Voorbeelden van het gebruik van Petit avion in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Quel petit avion!
Wat een klein vliegtuig.Je suis flatté, petit avion.
Ik voel me gevleid, avion pequeño.Le petit avion penche vers la gauche.
Mais c'était pas un petit avion.
Maar dat is geen propellervliegtuig.J'ai vu un petit avion ce matin.
Ik zag vanochtend een paar vliegtuigjes.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
un avion à prendre
avions dit
prendre un avionavions parlé
avions trouvé
avions vu
piloter un avionavions proposé
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Je vais vous dire: Ce n'est pas un petit avion.
Ik kan je wel zeggen dat dat geen klein vliegtuigje is.Piloter un petit avion est amusant.
Een vliegtuigje besturen kan leuk zijn.Hanjour arriva à l'aérodrome de Freeway, Maryland, un mois plustôt dans l'intention de louer un petit avion.
J'ai pris un petit avion jusqu'ici.
Ik vloog met het kleine vliegtuig naar hier.Un petit avion a frappé le World Trade Center.
Een klein vliegtuigje is op het world Trade Center gevlogen.C'est un gros pneu pour un petit avion et un petit nègre.
Dat is een groot wiel voor zo'n klein vliegtuig en een Un petit avion, un gros avion?- Quoi?
Groot vliegtuig, klein En 1979, il survit au crash d'un petit avion à Clarksburg, en Virginie.
In 1979 overleefde Redbone een crash met een klein vliegtuig, in Clarksburg West Virginia.BONN- Un petit avion entame son approche finale d'atterrissage.
BONN- Een klein vliegtuig nadert om te landen.Tu penses que ta présence dans ce petit avion diminuera les chances d'accident?
Wanneer jij in dit kleine vliegtuig zit, denk je dat het minder kans maakt om neer te storten?Un petit avion s'est écrasé près de Governement Canyon Park.
Klein vliegtuig neergestort bij Government Canyon Park.Certains ont vu un petit avion local de 8 à 20 places.
Sommigen zagen een klein vliegtuig voor 8 tot 20 personen.Un petit avion va s'écraser dans l'Oregon aux alentours de midi, avec quatre victimes.
Er zal een kleine vliegtuig crashen vandaag in Oregon rond de middag, met vier slachtoffers.Vous entraîner à… sauter d'un petit avion à 2 500m… l'altitude de l'avion de William Ellis.
Trainen om… te springen uit een klein vliegtuig op 2450 meter… de vlieghoogte van William Ellis Pour visiter la section située sur Ofu, il faut utiliser un petit avion à partir de l'aéroport de Tutuila.
Het Ofu-gedeelte van het park kan men enkel bezoeken met een klein vliegtuig vanop de luchthaven van Tutuila naar Ofu.Ils ont un petit avion qui vous attend à Teterboro.
Ze hebben een vliegtuigje klaarstaan in Teterboro.Lorsque le Président est arrivésur place, on lui a dit vers 8 h 55 qu'un petit avion avait percuté le World Trade Center.
Toen de president arriveerdewerd hem om 8:55 verteld dat een klein vliegtuig tegen het World Trade Center was gebotst.On a entendu qu'un petit avion a frappé le World Trade Center.
We hebben gehoord dat het een kleine vliegtuig… was dat op het world Trade Center vloog.Un utilisateur a eu l'idée, le Étalonnage 0 à développer,parce qu'il avait son petit avion, comme la hauteur au dessus du sol montre.
Een gebruiker het idee gehad, de Ijking 0 uitbreiden,want hij had zijn kleine vliegtuig, zoals de hoogte boven de grond getoond.Pos(192,220)}Si notre petit avion en percute à la mauvaise altitude,{\pos(192,220)}on explose.
Met een klein vliegtuigje als dit, als we er zo eentje raken op de verkeerde hoogte worden we verplulverd.Un utilisateur a eu l'idée, le Kalibrierung auf 0 à développer,parce qu'il avait son petit avion, comme la hauteur au dessus du sol montre.
Een gebruiker het idee gehad, de Kalibrierung auf 0 uitbreiden,want hij had zijn kleine vliegtuig, zoals de hoogte boven de grond getoond.Un jour, son petit avion s'est écrasé.
Op een dag, stortte zijn kleine vliegtuig neer.En 1947, Kenneth Arnold vit neuf appareilsnon identifiés par la vitre de son petit avion, suivi du crash historique de Roswell et sa légendaire couverture médiatique.
In 1947 zag Kenneth Arnold 9ongeidetificeerde… voertuigen door het raam van zijn kleine vliegtuig, gevolgd door de historische crash, nabij Roswell en zijn legendarische cover.Après une escale à Vienne, un petit avion me transporte à Klagenfurt, en Carinthie, dont le gouverneur est Jorg Haider.
Na een tussenlanding in Wenen brengt een klein vliegtuig me naar Klagenfurt, in Carinthië, waar Jorg Haider gouverneur is.Au milieu de la journée arrive dans un petit avion, Nous passons sur la tête, puis lancer un objet dépendant d'un petit parachute:.
In het midden van de dag komt in een klein vliegtuig, We weer op de hoofden, Start een object gebonden aan een 
