Voorbeelden van het gebruik van Veld in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In dat veld?
Dit veld ligt iets van de rest van de camping af.
Ce pré se trouve un peu de côté du reste du camping.Paarden in 't veld.
Des chevaux dans un pré.Hij kwam op het veld in de 85ste minuut.
De paarden in 't veld.
Les chevaux dans le pré.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
elektromagnetische veldeneen magnetisch veldhet magnetisch veldelektrisch veldgroene veldenandere veldenhet nieuwe veldeen elektromagnetisch veldde magnetische veldeneen groot veld
Meer
Gebruik met werkwoorden
Geen gras op het veld, geen gras te oogsten.
Pas d'herbe dans la pré. Pas d'herbe ne sera récoltée.Er waren paarden in 't veld.
Il y avait ces chevaux dans un pré.Die kan het veld van de vloeistof verzwakken.
Pratend over paarden in 't veld.
Il parlait de chevaux dans le pré.Veld dat weerstand op hoge temperatuur nodig.
Negen honden renden door het veld.
Neuf chiens traversèrent le pré.De paarden in 't veld". Betekend dat iets voor je?
Les chevaux dans le pré." Cela vous évoque quelque chose?Nee, dat was een zwaard in een veld.
Non. C'était une épée dans un pré.Voor Justin 't veld waar ie paard reed met z'n Mam.
Pour Justin, le pré où il montait à cheval avec sa mère.Weet je nog, de paarden in 't veld"?
Tu te souviens des chevaux dans le pré?Zelfde veld waar ie zei dat er muziek werd gespeeld.
Le même pré où il a dit qu'il avait entendu de la musique.Zou het niet leuk zijn om in dat veld rond te lopen?
Ne serait-il pas merveilleux de courir dans ce pré?Ik gooi het het veld in en we rijden gewoon door.
Veld om te zoeken voor kinderen(er worden ook volwassenen toegelaten).
Pst-bestand in de Bestandsnaam veld als je nodig hebt;
Pst dans le Nom du fichier champ si vous avez besoin;Tarwe veld- en het verslag van de bliksem magnetische veldlijnen.
Champ de blé- et le dossier de foudre lignes du champ magnétique.Voer een nummer in het veld Mobile en klik op Toevoegen.
Veld voor het selecteren van een gebruiker uit een modale lijst.
Champ pour sélectionner un utilisateur à partir d'une liste modale.En voer een andere naam in het vakje Veld in voor elk bereik.
Et entrez un nom différent dans la zone Champ pour chaque plage.Niemand in het veld of in de arena kon me uitdagen.
Personne sur un terrain ou dans Veld Veld dat de datum bevat die niet begrepen wordt door het platform ja.
Champ Champ contenant la date qui n'est pas comprise par la plateforme oui.Moncler AMAZZONE Blue Productdetails Nylon veld jas. Geribbelde binnenkant van de….
Moncler Amazzone Black Détails produit Veste en nylon domaine. Côtelé….Op het veld werden de schapen van het dorp gehoed door de dorpsherder.
Voor het jaar veld de selectielijst interval kan worden gedefinieerd.
Pour champ de l'année sélectionnez intervalle de liste peut être définie.Ik kan bijna elk veld bestrijken tot op universitair niveau Civiele Techniek.
