Voorbeelden van het gebruik van Terrain in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alors c'est ça le terrain.
Le terrain ce n'est pas pour moi.
Veldwerk is niets voor mij.Ca vous a plu, le terrain?
Vond je 't veldwerk leuk?La buanderie est le terrain idéal pour y parvenir.
J'aime bien partir sur le terrain.
Lk hou wel van veldwerk.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
grand terrainterrain vague
beau terrainvéhicule tout-terrainsise sur un terrainterrain rustique
nouveau terrain de golf
Meer
Gebruik met werkwoorden
terrain à bâtir
le terrain est situé
terrains non bâtis
terrains destinés
terrains situés
terrains pollués
ca de terrainsterrain ã bâtir
gagne du terrainoeuvrant sur le terrain
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
terrain de golf
terrain de camping
terrains de sport
terrains de jeux
glissements de terrainterrain de tennis
hectares de terrainterrain de pétanque
terrain de chasse
milieu de terrain
Meer
Phase terrain Elle peut durer d'une à deux semaines.
Veldwerk Het veldwerk kan één à twee weken duren.Elle sait ce que c'est, le terrain.
Ze weet wat veldwerk is.Ce terrain m'a permis d'éviter beaucoup d'ennuis.
Je suis prêt pour le terrain.
Ik ben klaar voor het veldwerk.Le terrain plat de gravier est propre et bien entretenu.
De flat grind plaats is schoon en goed onderhouden.Suspension temporaire du terrain.
Tijdelijk geschorst voor veldwerk.Le terrain est propriété de la commune Ancien moulin à huile.
De plaats maakt deel uit van de gemeente Stara Błotnica.T'as été formée pour le terrain?
Hebben ze je voor veldwerk opgeleid?Défense d'entrer- terrain surveillé.
C'était difficile d'arracher Booth du terrain.
Het was moeilijk om Booth van veldwerk te halen.Le terrain pour le cricket doit être une surface parfaitement plane.
De plaats voor cricket moet een perfect vlak oppervlak.Le NCS me juge inapte au terrain.
Volgens de NCS,ben ik niet geschikt voor veldwerk.Terrain plat avec jardin, potager, arbres fruitiers et abri d'auto x 3.
Mais juste pour que tu saches, c'est mon terrain.
Het maar dat je het weet, dit is mijn werkvloer.Le terrain comprenait des jardins, des fontaines et une piscine à la française.
Je suis qualifié pour le terrain, après tout.
Ik denk dat ik voor veldwerk toch gekwalificeerd ben.Je ne crois pas.Mais ça fait longtemps que j'ai quitté le terrain.
Volgens mij niet,maar ik heb na m'n opleiding nooit veldwerk gedaan.Villa style rustique construite sur un terrain plat de 3.500 m2.
Développez votre terrain le long des objectifs d'affaires et l'approche du marché du distributeur.
Ontwikkel uw plaats langs de distributeur bedrijfsdoelstellingen en marktbenadering.Terrasse vaste à l'avant de la propriété et terrain d'environ 6.024 m².
Uitgebreide terras voor het pand en een kavel van ongeveer 6.024 m².À peine avions-nous emménagé que le terrain voisin s'est transformé en grand chantier.
Nauwelijks waren we ingetrokken of het naburige grondstuk werd een grote bouwplaats.Il y a un jackpot qui s'accroît sans cesse lorsquevous're terrain de vert.
Er is een jackpot die almaar groter wordt wanneeru're speelveld van groen.Nous avions vu une annonce pour le terrain et avions contacté plusieurs entrepreneurs.
Ben 57 Les titresitaliens entre croisent country-Raid, Tout Terrain et Enduro.
En fonction de la situation, le prix d'un terrain peut fortement varier.2.
Afhankelijk van de ligging kan de prijs van een bouwgrond sterk verschillen.2.
