Voorbeelden van het gebruik van Operation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Operation Troy?
Quelle operation?
Welke operatie?Operation Genesis.
Operatie Genesis.C'est quand, votre operation?
Wanneer is uw operatie?Operation Bite Mark.
Operatie Bite Mark.Va demander le consentement de sa femme pour une operation à cœur ouvert.
Vraag zijn vrouw toestemming voor een open hart operatie.Cette operation n'est pas prise en charge, %1.
Malheureusement, il ne peut être guérie dechanter dans unle sitting or operation.
Helaas kan nietworden genezen in een vergadering of een operatie.La voici:"Operation Sirocco, 23 février 1991.
Daar is het.' Operatie Sirocco, 23 februari 1991.Vous pouvez le voir dès quevous me disiez ce que vous savez à propos de Operation Genesis.
Je mag hem zien als je me vertelt wat je weet over Operatie Genesis.Operation Code Kansas. Pouvez pas l'arrêter, trop tard.
Operatie Code Kansas valt niet meer te stoppen.Les diagrammes d'activités sonttoujours associés à une Classe, une Operation ou un Cas d'utilisation.
Activiteitsdiagrammen worden altijd geassocieerd met een klasse, een operatie of een use case.Une operation secrete dont nous aurions Ie controle.
Een geheime operatie die we zelf in de hand hebben.Il possède le dispositif dispositif d'indication et d'avertissement de la charge,de sorte que le travailleur facile à operation.
Zij hebben het telwerk en waarschuwingssysteem van de belasting,zodat de werknemer gemakkelijk te operation.Operation Code Kansas s'occupera de tous les nègres.
Operatie Code Kansas neemt alle nikkers onder handen.À ce jour, plus de 50 collaborateurs ontparticipé aux missions chirurgicales d'Operation Smile, du Paraguay au Vietnam.
Tot nu toe hebben meer dan50 medewerkers deelgenomen aan chirurgische missies van Operatie Smile, van Paraguay tot Vietnam.Operation Genesis est un département de défense.
Operatie Genesis is nu een speciale wapeneenheid van Defensie.Section 3.- de l'indemnisation des frais de nourriture et de logement durant un deplacement de service effectue en belgique oudurant une consigne ou une operation impromptue.
AFDELING 3.- DE VERGOEDING VAN MAALTIJDEN VERBLIJFKOSTEN GEDURENDE EEN DIENSTVERPLAATSING VERRICHT IN BELGI_BAR_$$_BAR_ADE OF GEDURENDE EEN CONSIGNEOF EEN ONVERWACHTE OPERATIE.Operation Raccoon City Et Dieu merci DLL Suite a ce merveilleux outil à réparer.
Le cadavre de Staf De Clercq, l'ancien chef de la Vlaams Nationaal Verbond(Operation Delta), et Anton Mussert, l'ancien chef néerlandais(Operation Wolfsangel), ont également été déterrés et inhumés en Flandre.
Ook de stoffelijke overschotten van Staf Declercq(Operatie Delta) en Anton Mussert(Operatie Wolfsangel) werden opgegraven en in Vlaanderen herbegraven.Operation Proper Exit-- ils m'ont assigné en qualité de compagnon de bataille du soldat de première classe Pete Downey.
Operatie Proper Exit, zij wezen mij als strijdmakker toe aan Pete Downey.J'ai envoyé ma candidature pour unposte de rédacteur contractuel chez Operation Sports, un média d'information dédié aux jeux de sports, afin de continuer à cultiver ma passion tout en travaillant pour le génie chimique.
Dus ik heb mezelf als een soort van grap in de strijdgeworpen voor een baan als schrijver bij Operation Sports, een nieuwssite over sportgames, om mijn passie te volgen, terwijl ik overdag door bleef werken in de chemische technologie.Operation Mania réservoir a commencé et le meuble avec mania réservoir besoin de forces armées alliées.
Operatie Tank Mania is begonnen en geallieerde strijdkrachten moeten de meubilair eenheid met tank mania.L'enquête policière, appelée« Operation Braid», est l'une des plus importantes jamais menées dans la région de Bristol.
Het onderzoek naar haar dood, genaamd Operation Braid(operatie vlecht), werd een van de grootschaligste politieonderzoeken in de omgeving van Bristol.Operation sur le bras de Guan Yu(c. 1818-1854)- rouleau; encre, couleur et feuille d'or sur soie.- Cleveland Museum of Art.
Operatie van de arm van Guanyu(ca. 1818-1854)- Hangende rol; inkt, kleur en bladgoud op zijde.- Cleveland Museum of Art.Spécifications 1. Automatic operation 2. Wide application 3. Sturdy label 4. Machine d'étiquetage de bouteilles ISO à vendre La machine d'étiquetage de bouteilles verticale….
Specificaties 1. Automatische bediening 2. Brede toepassing 3. Stevig etiket 4. ISO Flessenetiketteermachine Te koop Verticale Flessenetiketteermachine is onze nieuwe….Conflicts: Operation B. LITE- Conflits: Opération Barbarossa est un jeu de tour très bien cotées stratégie basée sur ce qui se déroule sur le front de l'Est pendant la Seconde Guerre mondiale.
Conflicts: Operation B. LITE- Conflicten: Operatie Barbarossa is een zeer gewaardeerd turn-based strategie spel dat zich afspeelt aan het Oostfront tijdens de Tweede Wereldoorlog.The operation is financially a winner when entering the scheme, even if once again, the less taxes you l'opération est financièrement gagnante lors de l'entrée dans le régime, même si, encore une fois, moins vous payez d'impôts.
The operation is financially a winner when entering the scheme, even if once again, the less taxes you de operatie is financieel een winnaar bij het betreden van de regeling, ook al is het weer minder belasting u.P's"Standard Operation Procedures" Tous les tests sont effectués selon les SOP's qui ont été en usage chez le client ou qui sont développés pendant le test, mise en place par nos équipes spécialisées.
P's"Standard Operation Procedures" optimalisatie Elke temperatuurtest wordt uitgevoerd volgens een bepaald protocol of S. O. P's"Standard Operation Procedures" dewelke reeds in gebruik zijn bij de klant of dewelke speciaal voor de test werden ontwikkeld door onze specialisten.Resident Evil: Operation Raccoon City offre un véritable troisième expérience de l'équipe de personne sur la base de tir mis dans le Resident univers Mal sombre et sinistre et une réinterprétation des événements décrits dans Resident Evil 2 et Resident Evil 3.
Resident Evil: Operation Raccoon City levert een echte derde persoon team based shooter ervaring gevestigd in de donkere en sinistere Resident Evil universum en een herinterpretatie van de gebeurtenissen afgebeeld in Resident Evil 2 en Resident Evil 3.
