Voorbeelden van het gebruik van Muddy in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est toi Muddy?
Muddy, t'es taré.
Muddy, je bent een gek.Moi, c'est Muddy.
Mijn naam is Muddy.Etait-ce… Muddy cette nuit-là?
Pas vrai, Muddy?
Is dat niet zo, Muddy?Muddy, la moitié des pommes sont blessées.
Muddy, de helft is beurs.Où a-t-elle trouvé ce couteau, Muddy?
Hoe kwam ze aan dat mes, Muddy?Il jouait avec Muddy Waters, BB King?
Gespeeld met Muddy Waters, BB King?Muddy Waters a inventé l'électricité.
Muddy Waters vond de electriciteit uit.Pourquoi Bach est à côté de Muddy Waters?
Waarom ligt Bach naast Muddy Waters?Muddy était Muddy bien avant mon arrivée.
Muddy was Muddy lang voordat ik verscheen.Je crois que c'est Muddy Waters.
In de plaats daarvan denk ik dat dit Muddy Waters is.Muddy Waters, le roi de la musique country.
Muddy Waters," the king of country music.Le format est ajusté par Muddy Waters.
Butterfield werd geïnspireerd door Muddy Waters.Muddy Waters avait écrit cette chanson.
Ik dacht dat Muddy Waters Ça voulait dire ramener Muddy dans le Sud.
En dat betekende dat hij Muddy mee moest nemen naar het zuiden.Muddy, je veux plus faire partie de ton groupe.
Muddy, ik denk niet dat ik nog langer in je band wil spelen.Il fallut franchir sur des ponceaux le Muddy, le Green et autres.
Men moest over houten bruggen de Muddy, de Green en andere stroomen passeeren.Little Walter, Muddy Waters, Jimmy Rogers s'appelaient le"All-Star Trio.
Kleine Walter, Muddy Waters en Jimmy Rogers noemden zichzelf" Het All-Star Trio.En direct avec vous, depuis le Delta… avec Muddy Waters et son hit.
We komen rechtstreeks naar U toe vanuit de Delta, met Muddy Waters en zijn hitsingle.Quand je t'ai entendu jouer ta musique,j'ai été transportée, Muddy.
Toen ik je hoorde beginnen met muziek spelen nam het me mee naar eenzo goede plek, Muddy.À cette époque, il admire sur scène les grandsnoms du blues classique Muddy Waters, B. B. King ou Bobby Blue Bland.
Daarin speelden ze nummers van bekende bluescomponisten alsB.B. King en Muddy Waters.From the Muddy Banks of the Wishkah Albums de Nirvana From the Muddy Banks of the Wishkah est une compilation d'extraits de concerts de Nirvana.
From the Muddy Banks of the Wishkah is een livealbum van de Amerikaanse grungeband Nirvana.Doc Waston jouant de la guitarre,écouter un vieil enregistrment de Muddy Waters et d'oncle Dave Macon.
Luisteren naar oude records van Muddy Waters en Uncle Dave Macon.Quand Muddy I'a rencontré, Little Walter avait 17 ans, mais c'était le plus grand harmoniciste de tous les temps.
Toen Muddy Little Walter ontmoette, was hij net 17 jaar oud, maar hij was de grootste mondharmonica speler die ooit geleefd heeft.Alors, je tiens àremercier ce vieux Len Chess d'avoir lancé Muddy Water.
Weet je, Ik wil de oude LenChess hier bedanken omdat, hij Muddy Water de kans heeft gegeven om te stralen.Moins de chance d'obtenir Muddy Aire de jeux sur gazon artificiel Les enfants pourraient avoir un temps formidable dans tout type de terrains de jeux et même apprendre qu'ils jouent, mais dans quel état arrivent-ils à la maison après?
Minder kans op het krijgen Muddy op kunstgras Playground De kinderen zouden een geweldige tijd hebben in elke vorm van speeltuinen en zelfs leren als ze spelen, maar in welke staat hebben ze thuiskomen na afloop?En 1949, il déménage à Chicago et commence à jouer dans des clubs avec Memphis Minnie,Big Maceo et Muddy Waters.
In 1949 verhuist Lenoir naar Chicago om spelen met Memphis Minnie,Big Maceo en Muddy Waters.Il est bouleversé par le son de Jan Akkerman, guitariste du groupe Focus, qu'il peut admirer en concert, contrairement à d'autres guitaristes commeDjango Reinhardt, Muddy Waters, John Lee Hooker et Lee"Scratch" Perry, qu'il admire tout autant.
Aerts roemt echter Jan Akkerman van de groep Focus meer als"de man die mij leerde gitaarspelen" om de eenvoudige reden dat hij naar Akkerman kon gaan kijken enniet naar Hendrix, Muddy Waters of John Lee Hooker.Inspiré au départ par le groupe Little Feat, l'orientation du groupe a rapidement laissé plus de place aux compositions des pionniers dublues tels que Howlin' Wolf et Muddy Waters.
Aanvankelijk geïnspireerd door Little Feat maar al snel werd er meer ruimte gegeven aan nummers van bluespioniers zoalsHowlin' Wolf en Muddy Waters.
