Voorbeelden van het gebruik van Dit veld in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Op dit veld?
Auf dieser Wiese?Nee, we gaan door dit veld.
Dit veld, dit spel.
Dieses Feld, Hier, in dit veld.
Dit veld mag variabelen bevatten.
Dieses Feld kann Variablen enthalten.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
elektromagnetische veldenmagnetisch veldopen veldeen magnetisch veldelektrisch veldgroene veldenhet magnetisch veldaangepaste veldenverschillende veldengroot veld
Meer
Gebruik met werkwoorden
verplichte veldenonderstaande veldomgeven door veldenvolgende veldenkomt het veldveld bevat
veld staat
ga van het veldvelden zijn verplicht
veld gevonden
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Speciale opties binnen dit veld zijn.
Spezielle Optionen in diesem Feld sind.Maar in dit veld is er geen traagheid.
In diesem Kraftfeld gibt's keine.Een voorbeeld van een waarde uit dit veld.
Ein Beispiel für einen Wert aus diesem Feld.Dit veld is uit elkaar aan het vallen.
Aber jetzt bricht dieses Feld zusammen.Volledige naam* Dit veld is vereist.
Vollständiger Name* Dieses Feld ist erforderlich.Dit veld is volgens mijn kaart hier 23 hectare.
Dieses Feld ist laut meiner Karte.Weet je hoe wreed dit veld is? Luister.
Wisst ihr, wie grausam dieses Feld sein kann? Hört zu.In dit veld meer dan 20 jaar ervaren.
Vraag me niet wat er gebeurd is op dit veld vannacht.
Fragt mich nicht, was heute Nacht auf diesem Feld geschah.Dit veld kan niet worden samengevat.
Dieses Feld kann nicht zusammengefasst werden.Corporate wereld is ook niet onaangeroerd uit dit veld.
Maar in dit veld is je schip neergekomen.
Aber auf diesem Feld ist dein Schiff abgestürzt.Dankzij Columbusgroeit er nu mais op dit veld.
Wir haben es Kolumbus zu verdanken, dass auf diesem Feld Mais wächst.Dit veld is de start- en landingsbaan voor privévliegtuigen.
Dieses Feld dient als Landebahn.Dus landen ze ergens in dit veld en dan trekken ze naar het westen.
Dann würden sie bei dieser Wiese landen und Richtung Westen gehen.Dit veld bevat de blauwdruk van het project.
Dieses Feld beinhaltet die Blaupause des Projektes.Ervaren en geschoolde werknemers die al jaren in dit veld zijn geweest.
Erfahrene und qualifizierte Arbeitskräfte, die seit Jahren in diesem Bereich sind.Dit veld bevat het e-mailadres van de ontvanger.
Dieses Feld enthält die E-Mail-Adresse des Empfängers.Ze was eerder al coredacteur voor meerdere academische boeken over fanfictie and fanculturen, enblijft publiceren in dit veld.
Sie hat mehrere wissenschaftliche Bücher über Fan-Fiction und Fan-Kulturen mit herausgegeben, undsie publiziert weiterhin auf diesem Gebiet.Op dit veld wil deze geweldige coach ons trainen.
Auf diesem Feld will der große Trainer uns trainieren.Ooit scoorde ik vier touchdowns in één wedstrijd op dit veld. Ik kan nu geen stap verzetten… zonder te struikelen over de troep van 'n ander.
Es gab Zeiten, da hab ich auf diesem Spielfeld vier Touchdowns erzielt… aber heute kann ich nicht einen Meter laufen… ohne über Müll zu stolpern.Pas dit veld aan met de volgende instellingen.
Passen Sie dieses Feld mit den folgenden Einstellungen an.Een geweldige pitch op het wijnhuis Feiten, alleen gescheiden door een fietspad van de Moezel,net boven de Moezel, zodat dit veld het hele jaar door kan worde… Echte staanplaats.
Ein toller Ik moest dit veld doen en alle andere nog.
Ich musste dieses Feld fertig bearbeiten und all die anderen.Dit veld kan niet worden gebruikt als een subtotaal konditieveld.
Dieses Feld kann nicht als Wert Ihrer Bedingungsfeld verwendet werden.
