Wat Betekent NOUS EXPLORONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we verkennen
• we onderzoeken
• bekijken we
• we zijn het verkennen

Voorbeelden van het gebruik van Nous explorons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Nous explorons Devon ensemble.
We verkennen samen Devon.

La prochaine fois… nous explorons les jungles du monde.
Volgende keer… verkennen we de jungles van de wereld.

Nous explorons cette possibilité.
We onderzoeken die optie.

Les implants cérébraux sont quelque chose que nous explorons.
Neurale implantaten zijn wel iets wat we onderzoeken.

Nous explorons toutes les pistes.
We onderzoeken alle opties.

Nous avons un code alphanumérique pour chaque planète que nous explorons.
De alfanumerieke code die we de planeten geven die we bezoeken.

Nous explorons toutes les possibilités.
We verkennen alle mogelijkheden.

Dans la troisième partie de la visite, nous explorons le Népal avec un dévouement total.
In het derde deel van de tour verkennen we Nepal met volledige toewijding.

Nous explorons l'univers au moyen d'un appareil: le Stargate.
We onderzoeken 't heelal middels 'n zogeheten' sterrenpoort.

Nous sans repos nourrir nos clients avec des informations utiles et importantes sur les sites que nous explorons.
We zonder te rusten voeden onze klanten inzichtelijke en belangrijke informatie over de sites die we onderzoeken.

Nous explorons des alliances avec des associations dans chaque état.».
Wij onderzoeken allianties met verenigingen in elke staat.".

De la résolution de mystères sous un microscope pour calculer l'âge d'une étoile, nous explorons l'univers et de le mesurer.
Van het oplossen van mysteries onder een microscoop om het berekenen van de leeftijd van een ster, verkennen we het universum en meten.

Dans ce deuxième article, nous explorons en détail le modèle de caméra proposé par RenderMan.
In dit tweede artikel bekijken we het camera model in RenderMan in detail.

Nous explorons un ensemble de groupes ethniques et de dynasties distinctes.
En we verkennen de verscheidenheid aan China's onderscheidende dynastieën en etnische groepen.

De redlining à la crise opioïde à la crise de l"eau de silex, nous explorons pourquoi et ce qui est aggraver l"insécurité alimentaire aux États-Unis.
Van redlining om de opioïde crisis om de vuursteen water crisis, we onderzoeken waarom en wat is het maken van voedselonzekerheid nog erger in de Verenigde Staten.

Ensemble nous explorons les évolutions en matière de comportement d'achat et de technologie.
We verkennen samen de evoluties op het vlak van winkelgedrag en technologie.

Quand nous nous ennuyons, nous explorons de nouvelles questions pour Siri et voyons ce qu'il peut répondre.
Als we ons vervelen, verkennen we nieuwe vragen voor Siri en zien wat hij kan beantwoorden.

Nous explorons les différentes causes d'un ordinateur portable mort et comment vous pouvez y remédier.
Verkennen we de verschillende oorzaken van een dode laptop en hoe je het kunt verhelpen.

QuoiAvec leMysterie van Onderwijs, nous explorons comment les cercles peuvent être utilisés dans les processus de changem[…].
Wat We verkennen samen met het Mysterie van Onderwijshoe cirkels kunnen worden ingezet bij changeprocessen in[…].

Nous explorons les ruines de villages Palestiniens, et nous débatons de la façon dont ils sont tombés en ruines.
We verkennen ruïnes van Palestijnse dorpen en we bespreken hoe ze ruïnes werden.

Après le buffet du petit déjeuner, nous explorons la Cité de Ferhat et Sirin, deux amoureux déséspérés de la mythologie, aussi connue sous le nom de"Ville de la Couronne", Amasya.
Na het ontbijtbuffet onderzoeken we de stad van Ferhat en Sirin, ook bekend als‘ Stad van de kroon', Amasya.

Nous explorons également toutes les autres solutions possibles, y compris d'autres possibilités externes dans une phase ultérieure.
Daarnaast zoeken we mee naar alle mogelijke alternatieven, inclusief externe oplossingen in een latere fase.

En outre, comme je l'ai mentionné, nous explorons comment nous pourrions utiliser de manière plus intensive et plus approfondie les aides qui existent.
Daarnaast onderzoeken wij, zoal ik al gezegd heb, of de bestaande mogelijkheden voor steun nog op andere, intensievere manieren kunnen worden benut.

Nous explorons des sites possibles pour le bâtiment qui abritera le nouveau broyeur à marteaux, et commencera ses travaux de construction au début de 2018.
We zijn het verkennen van mogelijke locaties voor het gebouw dat de nieuwe hamermolen zal huisvesten, en zal de bouw in het begin van beginnen 2018.

Comme tu le sais, nous explorons les possibilités d'une entreprise de télécommunication.
Zoals je weet, bekijken we de mogelijkheid… van een telecommunicatie samenwerking.

Donc, nous explorons maintenant la meilleure façon d'utiliser une de nos nombreuses options avec ces dirigeants militaires.
Dus onderzoeken we nu de beste manier om een van onze vele opties met deze militaire leiders te gebruiken.

QuoiAvec leMysterie van Onderwijs, nous explorons comment les cercles peuvent être utilisés dans les processus de changement dans les écoles et quelles collaborations sont possibles.
Wat We verkennen samen met het Mysterie van Onderwijshoe cirkels kunnen worden ingezet bij changeprocessen in scholen en welke samenwerkingen mogelijk zijn.

Pour finir, nous explorons quelles pourraient être les prochaines étapes pour le design biophilique et comment vous pouvez contribuer à sa diffusion.
Tot slot bekijken we wat de toekomst is voor biophilic design en hoe u kunt helpen om de boodschap te verspreiden.

Dans cette section nous explorons les différents aspects de l'application des principes de la vie sāttvik(spirituelle) dans notre vie quotidienne.
In deze sectie verkennen we de verschillende aspecten van het toepassen van principes van saattvik leven(Spiritualiteit) in onze dagelijkse leven.

Dans cet article, nous explorons la signification occulte possible derrière l'utilisation de l'image de Harriet Tubman et sa présence sur le billet de 20 $dollars.
In dit artikel onderzoeken we de mogelijke occulte betekenis achter het gebruik van Harriet Tubman van beeld en haar aanwezigheid op de $20-dollar bill.

Hoe "nous explorons" te gebruiken in een Frans zin

Nous explorons tous les domaines du design...

D'habitude, nous explorons les musiques venues d'ailleurs.

Nous explorons ces pistes durant cinq semaines.

Ensemble nous explorons «le champ des possibles»

Nous explorons les différentes dynamiques du mouvement.

Nous explorons quelques cavités autour du bivouac.

L’après-midi, nous explorons les alentours en scooter.

Nous explorons aujourd'hui Antibes et son Cap.

Aujourd’hui nous explorons les alentours de Kampot.

Nous explorons sans arrêt de nouveaux champs.

Hoe "we verkennen, we onderzoeken, bekijken we" te gebruiken in een Nederlands zin

We verkennen opnieuw het Great Barrier Reef.

We verkennen het oude centrum van Muscat.

We verkennen eerst het prachtige ommuurde stadje.

We onderzoeken wat hieraan ten grondslag ligt.

We verkennen samen een aantal beste praktijken.

Die bekijken we want het regent buiten.

We verkennen het grootste Thaise eiland Phuket.

We onderzoeken het invoeren van een Flexvergunning.

We verkennen ‘de ijsberg’ binnen jullie team.

We onderzoeken voor onze zorgevaluatie meerdere patiëntgroepen.