Wat Betekent JAGGER in het Frans - Frans Vertaling

• jagger

Voorbeelden van het gebruik van Jagger in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit is Jagger.
C'est Jagger.

Jagger zou je hebben gemarteld tot je gek werd. Dat heb ik eerder gezien.
Jagger vous aurait martyrisée jusqu'à ce que vous deveniez folle.

De eerste mevrouw Jagger.
La première Mme Jagger.

Jagger werd geboren in het Livingstone Hospital in East Hill, Dartford.
Keith naît au Livingstone Hospital de Dartford durant la Seconde Guerre mondiale.

Hij klinkt als een kruising van Jagger en Van Morrison.
Une autre méthode est celle de Moler et Morrison.

Dit gaan we oplossen, want in heel Engeland weten ze dat ik kan dansen als Jagger.
On peut arrêter là parce que je suis très connu en Angleterre pour mes mouvements à la Jagger.

Op een dag wordt hij genegeerd door Jaggers, een hooggekwalificeerde advocaat uit Londen, waarin hij verklaart dat Pip een geheime weldoener heeft.
Un jour, il est abordé par Jaggers, un avocat de haute puissance de Londres, déclarant que Pip a un bienfaiteur secret.

Garrity zei Janet wil dat je excuses aan Dat kleine lul jagger zodat u.
Garrity a dit que Janet veut que tu t'excuses auprès de ce con de Jagger.

Mick Jagger De echte wetenschapper is klaar om ontberingen te dragen en, indien nodig, de honger in plaats van optiejaren iedereen bepalen welke richting hem zijn werk moet nemen.
Mick Jagger Le vrai savant est prêt à supporter les privations et, si besoin est, la famine plutôt que des années d'option Dictate n'importe quelle direction pour lui son travail doit prendre.

Toen ze op een ochtend wakker werden van een tuinman genaamd Jack Dyer, vroeg Jagger wat dit was.
Au petit matin, Mick Jagger est réveillé par le bruit des bottes du jardinier de Keith, un certain Jack Dyer et demande ce que c'est.

Joseph Jagger bracht Monte Carlo Casino een rasterterugstelsignaal in 1873 toen hij won een sesfigurspremie die op dat moment was onvoorstelbaar en was nog nooit in het casino boek gehoord.
Joseph Jagger a Monte Carlo Casino un cadre réinitialisation en 1873 quand il a gagné un sesfigurspremie qui à cette époque était au-delà de l'imagination et n'a jamais été entendu dans le livre de casino.

In 2016, Hij begon met in de hoofdrollen in de HBO dramaserie Vinyl, geproduceerd door Martin Scorsese en Mick Jagger.
Dans 2016, il a commencé en vedette dans le vinyle HBO série dramatique, produite par Martin Scorsese et Mick Jagger.

Yossi, de bevelhebber van het bedrijf, is een introvert jong en grotendeels een man-van-systeem, Jagger, het hoofd van het peloton, is veel meer open en vrijgegeven, de ster van het bedrijf.
Yossi, le commandant de la compagnie, est un jeune a- de- système de l'homme introverti et en grande partie, Jagger, le chef de peloton, est beaucoup plus ouverte et libérée, l'étoile de la société.

Jagger, die zijn radix Zon en Pluto conjunct in Leeuw heeft staan, is wellicht meer verbonden met de schaduwkanten van zijn generatie, zoals hij demonstreert in de song"Sympathy for the Devil".
Jagger, avec son Soleil natal et Pluton conjoints en Lion est peut-être plus en contact avec les éléments plus sombres, inhérents à son groupe générationnel comme le démontre sa chanson"Sympathy for the Devil".

Ja, en ze zag er prachtig uit als ze op een olifant binnenkwam, en daarom is het Studio 54 verjaardagsfeest in haar eer, en Bianca Jagger's, maar dat gaan we haar niet vertellen als ze aankomt.
Oui, et elle était fabuleuse, à dos d'éléphant. C'est pourquoi le Studio 54 fait une fête en son honneur et celui de Bianca Jagger mais inutile de le mentionner quand elle arrivera.

Zijn zaak was blijft gelijk Jagger geval in dat maakte hij gebruik van dezelfde Monte Carlo Casino en precies dezelfde machine waar Jozef Jagger had gewonnen gaf ook weg met een grote prijs.
Son cas était égal cas Jagger décalages en ce sens qu'il a fait usage du même Monte Carlo Casino et exactement la même machine où Joseph Jagger avait gagné a également donné suite à un grand prix.

De eerste mens die gelukkig wordt, is wie stopt met je te richten op de egocentrische situatie van' hoe gelukkig ben ik', waar het altijd tegenvalt-- Mick Jagger zei het al. Zo komt er nooit bevrediging.
La première personne qui devient heureuse, quand vous arrêtez de vous concentrer sur votre propre situation, de combien heureux vous êtes, où vous êtes toujours insatisfait-- comme Mick Jagger nous a dit, on obtient jamais aucune satisfaction de cette façon.

Sync online kijken- Met de film richting van Hasraf Dulull, Dean S. Jagger leidt de cast van deze film oorspronkelijk van het Verenigd Koninkrijk, met originele script in het Engels, wiens premià ̈re was gepland voor 2014.
Sync, film complet- Avec la direction de film de Hasraf Dulull, Dean Jagger S. mène le casting de ce film à l'origine du Royaume-Uni, avec le script original en anglais, dont la première était prévue pour 2014.

De groep werkte met tot dan toe voor een rhytm& bluesband ongebruikelijke instrumenten- onder meer congas en maracas- en na lang en veel(her)bewerken kregen we een samba, die Jagger zelf «hypnotisch» noemde en Richards zelfs «waanzinnig.".
Le groupe a utilisé des instruments assez inhabituels pour un ensemble de rhytm et blues- comme les congas et les maracas- et après un long processus créatif, c'est devenu une samba, que Jagger a appelée«hypnotique» et Richards même«insensé».

Yossi& Jagger online kijken- Op basis van een echte gebeurtenis, portretteert Yossi en Jagger het verhaal van de liefde tussen twee Israëlische ambtenaren op een militaire basis op de Israëlisch-Libanese grens.
Yossi& Jagger, film complet- Basé sur une histoire vraie, Yossi et Jagger dépeint également la chronique de l'amour entre deux officiers israéliens dans les bases militaires situées à la frontière israélo -libanaise.

Veel artiesten die inspiratie hadden gegeven om de revolutie te laten plaatsvinden, artiesten zoals Lou Reed, Mick Jagger en Frank Zappa, waren allen reguliere bezoekers van het land en Reed werd zelfs bekend als de officieuze minister van cultuur!
De nombreux artistes qui ont inspiré la révolution- des artistes comme Lou Reed, Mick Jagger et Frank Zappa- se rendaient régulièrement dans le pays, et Reed s'est même fait connaître comme Ministre non officiel de la Culture!

In de jaren 1980, een vete tussen Jagger en Richards over de muzikale richting van de band veroorzaakt bijna de band op te splitsen, maar ze slaagden erin om hun relatie op te patchen en had een grote comeback met stalen wielen(1989), die werd gevolgd door een groot stadion en arena tour.
In the 1980s, une querelle entre Jagger et Richards sur la direction musicale du groupe a presque causé la bande de diviser, mais ils ont réussi à colmater leurs relations et avaient un grand retour avec Jantes acier(1989), qui a été suivie par une grande tournée de stade et arena.

As Tears Go By kan verwijzen naar: As Tears Go By(film), een film van Wong Kar-Wai uit 1988 As Tears Go By(lied), een lied, geschreven door Mick Jagger, Keith Richards en Andrew Oldham, dat in 1964 een hit was voor Marianne Faithfull en in 1965 voor The Rolling Stones.
As Tears Go By peut faire référence à: As Tears Go By, une chanson des années 1960 écrite par Mick Jagger, Keith Richards et Andrew Loog Oldham et chantée par Marianne Faithfull puis par les Rolling Stones; As Tears Go By, un film hong-kongais de 1988 réalisé par Wong Kar-wai;

In 2000, Morgan was het onderwerp van een onderzoek na Suzy Jagger schreef een verhaal in The Daily Telegraph de onthulling dat hij had gekocht 20,000 ter waarde van aandelen in het computerbedrijf Viglen binnenkort voor de spiegel 's “stad Slickers” column getipt Viglen als een goede koop.
Dans 2000, Morgan a fait l'objet d'une enquête après Suzy Jagger a écrit une histoire dans The Daily Telegraph révélant qu'il avait acheté 20,000 la valeur des actions de la société informatique Viglen peu avant l'Miroir“City Slickers” colonne pressenti Viglen comme un bon achat.

Hoewel het in de schijnwerpers dankzij televisie en film, Monte Carlo Casino eigenlijk werd wereldberoemd terug in 1873 dankzij een Britse man genaamd Joseph Jagger die letterlijk brak de bank na het ontdekken en te profiteren van een bias in een van de roulette wielen in de casino.
Bien qu'étant à l'honneur grâce à la télévision et le cinéma, Casino de Monte Carlo effectivement devenu mondialement célèbre en 1873 grâce à un homme britannique du nom de Joseph Jagger qui a littéralement fait sauter la banque après la découverte et profitant d'un biais dans l'une des roues de roulette dans le casino.

Eén van de eersten, en zeker niet de minste, was Mick Jagger, die in 1967 de toen pas verschenen roman cadeau kreeg van zijn toenmalige vriendin Marianne Faithfull, en die voor het eerst in de geschiedenis van The Roling Stones een song alleen zou schrijven, zonder de hulp van zijn muzikale tweelingbroer Keith Richard.
Le premier, et pas le moindre, fut Mick Jagger, qui avait reçu le roman qui venait d'être publié en 1967 de sa petite amie Marianne Faithfull et qui, pour la première fois dans l'histoire des Rolling Stones, a écrit une chanson tout seul, sans l'aide de son frère jumeau musical Keith Richard.

Die opvallende driehoek tussen Neptunus en Uranus vond begin jaren veertig plaats en geldt daardoor ook voor John Lennon, Paul McCartney en Mick Jagger. Dat aspect stimuleerde een vooruitstrevende kijk, die niet alleen politieke en sociale veranderingen signaleerde maar ook spirituele aspiraties.
Ce remarquable trigone entre Neptune et Uranus qui a eu lieu au début des années quarante, commun aussi à John Lennon, Paul McCartney et à Mick Jagger, semble avoir reflété une vision du progrès qui embrasse non seulement des changements politiques et sociaux mais aussi des aspirations spirituelles.

De eerste, en zeker niet de minste, was Mick Jagger, die in 1967 de toen pas in het Engels vertaalde roman cadeau kreeg van zijn toenmalige vriendin Marianne Faithfull, en die voor het eerst in de geschiedenis van The Roling Stones een song alleen zou schrijven, zonder de hulp van zijn muzikale tweelingbroer Keith Richard.
Le premier, et pas le moindre, fut Mick Jagger, qui avait reçu le roman qui venait d'être publié en 1967 de sa petite amie Marianne Faithfull et qui, pour la première fois dans l'histoire des Rolling Stones, écrirait une chanson tout seul, sans l'aide de son frère jumeau musical Keith Richard.

Vueling en MTV verenigden hun merken voor het derde achtereenvolgende jaar in 2010 opdat Jade Jagger, de dochter van de onmiskenbare Rolling Stone, Mick Jagger, zowel de romp als het interieur van een Aribus A320 ontwierp, en maakte er een echte lounge club op “hoogte” van!
En 2010, Vueling et MTV ont associé leurs noms pour la troisième année consécutive en confiant à Jade Jagger, fille du célèbre membre des Rolling Stones, la décoration du fuselage et de l'intérieur d'un Airbus A320, qu'elle transforma en un véritable lounge club d'altitude!

Hoe "jagger" te gebruiken in een Nederlands zin

Geen Mick Jagger hier dit jaar.

Dit doet Mick Jagger zelfs nooit!

Alleen Mick Jagger laat verstek gaan.

Mick Jagger heeft vele relaties gekend.

Georgia May Jagger voor Just Cavalli.

Zelfs Mick Jagger verft zijn haar.

Mick Jagger knuffelend met Keith Richards.

Witte Nubikk Jagger Joe Leather sneaker.

Grijze Nubikk Jagger Classic 15N sneaker.

Blauwe Nubikk Jagger Classic Calf sneaker.

Hoe "jagger" te gebruiken in een Frans zin

Edition limitée Georgia May Jagger pour Morga...

Diana Ross, Bianca Jagger ou encore David Bowie...

C'était trop énorme pour durer.» Mick Jagger

Plus inattendu Mick Jagger était lui aussi présent.

Mick Jagger n'a qu'a bien se tenir !

Et Mick Jagger aussi selon Keith Richards.

Jagger meurt dans les bras de Yossi.

Mick Jagger avait été such a gentleman.

Jagger est quelqu’un de généralement agréable à vivre.

Georgio May Jagger devient la première égérie...