Wat Betekent PEINTURES CONJOINTES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gezamenlijke verven
• gezamenlijke verf

Voorbeelden van het gebruik van Peintures conjointes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Avec renforçant ces conjonctif tissus peut vraiment aide pour facilité ces gênants peintures conjointes général expérimentés de sévère, répétant entraînements.
En het versterken van deze bindweefsel daadwerkelijk kon helpen om die vervelende gezamenlijke verf meestal ervaren van extreme, repetitieve oefeningen kalmeren.

Et le renforcement de ces tissus conjonctifs peut vraiment aider à calmer ces peintures conjointes incommodants généralement expérimentés à partir intenses, des exercices répétitifs.
Alsmede verbetering van deze bindweefsels echt kan helpen om die vervelende gezamenlijke verven meestal ervaren van intense, herhaalde trainingen te kalmeren.

En plus renforçant ces conjonctif tissus peut vraiment aider pour atténuer ces gênants peintures conjointes habituellement expérimentés de sévère, persistance exercices.
Evenals het versterken van deze bindweefsel kan echt helpen om die vervelende gezamenlijke verf vaak ervaren van intense, herhaalde trainingen te verlichten.

Et le renforcement de ces tissus conjonctifs peut vraiment aider à calmer ces peintures conjointes incommodants généralement expérimentés à partir intenses, des exercices répétitifs.
En ook het verbeteren van deze bindweefsel daadwerkelijk kon helpen om die vervelende gezamenlijke verven meestal ervaren van extreme, repetitieve oefeningen te kalmeren.

En plus de améliorer ces conjonctif cellules peut vraiment aide pour facilité ces ennuyeux peintures conjointes général expérimentés de sévère, persistance exercices.
En het verbeteren van deze bindweefsel kon echt te helpen om die vervelende gezamenlijke verven vaak ervaren van intense, terugkerende oefeningen te verlichten.

Et la construction de ces tissus conjonctifs peut vraiment aider à soulager ces peintures conjointes désagréables souvent vécues de séances d'entraînement extrêmes, répétitives.
En ook de opbouw van deze bindweefsel kan daadwerkelijk helpen om die zeurende gezamenlijke verven vaak ervaren van intense, herhaalde trainingen te verlichten.

En plus de améliorer ces conjonctif cellules pourrait véritablement aider pour apaiser ces ennuyeux peintures conjointes normalement expérimentés de l'extrême, répétant entraînements.
Alsmede verbetering van deze bindweefsel kan echt helpen om die irritante gezamenlijke verf vaak ervaren van extreme, herhaalde trainingen kalmeren.

Et améliorer aussi ces tissus conjonctifs pourrait vraiment aider à soulager ces peintures conjointes incommodants couramment rencontrées à partir, des exercices répétitifs extrêmes.
En het verbeteren van deze bindweefsel kon echt te helpen om die vervelende gezamenlijke verven vaak ervaren van intense, terugkerende oefeningen te verlichten.

En plus renforçant ces conjonctif cellules pourrait véritablement aide pour facilité ces ennuyeux peintures conjointes communément expérimentés de l'extrême, récurrents exercices.
Evenals versterking van deze bindweefsel daadwerkelijk kon helpen om die irritante gezamenlijke verf meestal ervaren van extreme, repetitieve oefeningen kalmeren.

Et la construction de ces cellules conjonctives pourrait vraiment aider à apaiser ces peintures conjointes désagréables généralement expérimentés de séances d'entraînement intenses, répétées.
En het opbouwen van deze bindweefsels kon echt te helpen om die vervelende gezamenlijke verven meestal ervaren van intense, herhaalde trainingen te verlichten.

Et la construction de ces tissus conjonctifs peut vraiment aider à soulager ces peintures conjointes désagréables souvent vécues à partir intenses, des exercices récurrents.
En het opbouwen van deze bindweefsels echt kan helpen om die vervelende gezamenlijke verven vaak ervaren van intense, herhaalde oefeningen te kalmeren.

Et l'amélioration de ces tissus conjonctifs peut vraiment aider à calmer ces peintures conjointes irritantes souvent vécues à partir, des exercices répétitifs extrêmes.
En het verbeteren van deze bindweefsels daadwerkelijk kan helpen om die zeurende gezamenlijke verven vaak ervaren van intense, herhaalde oefeningen te verlichten.

En plus de améliorer ces conjonctif tissus pourrait vraiment aide pour apaiser ces irritants peintures conjointes général expérimentés de l'extrême, récurrents entraînements.
En ook het verbeteren van deze bindweefsel kan echt helpen om die irritante gezamenlijke verf vaak ervaren van intense, terugkerende trainingen te kalmeren.

Et l'amélioration de ces tissus conjonctifs peut vraiment aider à soulager ces peintures conjointes irritantes souvent expérimentés à partir intenses, des exercices répétés.
En het opbouwen van deze bindweefsels kon echt te helpen om die vervelende gezamenlijke verven meestal ervaren van intense, herhaalde trainingen te verlichten.

Et la construction de ces tissus conjonctifs peut vraiment aider à soulager ces peintures conjointes désagréables souvent vécues à partir intenses, des exercices récurrents.
En ook het verbeteren van deze bindweefsel kan echt helpen om die vervelende gezamenlijke verven vaak ervaren van intense, repetitieve trainingen te verlichten.

Et l'amélioration de ces tissus conjonctifs peut vraiment aider à calmer ces peintures conjointes irritantes souvent vécues à partir, des exercices répétitifs extrêmes.
En ook het verbeteren van deze verbindende cellen kunnen echt helpen om die irritante gezamenlijke verven vaak ervaren van extreme, herhaalde oefeningen te kalmeren.

Avec améliorer ces conjonctif tissus peut vraiment aider pour soulager ces gênants peintures conjointes généralement expérimentés de l'extrême, persistance entraînements.
Evenals versterking van deze bindweefsel daadwerkelijk kan helpen om die irritante gezamenlijke verf vaak ervaren van intense, terugkerende trainingen te kalmeren.

En plus améliorer ces conjonctif cellules pourrait absolument aide pour atténuer ces bouleversant peintures conjointes généralement expérimentés de l'extrême, récurrents entraînements.
En het versterken van deze bindweefsel cellen kan echt helpen om die irritante gezamenlijke verf vaak ervaren van extreme, herhaalde trainingen kalmeren.

En plus de améliorer ces conjonctif cellules peut absolument aider pour apaiser ces irritants peintures conjointes normalement expérimentés de sévère, récurrents entraînements.
Evenals het versterken van deze verbindende cellen kan echt helpen om die irritante gezamenlijke verf vaak ervaren van extreme, repetitieve trainingen te kalmeren.

Et aussi de renforcer ces tissus conjonctifs pourrait effectivement aider à apaiser ces peintures conjointes irritantes souvent connu de extrêmes, des séances d'entraînement répétitifs.
En het verbeteren van deze bindweefsel kon echt te helpen om die vervelende gezamenlijke verven vaak ervaren van intense, terugkerende oefeningen te verlichten.

En plus de la construction de ces cellules conjonctives pourraient vraiment aider à soulager ces peintures conjointes désagréables souvent vécues à partir extrêmes, des exercices répétés.
En het opbouwen van deze bindweefsels kon echt te helpen om die vervelende gezamenlijke verven meestal ervaren van intense, herhaalde trainingen te verlichten.

En plus de la construction de ces cellules conjonctives pourraient vraiment aider à soulager ces peintures conjointes désagréables souvent vécues à partir extrêmes, des exercices répétés.
En ook de opbouw van deze bindweefsel kan daadwerkelijk helpen om die zeurende gezamenlijke verven vaak ervaren van intense, herhaalde trainingen te verlichten.

En plus de la construction de ces cellules conjonctives pourraient vraiment aider à soulager ces peintures conjointes désagréables souvent vécues à partir extrêmes, des exercices répétés.
En het opbouwen van deze verbindende cellen kan echt helpen om die irritante gezamenlijke verven meestal ervaren van intense, terugkerende trainingen te verlichten.

Et la construction de ces tissus conjonctifs peut vraiment aider à soulager ces peintures conjointes désagréables souvent vécues de séances d'entraînement extrêmes, répétitives.
En ook de opbouw van deze verbindende cellen daadwerkelijk kan helpen om die vervelende gezamenlijke verven die vaak voorkomen van extreme, terugkerende trainingen te verlichten.

Et aussi de renforcer ces tissus conjonctifs pourrait effectivement aider à apaiser ces peintures conjointes irritantes souvent connu de extrêmes, des séances d'entraînement répétitifs.
En ook het versterken van deze bindweefsel daadwerkelijk kon helpen om die vervelende gezamenlijke verven doorgaans ervaren van intense, repetitieve trainingen te kalmeren.

En plus de améliorer ces conjonctif cellules pourrait vraiment aider pour facilité ces ennuyeux peintures conjointes communément expérimentés de l'extrême, persistance entraînements.
Evenals versterking van deze verbindende cellen daadwerkelijk kon helpen om die zeurende gezamenlijke verf doorgaans ervaren van extreme, repetitieve trainingen te verlichten.

En plus de la construction de ces tissus conjonctifs pourraient vraiment aider à calmer ces peintures conjointes irritantes généralement connu d'intenses séances d'entraînement, récurrents.
Alsmede verbetering van deze bindweefsel daadwerkelijk kon helpen om die irritante gezamenlijke verven meestal ervaren van extreme, terugkerende trainingen te kalmeren.

Et aussi le renforcement de ces cellules conjonctives peut vraiment aider à soulager ces peintures conjointes incommodants couramment rencontrées à partir d'intenses séances d'entraînement, récurrents.
En het opbouwen van deze verbindende cellen kan echt helpen om die irritante gezamenlijke verven meestal ervaren van intense, terugkerende trainingen te verlichten.

Outre le renforcement de ces cellules conjonctives pourrait effectivement aider à apaiser ces peintures conjointes désagréables généralement expérimentés à partir, des exercices répétitifs extrêmes.
Alsmede verbetering van deze verbindende cellen kunnen echt helpen om die vervelende gezamenlijke verven vaak ervaren van extreme, repetitieve oefeningen te verlichten.

Outre le renforcement de ces cellules conjonctives pourrait vraiment aider à calmer ces lancinante peintures conjointes généralement expérimentés de séances d'entraînement extrêmes, répétées.
Evenals het versterken van deze verbindende cellen kunnen echt helpen om die vervelende gezamenlijke verven doorgaans ervaren van intense, terugkerende trainingen te verlichten.