Wat Betekent PEIGNER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kammen
• kam
• doorkammen
• te kammen

Voorbeelden van het gebruik van Peigner in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu devrais d'abord te peigner.
Kun je beter eerst je haren kammen.

Est-ce que peigner est un crime maintenant?
Is opknappen tegenwoordig een misdaad?

Cheveux facile à gérer et peigner.
Haar eenvoudig te beheren en kam.

Peigner et procéder à un style que vous voulez.
Kam en overgaan tot styling u wilt.

En aucun cas, ne pas peigner mes yeux.
In geen geval niet mijn ogen kammen.

Peigner pour la distribution et un bon séchage.
Kammen voor goede verdeling en drogen.

Pour des tons plus clairs, plus peigner.
Voor lichtere tinten, kammen langer.

Peigner la crinière avec le peigne et la diviser en plusieurs mèches.
De manen met de kam doorkammen en een haarstreng wegnemen.

Jeu de coiffure: laver, sécher, couper, peigner, teinter et garnir.
Manicure: wassen, drogen, snijden, kammen, verven en decoreren.

Peigner tes cheveux Aller au travail à temps Tout le monde dans la grande machine.
Kam je haar ga op tijd naar je werk iedereen in de grote machine.

Par conséquent, il est important de peigner les cheveux de votre paroisse régulièrement.
Daarom is het belangrijk om kam het haar van uw wijk regelmatig.

Peigner fréquemment pour une meilleure repassage, effectuer un contrôle de la serrure tous les 3/5 minutes.
Vaak kammen voor een betere strijken, het uitvoeren van een controle van het slot om de 3/5 minuten.

Girl Haircut Jeu de coiffure: laver, sécher, couper, peigner, teinter et garnir.
Girl Haircut Manicure: wassen, drogen, snijden, kammen, verven en decoreren.

Je vais te peigner pour voir si le type du paquet n'a rien laissé sur toi.
Ik ga je haar kammen om te zien of die man iets op je heeft achtergelaten.

Pour rendre le faisceau encombrant, il faut peigner les poils de la queue, comme il se doit.
Om de bundel omvangrijk te maken, moet je het haar van de staart kammen, zoals het hoort.

C'est mieux de peigner d'abord les pointes, puis de démêler les longueurs au fur et à mesure.
Het is het beste om de punten eerst te kammen, dan een stukje hoger de klitten te ontrafelen tot je helemaal van boven naar onder door kunt kammen..

Le produit est formé après les processus d'ouverture, peigner, mélanger et désordonner, roder et needling.
Het product wordt gevormd na de processen van openen, kammen, mengen en disorderen, leppen en naalden.

Il sera également peigner vos connexions et les amis des médias sociaux pour nouvelles vidéos.
Het zal ook uw verbindingen en sociale media vrienden voor nieuwe video's kam.

Si vous souhaitez obtenir une assez épaissecouche de plâtre est recommandé"peigner" première couche appliquée alors qu'elle est encore molle.
Als u wilt een dik genoeg krijgenlaag gips wordt aangeraden"te kammen" eerste aangebrachte laag, terwijl het nog zacht.

Au total, vous devez peigner minimum un quart-d'heure et ce pendant deux semaine tous les 3 à 4 jours.
In totaal moet je minimum een kwartier kammen en dit gedurende twee weken om de drie à vier dagen.

Méthode d'utilisation:. Après le shampooing, appliquer sur cheveux humides, masser et peigner, laisser agir quelques minutes puis rincer abondamment.
Wijze van gebruik:. Na het wassen, van toepassing op vochtig haar, masseer en doorkammen, voor een paar minuten en spoel dan grondig.

La photo"Mère de peigner les cheveux de son bébé" peut être utilisée à des fins personnelles et commerciales selon les conditions de la licence libre de droits achetée.
Foto"Moeder van haar baby haar kammen" kan worden gebruikt voor persoonlijke en commerciële doeleinden in overeenstemming met de voorwaarden van de aangeschafte Rechtenvrije licentie.

Mais essayez de vous-même et ne pas restreindre peigner ses yeux, sinon vous ne fera qu'aggraver la situation.
Maar probeer jezelf en niet bedwingen kammen zijn ogen, anders zult u alleen maar verergeren de situatie.

Peigner le coût de l'informatique avec les points de fonction offre une visibilité complète de l'endroit où le budget est dépensé et comment la croissance des entreprises est soutenue.
Kammen de kosten van IT met Functiepunten biedt volledige zichtbaarheid van de plaats waar het budget wordt besteed en hoe de groei van het bedrijfsleven wordt ondersteund.

Pour obtenir la douceur nécessaire, commencez par peigner vos cheveux sur un sommet et séchez-les avec une brosse ronde.
Voor de nodige gladheid kam je eerst je haar naar een zijvertex en föhn het met een ronde borstel.

Cheveux et le corps qui joue un profond protection surtout contre l'esthétique de la couleur, de retarder ou diminuer la fuite à la suite de lavages fréquents et donner le grand peigner les cheveux propres, douceur et brillance.
Cleaner haar en lichaam dat een beschermende diepe speelt vooral tegen kleur cosmetische, vertragen of verminderen van de afvoer als gevolg van veelvuldig wassen en met de grote hair kammen, zachtheid en glans.

Quand cela est fait, laisser refroidir pendant quelques minutes, peigner les cheveux, émulsionner avec de l'eau et bien rincer jusqu'à ce que l'eau soit claire.
Als je klaar bent, laat afkoelen voor een paar minuten, kam je haar, emulgeren met water en spoel goed totdat het water helder is.

Méthode d'utilisation: Après le bain capillaire Mix Up, crème nourrissante s'applique sur cheveux humides et peigner pour promouvoir les longueurs de distribution.
Wijze van gebruik: Na het Bad capillaire Mix Up, CREAM NOURISHING toepassing op vochtig haar en kam tot distributie lengtes te promoten.

Créature marine mythique, moitié femme, moitié poisson, mieux connue pour s'asseoir sur des rochers, regarder dans les miroirs, et peigner obsessionnellement… notre longue et belle chevelure.
Sprookjesachtig zeewezen, half vrouw, half vis, bekent van het zitten op stenen, starend in een spiegel en kammen driftig… hun lange, prachtige haar.

Cheveux teinture peigne doubles côtés en fibre de carbone coiffure matériel outil $7.79.
Haar kleurstof kam dubbele kanten koolstofvezel materiaal kappers Tool $7.79.

Hoe "peigner" te gebruiken in een Frans zin

Vous pouvez peigner et sécher vos cheveux simultanément.

Elle se met alors lui peigner les cheveux.

Soyez sec et peigner vos cheveux comme d'habitude.

De l'importance, mais ce qui vous peigner les.

Donc, évitez de peigner brutalement après le bain.

Surtout bien peigner pour évacuer la poudre blanche.

Peigner les cheveux et laisser agir 2-5 minutes.

Après rinçage et séchage, puis peigner les cheveux.

Pensez aussi a vous peigner les cheveux quotidiennement.

Puis venait l'heure de se peigner les cheveux.

Hoe "kammen, kam, doorkammen" te gebruiken in een Nederlands zin

Bijna maakte Van Kammen zijn tweede.

Kam het haar dagelijks goed door.

Eventueel met een kam verder verdelen.

Kam het haar eventueel alvast uit.

Droogt snel waardoor doorkammen lastig kan zijn.

Kammen met cremespoeling heeft geen zin.

Voorzichtig doorkammen 2-3 minuten laten inwerken.

Geen andere kammen meer nodig dus.

Even doorkammen en 5-10 minuten laten inwerken.

Fijne kam heb hem zelf ook.