Voorbeelden van het gebruik van Veld in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Rechts veld.
Het veld is hier.
Op 't veld.
Auf dem Spielfeld.Het veld is van ons.
Op dit veld?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
elektromagnetische veldenmagnetisch veldopen veldeen magnetisch veldelektrisch veldgroene veldenhet magnetisch veldaangepaste veldenverschillende veldengroot veld
Meer
Gebruik met werkwoorden
verplichte veldenonderstaande veldomgeven door veldenvolgende veldenkomt het veldveld bevat
veld staat
ga van het veldvelden zijn verplicht
veld gevonden
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Het veld is uit.
Op het veld.
Auf dem Spielfeld.Dat veld… al die doden.
Schlachtfeld, all die Toten.Op Maiers veld.
Auf Maiers Wiese.En het veld zou zijn?
Und das Feld wäre?Bloed in het veld.
Ons veld was onze wereld.
Unser Feld war unsere Welt.En het veld is?
Und das Feld wäre?Draag haar van het veld.
En het veld is de wereld.
Agent Jeffrey Veld.
Over het veld kom je op de weg.
Überm Acker ist eure Straße.Je kent het veld.
We kunnen Veld niet vergeten.
Wir dürfen Veld nicht vergessen.Ze delen een veld.
Sie teilen sich eine Wiese.In het veld moet je sterk zijn.
Ga van 't veld af.
Runter vom Spielfeld.Maar Veld is geslachtofferd en.
Aber Veld hat dafür bezahlt und.Ik moet het veld in.
Ich muss vor Ort sein.Het veld rond de testpersoon.
Das Feld um unsre Testperson herumwuchs.Ik werk wel in 't veld.
Op het veld, met gemak.
Auf dem Schlachtfeld, mit Leichtigkeit.Ik blijf in het veld.
Computer, veld deactiveren.
Computer, das Kraftfeld deaktivieren.Hij is nog steeds in het veld.
Er ist noch im Einsatz.
