Voorbeelden van het gebruik van Sol in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le sol est trempé!
Levez-vous du sol!
Sta op van de vloer!Le sol et les habitants.
Vous mouillez mon sol.
Qu'est-ce que le sol de paillage et quoi.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
chauffage au solrevêtements de solventilateur de solsol en béton
carreaux de soltype de solsurface au solsol en marbre
garde au solsol en bois
Meer
Sol glissant tel que boue, verglas et neige.
Ils sont pleins d'embûches et le sol est instable.
Ze zitten vol valkuilen en onstabiele bodems.Au sol sur la droite.
Binnen op de vloer, aan Moi, j'étais au sol avec Mme Talero.
Ik, ik was beneden op de grond met mevrouw Talero.Powell ne t'a pas demandé de frotter le sol?
Heeft Mr. Powell je niet gevraagd de vloeren te boenen?Aucune victime au sol n'est par contre à déplorer.
Er waren op de Zaanland geen doden te betreuren.Impuretés inorganiques comme le sol et le métal.
Anorganische onzuiverheden zoals bodem- en metaal.Le sol ne doit être ni trop sec ni trop humide.
Het wegdek mag niet te droog en niet te vochtig zijn.Tu sais que tu n'as pas nettoyé le sol hier soir?
Je weet dat je de vloeren niet hebt gedweild gisteravond?Elles ont toutes un sol de moquette et des meubles antiques.
Alle kamers hebben tapijt vloer en antieke meubels.Sonate pour violoncelle et piano en sol mineur(1846/7) Op.
Sonate voor Cello en Piano in g klein(1845-1846) Op. post.Le sol est souvent couvert de sphaignes et autres mousses.
Sujet communément appelé sol, boue ou terre. Terre?
Substantie wordt algemeen aangeduid als grond, zand of aarde?Ce délicieux appartement est situé en plein cœur du centre-ville(Sol).
Dit appartement ligt midden in het centrum(SOL).Tu as glissé sur le sol et tu as perdu connaissance une seconde.
Je gleed uit op de tegels en raakte even buiten westen.Carreaux avec des motifs différents super look sur un sol ou les murs.
Tegels met verschillende patronen geweldig uitzien op vloeren of muren.Puisque vous aimez tant Sol, apportez-lui donc ses sous-vêtements.
Als je toch zo gek op Sol bent, breng jij hem dan z'n ondergoed.Le sol est en effet riche en argile propice à cette production.
Spécifications techniques pour les sol en mg/kg de matière sèche.
Technische specificaties voor gronds in mg/kg droge stof.De plus, le sol est considéré comme une masse calorifique infinie.
Ook de machtsverzameling van een oneindige verzameling wordt beschouwd.Ils ont vu le risque d'intervention policière au sol, et ils ont improvisé.
Le sol est une interface entre biosphère et lithosphère.
Biogeologie is de studie van hoe de biosfeer en de lithosfeer op elkaar inwerken.En Flandre, une attestation de sol est également exigée lors du transfert de terrains.
Le sol est généralement défini comme la couche supérieure de la croûte terrestre.
Onder" bodem" wordt meestal de toplaag van de aardkorst verstaan.Kits de montage pour sol et cloisons en fonction des dimensions du MODUL.
Verschillende montagekits voor vloer- en wandconstructies, afhankelijk van de grootte.
