Voorbeelden van het gebruik van Mousseuse in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Une vengeance mousseuse.
La cuvée a été rendue mousseuse par une deuxième fermentation alcoolique en bouteille.
Ok, madame, légère et mousseuse.
Les crachats rose, salive mousseuse, ou des bulles de salive.
Spugen roze, schuimig speeksel, of bellen van speeksel.Et puis étreignant un verre de boisson mousseuse.
En dan knuffelen met een glas schuimend drankje.Café avec un bon goût et mousseuse, cependant, manque corps.
Koffie met een goede smaak en schuimig mist echter lichaam.La soupe est facile à préparer,légère et mousseuse.
La boisson finie doit être mousseuse vers le haut.
De afgewerkte drank moet schuimend naar boven.Préparez-vous pour un coup double de flair de la mode mousseuse!
Toutefois, il ne devrait jamais être mousseuse et ne devrait jamais avoir une forte odeur d'essence.
A une bonne unnpo froid etchaud peut-être trop mousseuse et doux.
Heeft goede koude enwarme unnpo misschien te schuimig en zoete.Très urine mousseuse peut représenter de grandes quantités de protéines dans l'urine(protéinurie).
Zeer schuimige urine kan vertegenwoordigen grote hoeveelheden eiwit in de urine(proteïnurie).La chaise est légère, fluide, mousseuse, abondante.
De stoel is licht, vloeibaar, schuimig, overvloedig.Urine mousseuse -fatigue- gonflement, en particulier des chevilles et des paupières, et prise de poids.
Schuimende urine -moeheid -zwelling, vooral in de enkels en oogleden, en gewichtstoename.Avez-vous déjà couverts votre ami avec crème mousseuse et léchée?
Heb je ooit onder je vriendje met schuimige crème en likte het af?Urine mousseuse -Fatigue -Gonflement, notamment au niveau des chevilles et des paupières, et prise de poids corporel.
Schuimende urine -Vermoeidheid -Zwelling, met name van enkels en oogleden, en gewichtsverlies.Non seulement elle sent bon, mais elle a bon goût;elle est très mousseuse.
Ze ruikt niet alleen lekker maar smaakt ook goed;is heel schuimig.Je suis très heureux avec ce produit,vraiment bon, mousseuse et je dois dire meilleure que celle de la barre….
Ik ben erg blij met dit product,echt goed, schuimig en ik moet beter zijn dan die van de bar zeggen….Dans ce pays, il y a unefrontière entre du café et cette merde mousseuse.
In dit land is er eendunne grens tussen koffie en schuimig vuilnis.La chaise est mousseuse, pâteuse, avec une odeur aigre forte et des morceaux de nourriture non digérée mangés la veille.
De stoel is schuimig, papperig, met een scherpe zure geur en met stukken onverteerd voedsel die de dag ervoor zijn gegeten.Laissez les plats dans un endroit chaudjusqu'à ce que la levure est mousseuse pas augmenter"cap".
Laat de gerechten in een warmeplaats tot de gist is schuimig niet stijgen"cap".Suivant sera une odeur désagréable,la surface devient mousseuse, la ligne de flottaison"décoré" la boue, dans certains endroits, la plaque rouillée apparaît.
Vervolgens zal een onaangename geurte zijn, wordt het oppervlak schuimige, waterlijn"versierd" de modder, op sommige plaatsen roestige plaque verschijnt.Eux aussi apprennent à récurer comme vous, outrouver le moyen de faire la lessive un peu moins mousseuse.
Café gâteau crème dehors Dehorslatte laiteuse crémeuse mousseuse jardin été délicieux froid glace glacé verre table restaurant étang poissons vacances détendez-vous briser.
Koffie cake room buiten openluchtlatte melkachtig romig schuimige tuin zomer heerlijk koude ijs bevroren glas tafel café restaurant vijver vissen vakantie relaxen breken.Le mélange classique dégage un arôme persistant et un chiffon doux, crémeux, velouté,presque mousseuse.
De klassieke mix brengt een blijvende aroma en een zachte, romige, fluweelzachte,bijna schuimig.Battre le beurre avec des noms célèbres, la moitié du sucrejusqu'à ce qu'elle est mousseuse et ajouter les jaunes de œufs un par un.
Klop de boter met bekende namen,de helft van de suiker tot het schuimend is en voeg de eidooiers door één.D'autres, comme l'e-commerce et de la finance non traditionnelle, sont des points lumineux relatifs, tandis que le marché du logement dans certaines grandesvilles est carrément mousseuse.
Anderen, zoals e-commerce en alternatieve financiering, zijn ten opzichte van lichtpuntjes, terwijl de woningmarkt in een aantal grotesteden is ronduit schuimig.La tête de jet: la résine époxyde de cuivre épaisse enduite du caoutchouc mou, effluent par la pression lentetraitant la colonne d'eau mousseuse, empêchent la lésion oculaire rouge.
Het nevelhoofd: de dikke koper epoxyhars die met zacht rubber, aftakking die door langzame druk met eenlaag wordt bedekt schuimende waterkolom verwerkt, verhindert rode oogverwonding.Une crème instantanée 100% végétale que vous pouvez ajouter à votre café, cacao, chai, crème glacée, boules de puissance et même des sauces salées,vous donnant une délicieuse boisson mousseuse.
Een 100% plantaardige instant creamer die je aan je koffie, cacao, chai, ijs, power balls en zelfs hartige sauzen kunt toevoegen,waardoor je een heerlijk schuimende drank krijgt.Visitez des célèbres pubs traditionnels tchèques, où les clients assis à des tables en bois clair attendent d'êtreservi de verres de bière mousseuse Pilsner Urquell.
Bezoek wat van de beroemde traditionele Tsjechische kroegen, waar gasten aan simpele houten tafels zitten enwachten om om schuimende glazen Pilsner Urquell voorgezet te worden.
