Wat Betekent PAPI in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opa
• papi
• papa
• pop-pop
• grampa

Voorbeelden van het gebruik van Papi in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Bonjour, papi.
Goeiemorgen, papa.

Comme Papi Georges.
Zoals papa Georges.

Papi peut faire de la place.
Papa kan wat ruimte maken.

C'est Papi Georges.
Het is Papa Georges.

Papi Georges me l'interdit.
Papa Georges staat het niet toe.

Pourquoi Papi est là?
Waarom is Grampa erbij?

Papi Georges a toujours ton carnet.
Papa Georges heeft je boek nog.

Mon dernier"papi" était vierge aussi.
M'n vorige papa was ook maagd.

Papi Georges n'est pas mon grand-père.
Papa Georges is niet mijn opa.

Tu sais quoi? Papi n'est pas là, OK?
Weet je wat, opa is niet hier, goed?

Je vous ai toujours admiré papi et toi.
Ik keek altijd op tegen jou en Pop-Pop.

Donc papi est innocent?
Dus Pop-pop is echt onschuldig?

Et vous allez m'aider, n'est-ce pas, Papi Dan?
En jij gaat me helpen, is het niet opa Dan?

Papi n'était pas là pour les garder.
Grampa was niet te vinden om te babysitten.

C'était quoi, papi, qu'on vient de traverser?
Hé, opa, waar gingen we net doorheen?

Papi, je sais ce que cette maison signifie pour toi.
Papi, ik weet wat dit huis voor je betekent.

Oui, frangine, frérot, mamie, papi, toute la famille.
Ja, zus, broer, oma, opa, de hele familie.

C'est papi qui te les donnera tout à l'heure, d'accord?
Opa zal je ze straks geven, goed?

J'aurais préféré que tu restes hors du quartier, papi.
Ik wou dat je uit de buurt gebleven was, papi.

Papi l'a fait et il a beaucoup moins d'argent que toi.
Opa deed het en die heeft minder geld dan jij.

Quand vous dites bonjour, Papi est celui avec les cheveux.
Als je ze begroet, opa is die ene mét haar.

Papi n'est pas vilain. Il ne voulait pas te faire de mal.
Opa is niet stout, hij wilde je geen pijn doen.

Je travaille avec Papi Georges à l'échoppe de jouets.
Ik hoor bij papa Georges, in de speelgoedwinkel.

Papi, tout le monde en ville pense que tu es stupide.
Opa, iedereen in de hele stad zegt dat je een dwaas bent.

Et tout ça parce que j'ai cru en moi, comme Papi me disait.
En dat allemaal omdat ik in mezelf geloofde, zoals Pop-Pop zei.

C'est un papi qui joue aux cartes et boit du pastis avec ses potes.
Hij is een opa die pastis drinkt en kaartspeelt.

Il faut convaincre Tabard de montrer le film à Papi Georges.
We moeten Tabard overuitgen de film aan papa Georges te laten zien.

Papi junior, retourne immédiatement au lit et ne refais jamais ça.
Papi Junior, je gaat meteen naar bed en je doet dat nooit meer.

Profitez des meilleures offres et forfaits que l'Hôtel Papi vous offre!
Profiteer van de beste aanbiedingen en arrangementen die Hotel Papi biedt u!

Papi Joe appelle ça un miracle, mais Michael Teavee est encore plus excité.
Opa Joe noemt het een wonder, maar Michael Teavee is zelfs nog opgewondener.

Hoe "papi" te gebruiken in een Frans zin

Notre papi Nippon est sur Actuanimaux !

Papi fête larrivée dune nouvelle adhérante !.

Non, non, Papi n’est pas un clown.

Tous l'attendent chez Papi pour fêter l'évènement.

C'est comme quand Papi a des rhumatismes.

Papi nous attend enfermé dans son bar.

Chez papi et mamie, c’est rarement bousculé.

Mini-Loup insiste tellement que son papi cède.

« Heureusement que papi Barnabé est là.

Aujourd’hui, Claude Papi aurait une maison incroyable.

Hoe "papa, pop-pop, opa" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij gaat een geweldige papa zijn.

Krijg 3 leuke verrassingen in 1 met de Pop Pop Hair Surprise!

Tenminste, dat maakte opa eruit op.

Pop pop of Pops – helemaal vanuit de Verenigde Staten 8.

Het pop pop geluid maakt dit speelgoed helemaal af.

Papa kon niet naar beneden komen.

Gotze Puppe 275675 Grote pop Pop van ongeveer 70 cm.

Opeens een gekrijs….`papa, taaaassssjjj, papa taaaaaasjjjj!

Mijn opa deed dat ook geregeld.

Opa zoekt echter een mannelijke opvolger.