Wat Betekent REGION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• regio
• gebied
• streek
• gewest
• regionaal
• regionale
• regio's
• gebieden

Voorbeelden van het gebruik van Region in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir teilen uns die Region.
We delen de regio.

Die Region interessiert mich.
De streek boeit me.

Pilze aus der Region.
Paddenstoelen uit de regio.

Diese Region ist unbewohnt.
Die streek is niet bewoond.

Entdecken Sie unsere schöne Region.
Ontdek onze mooie streek.

Region für Feiertage.
Regionale feestdagen gebruiken van.

In unserer Region war es Station Nr.
In onze regio was dat Station Nr.

Region _BAR_ West Midlands _BAR.
Gebied _BAR_ West Midlands _BAR.

STATIONÄRE FANGGERÄTE: Region 1 und 2.
STAAND VISTUIG: Gebieden 1 en 2.

In der Region versteckte er sich.
In dit gebied verbergt hij zich.

Gesamtbevölkerung der Region Gewichtung 25.
Totale regionale bevolking weging 25.

Eine Region, die ich sehr liebe.
Een gebied dat me zeer dierbaar is.

Einen Flug zwischen Region 2 und 3.
Vlucht tussen gebied 2 en gebied 3.

Aus der… Region Cognac in Frankreich.
Cognac streek in Frankrijk. Uit de.

Die Situation ist je nach Region unterschiedlich.
De situatie verschilt per Gewest.

Diese Region scheint ein guter Kandidat zu sein.
Deze regio lijkt me een goede kandidaat.

Meine südliche Region wird tropisch"?
Mijn zuidelijke regio wordt tropisch?

Jede Region hat ihre eigenen Spezialitäten.
Iedere streek heeft zijn eigen specialiteiten.

Verhältnis zwischen Region und Flughafen.
De relatie tussen regio's en hun luchthavens.

Die Region bietet ein breites Spektrum an Möglichkeiten.
Deze streek biedt je een scala aan mogelijkheden.

Dad hat die Region markiert, Dean.
Vader heeft het gebied gemarkeerd, Dean.

Region Hauptstadt Brüssel, Kabinett von Herrn Picqué.
Brussels Hoofdstedelijk Gewest, kabinet van de heer Picqué.

Es stammt aus der Region Mexico auf der Erde.
Het komt uit de regio van Mexico op Aarde.

Eine Region mit unendlicher Krümmung der Raumzeit.
Een gebied met een oneindige kromming in de ruimte-tijd.

Wie gefällt Ihnen unsere Region, Gräfin Festetics?
Hoe bevalt onze regio u, gravin Festetics?

Wenn diese Region explodiert, fühlen wir es alle.
Als deze regio ontploft, voelen we 't allemaal.

Die AGeSC hat drei Zwischenstufen: Bezirk, Provinz und Region.
AGeSC heeft drie intermediaire niveaus: district, provinciaal en regionaal.

West-Vlaanderen ist eine Region für Herz und Seele.
West-Vlaanderen is een streek voor hart en ziel.

Jede Region muß ihren eigenen Weg zur Innovation finden.
De regio's moeten hun eigen weg naar innovatie vinden;

Die Franche-Comté: eine Region der Wälder und der Wasserläufe.
Franche-Comté: een streek van bossen en rivieren.

Hoe "region" te gebruiken in een Duits zin

Die berge der Everest Region warteten.

Diese Region bietet unendlich viele Facetten!

Die Lernende Region Netzwerk Köln e.v.

Angebot für die Region Oer-Erkenschwick einholen.

Bibliographie über die Region zur Verfügung.

Betriebe aus der gesamten Region kommen.

Kommt die Region endlich zum Zug?

Seit dem blühe die Region auf.

Die Region ist geprägt von UNESCO-Weltkulturerbestätten.

Unsere Region steht für hohe Lebensqualität.

Hoe "streek, regio, gebied" te gebruiken in een Nederlands zin

Was hij uit deze streek vertrokken?

Onze regio Gent-Eeklo was talrijk vertegenwoordigd.

Woonservice bestrijkt het gebied Noordoost Brabant.

Regio Deinze: Camping Groeneveld Deinze Bachte-Maria-Leerne.

Miauwend streek hij langs haar benen.

Het nieuwe gebied heeft een dorpskarakter.

Deze mobiliteit houdt het gebied vitaal.

Ocoee regio rond voor dit heeft.

Actieplan voor een regio met toekomst

Elke streek heeft zijn eigen recept.