Voorbeelden van het gebruik van Payer comptant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je peux payer comptant?
Les prix affichésinclus 10% de réduction payer comptant.
Prijzen gepost inbegrepen 10% korting contant betalen.Pourquoi payer comptant?
Waarom moet dat contant?Il est moins coûteux d'utiliser lesétiquettes prépayées plutôt que de payer comptant.
Het is goedkoper omprepaid-tags gebruiken in plaats van contant betalen.Pouvez-vous payer comptant?
Kan je dan contant betalen?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
congé-éducation payéles salaires effectivement payéspayé le prix
le montant à payerpayer des impôts
le prix payépayer en ligne
injonction de payer européenne
service payantpayer un prix
Meer
Gebruik met bijwoorden
effectivement payésréellement payésdéjà payépayer si
bien payéindûment payéesplus payerpayées indûment
non payéscomment payer
Meer
Gebruik met werkwoorden
Pouvez payer comptant à l'arrivée ou de départ.
Betalen(contant) bij aankomst.T'as probablement dû les payer comptant avec tes mains!
Dans ces pays, vous avez doncbesoin de devises si vous souhaitez payer comptant.
Greg peut payer comptant, si tu veux.
Greg kan alles meteen betalen als je wilt.Réserve avec carte de crédit, puis payer comptant à l'arrivée.
Reservaat met credit card, dan contant betalen bij aankomst.Vous pouvez payer comptant ou avec une carte de crédit ou de débit.
U kunt contant betalen of met een krediet-en debetkaarten.Les prix affichésinclus 10% de réduction payer comptant. L'espace.
Prijzen gepost inbegrepen 10% korting contant betalen. De ruimte.Repartir de zéro et payer comptant, c'était pour Catherine la base de son credo.
Opnieuw beginnen en cash betalen was haar motto.Tout le monde vit à crédit etmoi, je fréquente un homme qui refuse de se marier avant de pouvoir payer comptant.
Iedereen koopt op krediet enik tref iemand… die niet trouwt voor hij contant kan betalen.Si vous ne pouvez pas payer comptant alors vous ne pouvez pas acheter.
Als je er niet contact voor kan betalen, dan mag je het niet kopen.Nous pouvons vous enseigner le meilleur moyen d'obtenir de Verdun(Ordinateur personnel) clé CD sans frais sur Xbox,PSN et Steam-origine sans avoir à payer comptant pour ce.
We kunnen leren u de allerbeste manier om Verdun(PC) Compact disk toonsoort zonder kosten op Xbox,PSN en stoom-oorsprong zonder te betalen geld voor dit.Mais ce qu'il faudra payer comptant absorbera totalement nos ressources.
Apple prépare avec des étapes rapides le service futur qui permettra aux propriétaires de iPhone sa envoyer etrecevoir de l'argent par Apple Payer comptant.
Appel bereidt met snelle stappen de toekomstige service voor waarmee de eigenaars Après votre arrivée, nous vous demandons de payer comptant(Forints hongrois, S'il vous plaît).
Na uw aankomst, vragen wij u om contant te betalen(Hongaarse Forint, aub).Il veut payer comptant. Il y a des billets non séquentiels et non marqués dans ce sac.
En hij wil contant betalen, met niet opvolgende, ongemerkte biljetten netjes verpakt in deze tas.Peu de gens ont suffisamment de main-ressources pour payer comptant une nouvelle ou voiture d'occasion d'achat.
Niet veel mensen hebbenvoldoende aan-hand middelen te betalen van geld voor een nieuwe/ gebruikte auto kopen.Non équipé de payer comptant et par conséquent nous avons dû aller dans l'autre sens jusqu'à Anastasia x look Motta pour une banque et payer en espèces!
Niet uitgerust met contant betalen en als gevolg daarvan moesten we de andere kant op te gaan naar Motta S Anastasia x op zoek naar een bank en Nous pouvons vous indiquer la meilleure méthode pour obtenir Guerre de la clé de cd Overworld sans frais sur Xbox,PSN et Steam-origine sans avoir besoin de payer comptant pour ce.
Wij kunnen u instrueren de beste methode om Assistance médicale doit payer comptant, mais les hôpitaux à Bangkok haute classe et de nombreuses pharmacies sont ouvertes autour de l'horloge.
Medische hulp moet contant geld voor betalen, maar ziekenhuizen in Bangkok zijn zeer hoge klasse en veel apotheken zijn open de klok rond.En effet, la Chine va payer comptant une énorme quantité de biens agricoles qu'elle va acheter aux États-Unis, le temps qu'il faudra jusqu'à ce que le réamorçage monétaire mondial ait lieu, affirment-elles.
In feite zal China contant geld betalen voor een overvloed aan voedsel uit de VS om de tijd te kopen tot een wereldwijde valuta reset vindt plaats, zeggen ze.En prétendant que je devais payer comptant quelques semaines plus tard, de sa courtoisie et la compassion étends ta gloire doth flamme un aéroport, supermarché- ou ex-petite amie à travers ce site avec la vitesse super-humaine Un« groupe d"assurance» et une politique de parapluie.
In beweren dat ik moest geld later van haar hoffelijkheid en mededogen Uw heerlijkheid vooruit betalen voor een paar weken doth vlam Als een luchthaven, supermarkt- of ex-vriendin Via deze website met bovenmenselijke snelheid Een “assurance groep” en een paraplu beleid.Après réception d'une demande complète, le bureau de chômage remet à l'employeur un document mentionnant les moments où le bonus destage sera normalement payé, compte tenu des données mentionnées sur l'attestation visée à l'article 8, alinéa 2, 5°.
Na ontvangst van een volledige aanvraag bezorgt het werkloosheidsbureau aan de werkgever een document dat de tijdstippen vermeldt waarop de stagebonus normaalgezien zal worden uitbetaald, rekening houdend met de gegevens, vermeld op het attest bedoeld in artikel 8, tweede lid, 5°.Après réception d'une demande complète, le bureau de chômage remet au jeune un document mentionnant les moments où, si la condition visée à l'article 3, alinéa 1er, est respectée,le bonus de démarrage sera normalement payé, compte tenu des données mentionnées sur l'attestation visée à l'article 8, alinéa 2, 5°.
Na ontvangst van een volledige aanvraag bezorgt het werkloosheidsbureau aan de jongere een document dat de tijdstippen vermeldt waarop, indien voldaan is aan de in artikel 3, eerste lid, bedoelde voorwaarde,de startbonus normaal gezien zal worden uitbetaald, rekening houdend met de gegevens, vermeld op het attest bedoeld in artikel 8, tweede lid, 5°.Nous veillerons à ce que cette aide soit payée compte tenu des besoins avérés de chaque chantier individuel de sorte que l'aide déboursée soit moins de 36% dans certains cas.
Wij zullen ervoor zorgen dat steun betaald wordt in overeenstemming met de gedocumenteerde behoeften van elke werf afzonderlijk, zodat de steun die betaald wordt in sommige gevallen minder dan 36% zal bedragen.
