Wat Betekent COIFFER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stylen
• haar doen
• mijn haar
• nopjesrubber

Voorbeelden van het gebruik van Coiffer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Quoi, coiffer?
Wat, nopjesrubber?

Allez. Laisse-moi te coiffer.
Laat me je haar doen.

Comment coiffer les cheveux à la maison?
Hoe haar thuis stylen?

Je vais te coiffer.
Laten we je haar doen.

Je peux te coiffer. Comme dans ce magazine.
Ik kan je haar doen zoals in dat blad wat we laatst zagen.

Laisse-moi te coiffer.
Laten we je haar doen.

Je vais te coiffer et te maquiller.
Ik doe je haar en je make-up.

Vous pouvez me coiffer.
Je mag mijn haar borstelen.

Je vais la coiffer, la faire belle.
Ik ga d'r haar kammen en haar optutten.

Et j'étais venu te coiffer!
En ik kwam om je te kappen.

Je peux me coiffer, avant?
Mag ik eerst m'n haar kammen?

Vous étiez en train de la coiffer?
Was je haar net aan het kappen?

Puis sécher et coiffer comme désiré.
Daarna drogen en stylen als gewenst.

Tu dois t'habiller et te coiffer.
Je moet je aankleden en je haar doen.

Je me fais coiffer tous les mercredis à trois heures.
Ik laat mijn haar elke woensdag om drie uur doen.

Elle s'est fait coiffer.
Ze heeft haar haar laten doen.

En plus, tu peux te coiffer comme une personne normale là-bas.
En je kan er je haar dragen zoals een normaal mens.

Je ne fais que maquiller et coiffer.
Ik doe alleen 't haar en de make-up.

Allez. Dharma, il faut vous coiffer, vous maquiller, faire vos ongles.
Dharma, we moeten je haar, make-up, nagels.

Je pourrais te maquiller ou te coiffer.
Ik kan je make-up of je haar doen.

Je dois aller me faire coiffer. Veux-tu m'accompagner?
En ik moet mijn haar laten doen, heb je zin om mee te komen?

Je te paye pas pour te faire coiffer.
Ik betaal je niet om met je haar te laten spelen.

Ensuite, sans rincer, coiffer les cheveux comme d'habitude.
Daarna zonder te spoelen het haar zoals gewoonlijk stylen.

J'étais en train… de me coiffer, papa.
Ik was net m'n haar aan 't doen, Pap.

Comment coiffer les cheveux à la maison, s'ils sontplutôt long?
Hoe je je haar thuis kunt inpakken als dat zo isbehoorlijk lang?

Je hais ta manière de me parler Et ta manière de te coiffer.
Ik haat het zoals je tegen me praat en ik haat je haar.

Comment coiffer et porter les différents modèles, nous vous montrons.
Hoe de verschillende modellen te stylen en te dragen, laten we u zien.

Pourquoi toi, t'as même pas besoin de te coiffer?
Waarom ben ik helemaal opgetut en jij nog niet eens je haren gekamd!

Appliquée sur les cheveux avant de les coiffer donne fermeté, éclat et le lustre.
Aangebracht op het haar voor styling geeft stevigheid, schittering en glans.

Ces grandes occasions étaient les seules où elle me laissait la coiffer.
Alleen bij die speciale gelegenheden mocht ik haar haar doen.

Hoe "coiffer" te gebruiken in een Frans zin

Une webcam 0.3 mégapixel viendra coiffer l’écran.

Peigner pour répartir puis coiffer comme d’habitude.

Vous aimeriez vous faire coiffer gratuitement ?

coiffer Trendy Girl avec accessoires…Voir la présentatio...

C’est essentiel pour coiffer les cheveux crépus.

Leur nouveau propriétaire préférait les coiffer autrement...

Appliquer sur cheveux pour vous coiffer facilement.

Vous pouvez coiffer vos cheveux comme d’habitude.

tete a coiffer professionnelle brune fem coiffure.

Vous pouvez ensuite coiffer votre enfant !

Hoe "stylen, haar doen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het haar daarna stylen zoals gewenst.

Enkele getuigen konden haar doen stoppen.

Zeker voor haar doen zingt ze prachtig.

Personalisatie Individuel stylen vereist individuele instellingen.

Opmerkelijk: Lotte zwom voor haar doen matig.

Alles over het stylen met woondecoratie.

Dus ook verven, permanenten, stylen etc.

Vooral het stylen met dezelfde print.

Dure tang voor het stylen alleen.

Mooie Vroomshoop Bedden Stylen Vroomshoop Bedden.