Voorbeelden van het gebruik van Petits appartements in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mobilier compact et fonctionnel- le meilleur ami de petits appartements.
Compact en functionele meubels- de beste vriend van kleine appartementen.Et 5 petits appartements avec salle de bains, équipées de la climatisation et de la télévision.
En 5 kleine flats met badkamer, uitgerust met airconditioning en tv.Le meilleur style pour la décoration intérieure petits appartements peut être considéré comme minimaliste.
De beste stijl voor het interieur kleine appartementen kan minimalistisch worden beschouwd.Les petits appartements dans la maison familiale à Lapad près de Dubrovnik, Croatie.
Kleine appartementen in een gezinswoning in de buurt van Lapad Dubrovnik, Kroatië.Avec une forte hausse des prix immobiliersa augmenté la popularité de petits appartements.
Met een scherpe sprong in onroerend goed prijzenis toegenomen 
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
cet appartement climatisé dispose
magnifique appartementinformelle dans des appartementsconfortable appartementspacieux appartementun bel appartementsuperbe appartementappartement calme
cet appartement spacieux dispose
occasionnel dans des appartements
Meer
Ces petits appartements sont généralement dotés d'un salon et d'un coin chambre ou d'une chambre.
De meest van deze iets kleinere appartementen hebben een woonkamer en een slaapgedeelte of 1 slaapkamer.Nous venons de passer une semaine à la Casa Edera,l'un des beaux petits appartements de la Villa Divina.
We zijn net terug van een verblijf van een week in Casa Edera,een van de mooie kleine appartementen van Villa Divina.En même temps, les petits appartements pour créer de telles conditions, il est très difficile, voire impossible.
Tegelijkertijd, in kleine appartementen dergelijke omstandigheden is het moeilijk zo niet onmogelijk maken.Haikou Banana auberge de jeunesse offre une gamme complète d'hébergement bonmarché à partir de dortoirs pour les petits appartements avec cuisine.
Haikou Banana Youth Hostel biedt een volledig gamma van goedkopeaccommodatie slaapzaal kamers aan kleine appartementen met eigen keuken.Les petits appartements consistent en une grande pièce avec un mobilier confortable, un canapé et un lit double.
De kleine appartementen beschikken over een grote kamer met gestoffeerd meubilair, een bank en een tweepersoonsbed.De vraies photossolutions prêtes à l'emploi pour les petits appartements et studios, nous avons préparé pour vous sur la page suivante.
Echte foto's kant-en-klare oplossingen voor kleine appartementen en studio's, hebben we voor u bereid op de volgende pagina.On voyait des scènes où des familles entières mouraient du choléra en 48 heures, seules dans leurs appartements d'une seule pièce, dans leurs petits appartements.
Het kwam voor dat hele gezinnen aan cholera stierven binnen een tijdsbestek van 48uur. Alleen in hun eenkamerappartementjes en kleine flats.Les gens habitaient de petits appartements, et ils recevaient une petite parcelle de terre hors de la ville.
De mensen woonden op een klein appartement en kregen buiten de stad dan een 
Ce bâtiment ne dispose que d'un autre appartement d'à côté, mais dans la cour,il y a 2 autres petits appartements et aussi un dans le bâtiment principal.
Dit gebouw biedt nog een ander Photos de salle de bains design de petits appartements est destiné à connecter la machine à laver, installation de robinets et de meubles.
Badkamer Design foto's van kleine appartementen is bedoeld om de wasmachine aansluit, installatie van kranen en meubilair.Les gens partout dans le monde sont connus de proposer les idées de jardinage derécipient qui pourraient transformer leurs petits appartements en endroit vert avec un bon nompe….
De mensen helemaal over de wereld zijn gekend van het op de proppen komen metcontainer het tuinieren ideeën die hun kleine flats in een groene plaats met veel konden veranderen….Cette option est idéale pour les petits appartements, car il permet de développer visuellement les limites de la petite kuhonek.
Deze optie is ideaal voor kleine appartementen, omdat hiermee de grenzen van de Entouré par les collines du Monferrato- à partir de 2014 du site du patrimoine mondial de l'UNESCO-, peut accueillir ses hôtes dans sept chambres etdeux petits appartements idéal pour un séjour de détente en contact avec la nature.
Omringd door de heuvels van Monferrato- vanaf 2014 UNESCO World Heritage Site-, kan geschikt zijn gasten in zeven kamers entwee kleine appartementen, ideaal voor een ontspannen vakantie in contact met de natuur.Beaucoup de propriétaires de petits appartements est constammentIls se plaignent que l'espace dans la cuisine donc très difficile à organiser.
Veel eigenaren van kleine appartementen is voortdurendZe klagen dat de ruimte in de keuken, dus zeer moeilijk te organiseren.Les gens partout dans le monde sont connus de proposer les idées de jardinage derécipient qui pourraient transformer leurs petits appartements en endroit vert avec un bon nompe de culture fraîche d'herbes et de légumes dans chaque coin.
De mensen helemaal over de wereld zijn gekend van het op de proppen komen metcontainer het tuinieren ideeën die hun kleine flats in een groene plaats met veel konden veranderen verse kruiden en groenten het groeien in elke hoek.Étant donné que les petits appartements ne peuvent pasvanter salles de bains spacieuses, en alignant leurs surfaces sont faites de matériaux de finition brillant.
Omdat de kleine appartementen kan nietbogen op ruime badkamers, langs hun oppervlakken zijn gemaakt van heldere afwerkingsmaterialen.La différence des prix de l'immobilier à Paris est frappante entre,d'une part, les petits appartements et les studios et, d'autre part, les grandes maisons avec minimum 3 chambres.
Opmerkelijk is het verschil inhuizenprijzen Parijs tussen enerzijds de kleinere appartementen en studio's en anderzijds de grotere huizen met 3 kamers of meer.Les propriétaires de petits appartements ont souvent de combiner dans la même pièce différentes zones, en règle générale, une chambre et une salle de séjour.
Eigenaars van kleine appartementen hebben vaak te combineren in dezelfde kamer verschillende zones, in de regel, een slaapkamer en een woonkamer.Tout d'abord, un tel planest pas possible dans petits appartements Où chaque centimètre d'espace a sa signification fonctionnelle.
Ten eerste, een dergelijk planniet mogelijk is in kleine appartementen Waar elke centimeter van de ruimte heeft zijn functionele betekenis.Pour les petits appartements important- visuellementaugmenter la quantité d'espace, ajouter un peu d'air frais et il est conseillé de ne pas aller trop loin avec tout cela.
Voor kleine appartementen belangrijker- visueelverhoging van de hoeveelheid ruimte, voeg een beetje frisse lucht en het is wenselijk te ver met dit alles niet te gaan.L'établissement propose un hébergement dans trois petits appartements dans une aile de la grande, ancienne ferme restaurée dans lequel nous vivons aussi.
Het pand biedt accommodatie in drie kleine appartementen in een vleugel van de grote, oude gerestaureerde boerderij in dat ook wij leven.Le plus souvent dans de petits appartements combinéssalle de bains(salle de bain est combiné avec les toilettes), de sorte que l'espace est très limité et la fermeture- environ 3 mètres carrés.
Meestal in kleine appartementen gecombineerdbadkamer(badkamer wordt gecombineerd met het toilet), dus de ruimte is zeer beperkt en de nauwe- ongeveer 3 vierkante meter.Au lieu de construire un grand immeuble avec de petits appartements, il a construit des demi-maisons flexibles pour que les familles puissent les agrandir.
Liever dan dat hij een groot gebouw met kleine flatjes neerzette, bouwde hij flexibele halve huizen, die de gezinnen zelf konden uitbouwen.Dans le monde d'aujourd'hui de petits appartements, il est important d'utiliser chaque centimètre de l'espace et, en fait, créer de l'espace où il n'y en a pas.
In de huidige wereld van kleine appartementen, is het belangrijk gebruik te maken van elke centimeter van de ruimte maken en in feite, ruimte te scheppen waar er geen is.Cependant, les chambres sont plus comme des petits appartements- elles sont relativement grandes, contenant de petites surfaces de cuisine et certaines possèdent leurs propres terrasses.
Maar de kamers zijn eerder kleine appartementen- ze zijn relatief groot, hebben een 
