Voorbeelden van het gebruik van Parquets in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dès que j'ai entendu"parquets", j'ai sauté dessus.
Hij zei' hardhouten' en ik sprong er bovenop.Parquets, air-con, une armoire et une terrasse privée.
Houten vloeren, air-con, garderobe en een privé terras.Cuisine aménagée, parquets et coin-repas.
Een kokskeuken, hardhouten vloeren en een ontbijthoek.Parquets, moulures, cheminées et miroir dans chaque chambre.
Parquets, lijstwerk, open haard en een spiegel in elke kamer.Les membres des cours, tribunaux, parquets et les greffiers;
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Regardez ces parquets de bois tous incrustés et originaux.
Let vooral ook op de originele parketvloeren.Éléments architecturaux anciens: Cheminées, parquets, poutres.
Oude architectonische elementen: schoorstenen, vloeren, balken.Panneaux pour parquets mosaïques, en bois à l'excl.
Mozaïekpanelen voor parketvloeren, van hout m.u.v.Les souhaits du propriétaire sur les caractéristiques des parquets.
De wensen van de eigenaar over de kenmerken van de beursvloer.Nous frottons les parquets, préparons les repas et faisons notre lessive.
Vloeren schrobben, eten koken en de was doen.Relevés sur place de la police et enquête des parquets.
Onderzoeken van de politie op Les Parquets des Tribunaux de la Jeunesse n'ont pas pris de décision.
De Parketten van de Jeugdrechtbanken hebben geen beslissing genomen.Éléments architecturaux: Murs en pierre, cheminées,poutres, parquets.
Architectonische elementen: stenen muren, open haarden,balken, vloeren.La majorité des parquets sont réalisés avec un angle à 45°.
Het onderste deel van de leistenen is onder een hoek van 45 graden uitgezaagd.Convient pour la rénovation d'anciennes planches, parquets et sols en bois.
Panneaux pour parquets composés de plusieurs couches de bois à l'excl.
Panelen voor parketvloeren, bestaande uit meerdere lagen hout m.u.v.Le gouvernement a installé les services d'accueil desvictimes auprès des tribunaux et des parquets.
De regering installeerdediensten slachtofferonthaal voor rechtbank en parket.Parquets, fenêtres, Gramercy Park. C'est un monument historique.
Houten vloeren, de ramen, Gramercy Park daarbuiten en het is een historisch monument.Le parquet de placage bois combine les avantages des sols stratifiés et des parquets.
Parket/Laminaat- alle voordelen van een laminaatvloer en parketvloer gecombineerd in PAR-KY- Par-ky.Les parquets, boiseries et les plafonds à la française partirent en fumée.
Vijge, Rijk Hooijer en Frans Tromp werden allen op de Leusderheide gefusilleerd.Tous les appartements bénéficient de hauts plafonds, parquets et d'espaces à vivre somptueux.
Alle appartementen zijn voorzien van hoge plafonds, houten vloeren en comfortabele leefruimten.Les parquets sont populaires comme un revÃatement solide dans un climat sec et chaud.
Houten vloeren zijn populair als een solide coating in een droge en warme klimaten.Éléments architecturaux anciens: Cheminées en marbre,boiseries, parquets, plafonds à la Française, moulures, belle entrée et escalier, chapelle avec vitraux….
Oude architectonische elementen: marmeren schouwen,lambrisering, vloeren, de Franse plafonds, lijsten, mooie entree en het trappenhuis, de kapel met glas in lood….Les parquets en bois feuillus massif constituent une industrie importante en tant que telle aux États-Unis.
Découvrez tous les parquets Trouvez l'inspiration Choisir un sol n'est pas une sinécure.
Ontdek alle parketvloeren Laat je inspireren Het kiezen van een vloer is niet eenvoudig.Les parquets d'appel comprennent des départements spécialisés dans la corruption et le crime organisé.
Het openbaar ministerie beschikt voor beroepszaken over afdelingen die gespecialiseerd zijn in georganiseerde misdaad en corruptie.Avec nos produits, les parquets, en particulier, obtiennent une apparence impeccable et une longue vie.
In het bijzonder parketvloeren krijgen met onze producten een vlekkeloze uitstraling en een lange levensduur.Certains parquets se marient cependant bien avec le chauffage au sol, à condition de choisir la bonne essence de bois et de préférer des lames étroites.
Sommige parketvloeren gaan echter goed samen met vloerverwarming, mits je voor de juiste houtsoort kiest en de voorkeur geeft aan smalle planken.
