Voorbeelden van het gebruik van Myspace in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
J'ai un MySpace aussi.
Ik heb ook een MySpace pagina.Leurs nouvelles chansons sont publiées sur MySpace.
Het liedje werd ook luisterbaar op hun MySpace.Interdire l'accès à MySpace pour les mineurs?
Banning toegang tot de myspace voor minderjarigen?Une équipe comme ça,ils ne se sont pas rencontrés sur MySpace.
Een team als dit vindt elkaar niet op Hyves.Tom a fondé MySpace pour avoir plus d'amis, je le sais.
Tom begon met MySpace om vrienden te krijgen, ik weet het.Oui, les heures supp. m'aident à ne pas consulter la page MySpace de Jimmy.
Il est rapidement rattraper MySpace, et a laissé d'autres comme Bebo dans son sillage.
Het is snel inhalen met MySpace, en anderen zoals Bebo in haar kielzog heeft verlaten.Le 11 juillet 2008, le groupe sort une nouvelle chanson,Disappear sur MySpace.
Op 11 juli 2008, plaatste de band een ander nieuw nummer,getiteld Disappear, op hun MySpace-profiel.Sur MySpace, Taylor est allée dire que je me suis fait Wilder Valderama. dans les toilettes de la Viper Room.
Ze logde in op MySpace… en schreef dat ik het met iedereen deed On pouvait pendant une certaine période écouter uneversion de l'instrumentale l'Ecossaise sur le Myspace de la formation.
Chaque fois qu'il se connecte Myspace ou jouer Giants: Citizen Kabuto avec ce navigateur, il a toujours eu du mal à charger.
Elke keer als hij inlogt iWiW of spelen F. E. A. R. met deze browser, hij vond het altijd moeilijk om te laden.People recherche des profilspublics issus de différents réseaux sociaux(comme Facebook, MySpace, LinkedIn et autres).
People vindt openbaar toegankelijkeprofielen op sociale netwerken zoals Hyves, Facebook, LinkedIn en meer.Chaque fois qu'il se connecte Myspace ou jouer Star Trek: The Game avec ce navigateur, il a toujours eu du mal à charger.
Elke keer als hij inlogt TeachStreet of spelen Darkstone met deze browser, hij vond het altijd moeilijk om te laden.Le 24 septembre 2007, il reprend le single de Kelly Clarkson,Since U Been Gone et le publie sur MySpace.
Op 24 september 2007 plaatsten zij Cela fonctionne également comme enregistreur MySpace MP3 afin de pouvoir télécharger les chansons en format MP3.
En hij werkt ook als een Myspace MP3 verkrijger die u in staat stelt Je me souviens que quand j'étais en troisià ̈me cycle des gens de l'école étaient trà ̈s excitésà propos de l'utilisation MySpace pour la recherche sociale.
Ik herinner me dat toen ik in graduate school mensen warenerg enthousiast over het gebruik van MySpace voor sociaal-wetenschappelijk onderzoek.Pour jouer de la musique MySpace sur votre iPhone, Android ou autre appareil, vous pouvez convertir les chansons MySpace en MP3.
Om Myspace op uw iPhone, Android of andere apparaten af te speelen, kunt u de Comme cadeau d'adieu aux fans, une chanson inédite, A Glimpse Is By Definition Impermanent,est facilement téléchargeable sur le compte MySpace du groupe Nailpin.
Als afscheidscadeau konden de fans een onuitgebracht nummer"A Glimpse Is By DefinitionImpermanent" gratis downloaden op Nailpins MySpace.Prenez-les sur votre page Facebook ou MySpace, Twitter microblog, publipostage des groupes de discussion ou transmettez vos coordonnées.
Neem ze mee naar uw Facebook of MySpace-pagina, Twitter microblog, nieuwsgroep postings, of uw contactgegevens doorgeven.Mes collègues ont bien ri à ce sujet, mais, si j'étais un enseignant, je ne voudrais pas pour le directeur de l'école devoir que(Rappelez-vous les enfants: MySpace est toujours).
Mijn collega's hadden een goede erom lachen, maar als ik een leraar, ik zou het vreselijk voor de directeur van de school om te ziendat(kinderen Vergeet niet: MySpace is Forever).Elles sont sur mon MySpace, avec mes chansons, et films préférés créés par d'autres gens, mais que j'utilise pour me distinguer.
Ze staan op mijn MySpace pagina, net zoals mijn favoriete liedjes en films en dingen die anderen hebben gemaakt, maar waarmee ik mijn individualisme uitdruk.Le 14 décembre 2006, Verisign annonce son partenariat avec Demand Media, une société dirigée par Richard Rosenblatt,l'ancien directeur de MySpace, pour commercialiser le nom de domaine de premier niveau(TLD). tv et en faire l'adresse Web privilégiée des contenus rich-media.
Demand Media, geleid door Richard Rosenblatt,de voormalige directeur van MySpace, sloot op 14 december 2006 een alliantie met Verisign om het topleveldomein. tv gezamenlijk te vermarkten als hét internetadres voor mediacontent.Digg MySpace Mots clés: craquer pour grille 2, téléchargement gratuit grille 2, obtenir grille 2 gratuitement, grille 2 fissure, grille 2 plein jeu pc, grille 2 jeu, grille 2 générateur de clé.
Digg MySpace Tags: Â Â crack voor raster 2, gratis te downloaden rooster 2, krijgen rooster 2 gratis, rooster 2 barst, rooster 2 volledige pc game, rooster 2 spel, rooster 2 key generator.Mis à part YouTube,SaveVid supporte des sites reliés tels que MySpace, Vimeo, Break et Veoh à partir desquels vous pouvez télécharger suffisamment de vidéos.
Afgezien van YouTube,ondersteunt SaveVid gerelateerde sites als MySpace, Vimeo, Break en Veoh vanwaar je genoeg video's kunt downloaden.MySpace est une communauté en ligne qui vous permet connaître les amis de vos amis et partager photos, blogs et sujets d'intérêt dans une réseau d'amis en commun de plus en plus grande.
MySpace is een online gemeenschap waar u vrienden van uw vrienden kunt leren kennen en waar u foto's, dagboeken en zaken van belang kunt delen in een steeds groter wordend netwerk van gemeenschappelijke vrienden.Tina a gagné de nombreux fans, même aux Etats-Unis,avec le fait que son parti sur MySpace constamment visité par des milliers de membres, et Tina est toujours reconnu comme dans son pays natal, où elle a participé à diverses publicités télévisées.
Tina heeft vele fans gewonnen, zelfs in de VS,met het feit dat haar partij op MySpace voortdurend bezocht door duizenden leden, en Tina wordt nog steeds erkend als in zijn geboorteland, waar ze deel aan verschillende tv-commercials.En comparaison, le jeu social permettra auxjoueurs de tout journal dans le Facebook, Myspace et sociales correspondantes profils de site Web de réseautage et de commencer à jouer le jeu avec des jetons de poker facebook en quelques minutes.
Wanneer vergeleken, zal de sociale gaming kunnen de spelersgewoon inloggen in de Facebook, Myspace en de bijbehorende sociale networking website profielen en beginnen met het spelen van het spel met facebook poker chips binnen enkele minuten.Vous pouvez également trouver une personne sur plusieurs sites de réseaux sociaux commeFacebook, Myspace, flickr, Youtube, Linkedin, Friendster et plus lorsque vous faites une recherche avec un moteur de recherche de bonnes personnes avec les informations à jour.
U kunt ook het vinden van een persoon op meerdere social networking sites zoalsFacebook, Myspace, flickr, Youtube, Linkedin, Friendster en meer wanneer u een zoekopdracht met een goede mensen search engine met up to date informatie doet.As bon troupeau de plus en plus aux joueurs de réseautage social des sites comme MySpace et Zynga à jouer à des jeux comme le Texas Holdem poker, les altercations et les malentendus qui mènent à échauffés et des mots inappropriés dans le jeu sont inévitables.
As meer en meer spelers massaal naar social networking websites zoals Zynga en MySpace met spellen als Texas Holdem Poker, woordenwisselingen en misverstanden die leiden tot vurig temperament en ongepaste woorden in het spel zijn gebonden aan gebeuren spelen.
