Wat Betekent MON COLOC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn kamergenoot
• mijn huisgenoot
• m'n huisgenoot
• m'n kamergenoot
• mijn flatgenoot

Voorbeelden van het gebruik van Mon coloc in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Mon coloc.
M'n huisgenoot.

C'est mon coloc.
Hij is m'n kamergenoot.

Mon coloc.
Mijn huisgenoot.

C'est mon coloc.
Hij is mijn kamergenoot.

Mon coloc aime bien.
M'n kamergenoot houdt ervan.

Mark est mon coloc.
Mark is mijn huisgenoot.

Mon coloc déménage demain.
Mijn kamergenoot gaat verhuizen.

C'est celui de mon coloc.
Die is van m'n kamergenoot.

Voici mon coloc, Gunnar.
Dit is mijn huisgenoot, Gunnar.

C'est le Fort de sexe de mon coloc.
Het seksfort van mijn huisgenoot.

Mon coloc veut tous les voir.
En m'n huisgenoot wil iedereen zien.

Voici Aidan, mon coloc.
Dit is Aidan, mijn kamergenoot.

Mon coloc est pas là.
Want ik denk niet dat mijn kamergenoot er is.

Je crois que mon coloc est là.
Ik denk dat mijn kamergenoot daarboven is.

Mon coloc faisait option cinéma.
M'n huisgenoot studeerde filmwetenschappen.

J'ai eu une dispute avec mon coloc.
Ik had wat problemen met mijn huisgenoot.

Mon coloc a un fille là-bas, donc.
Mijn kamergenoot heeft een meisje daar, dus.

Pardon pour le vélo. Il est à mon coloc.
Sorry voor de fiets, van mijn huisgenoot.

C'est mon coloc, il n'est jamais ici.
Hij is m'n huisgenoot, maar hij is er nooit.

J'aurais dû te dire que Dan est mon coloc.
Ik vergat te vertellen dat Dan mijn huisgenoot is.

Et mon coloc n'est pas là pour moi.
Mijn flatgenoot is er niet om me redoor te helpen.

Mon chien liche plus mon coloc que moi.
Mijn hond likt mijn kamergenoot meer dan mij.

C'était mon coloc? avec qui j'ai voulu.
Wel, ja, hij was mijn flatgenoot die ik wel zag zitten.

Je peux te laisser le chat de mon coloc ce week-end?
Kan ik jou dit weekend de kat van mijn huisgenoot geven?

Tu as baisé mon coloc et ça se termine là pour moi!
Als je eerst mijn kamergenoot neukt eindigt het hier voor me!

Mon coloc est sorti faire du skateboard au parc quelques heures.
Mijn kamergenoot ging met zijn skateboard weg, hij ging even naar het park.

Reggie Spiegel, mon coloc en maison de correction.
Ritchie Spiego. Mijn kamergenoot in de jeugdgevangenis.

Ben était mon coloc, mais cet enfoiré ne m'appelle jamais.
Ben was m'n kamergenoot, maar hij heeft me lang niet gebeld.

Merci d'être venu mon frère et mon coloc, tous les deux de grands supporters.
Mijn broer en mijn huisgenoot, zijn grote fans.

Son bail se terminait et mon coloc me piquait mes chaussettes.
Haar huur werd opgezegd en mijn huisgenoot pikte steeds mijn sokken.

Hoe "mon coloc" te gebruiken in een Frans zin

Moi et mon coloc on se noie, mais j'ignore pourquoi.

Mon coloc et moi accueillons dans l'immeuble deux nouvelles voisines.

J'ai jamais tenté d'assomer mon coloc un dimanche matin !

Mon coloc commençait à redescendre, n'ayant pas repris de rail.

Mon coloc ne semble pas chercher d'autre point de chute.

Bah oui, Tom, mon coloc m’a fait faux bond l’abruti.

La chef est pas la, mon coloc de bureau non-plus.

Mon coloc est insuppor-table depuis que je fréquente son ex.

Alek était mon coloc depuis que j'avais débarqué à Barcelone.

Devinez où mon coloc a choisi de planter ses dents.

Hoe "mijn huisgenoot, mijn kamergenoot" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar mijn huisgenoot kwam net thuis.

Mijn huisgenoot komt niet thuis vandaag.

Voor het boarden mijn kamergenoot ontmoet.

Maar mijn huisgenoot kent hij niet.

Ook komt mijn kamergenoot zich melden.

Mijn huisgenoot leefde van afhaal en diepvriesmaaltijden.

Mijn huisgenoot had een cheesecake gebakken.

Mijn huisgenoot weet daar meer van.

Mijn huisgenoot heeft gejat sommige al.

Het was mijn kamergenoot tijdens de cursus.