Wat Betekent GEBIET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebied
• grondgebied
• terrein
• vlak
• regio
• zone
• territorium
• streek
• domein
• veld

Voorbeelden van het gebruik van Gebiet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mein Gebiet.
Mijn domein.

Gebiet der Bestien.
Grondgebied Beast.

Ist sein Gebiet.
Zijn domein.

Gebiet um Helgoland.
Zone rond Helgoland.

Kontaminiertes Gebiet.
Besmette zone.

Wessen Gebiet ist das?
Wiens terrein is dat?

Es ist mein Gebiet.
Het is mijn terrein.

Im Gebiet von Agdschabedi.
In de streek rond Agjabédi.

Das ist mein Gebiet.
Dit is mijn domein.

Neutrales Gebiet, dachte ich.
Neutraal terrein, dacht ik.

Sie kennen das Gebiet.
Je kent het veld.

Teilen Sie das Gebiet in drei Zonen ein.
Verdeel de regio in drie zones.

Und auf meinem Gebiet.
En op mijn terrein.

Das Gebiet ist sehr reich an Erdölvorkommen.
De regio is rijk aan aardolie.

Du kennst das Gebiet.
Jij kent die streek.

Irgendwas in Gebiet der Psychotherapie?
Iets in het veld van psychotherapie?

Es ist sein Gebiet.
Het is zijn territorium.

Unser Gebiet nannte man"Todes-Dreieck".
Ons gebied werd zelfs'de Doodsdriehoek' genoemd.

Das ist Ihr Gebiet.
Dit is haar territorium.

Aber das Gebiet nördlich von Havanna ist aktiv.
Maar het gebied ten noorden van Havana is actief.

Und auf meinem Gebiet.
En op mijn grondgebied.

Das Gebiet der Gang umfasste nur vier Blöcke.
Die bende had een territorium van slechts vier straten.

Orange ist Gebiet sechs.
Orange is regio zes.

Er arbeitet in diesem Gebiet.
Hij werkt in deze regio.

Er sagte, mein Gebiet, mein Problem.
Hij zei mijn gebied, mijn probleem.

Das ist nicht unser Gebiet.
Dat is niet ons gebied.

Kommt, kommt. Dieses Gebiet ist nicht sicher!
Kom. Dit terrein is niet veilig!

Aber die USA sind mein Gebiet.
Maar de VS is mijn gebied.

Ich habe auf dem Gebiet viel geforscht.
Ik heb veel onderzoek gedaan op dat vlak.

Sie bewacht deren Gebiet.
Ze bewaakt hun territorium.