van het land en Reed werd zelfs bekend als de officieuze minister van cultuur!Bien sur, je prévois en avoir, mais je vais juste les pondre la nourrice les attrapera au vol ets'en occupera s'assurera que Mick Jagger ne les approche pas et me les rendra quand ils auront 21 ans Ok, et moi?
Ik wil natuurlijk wel kinderen, maar ik sla ze wel bewusteloos… en 'n kinderjuffrouw mag voor ze zorgen… enze uit de buurt houden van Mick Jagger… en dan teruggeven als ze 21 zijn?Sympathy for the Devil est une des peu dechansons des Rolling Stones que Mick Jagger a écrit seul, sans l'aide de son copain Keith Richard.
Sympathy for the Devil is één van de weinigenummers van de Rolling Stones die Mick Jagger alléén geschreven heeft, zonder de hulp van zijn maatje Keith Richard.
