Voorbeelden van het gebruik van Peuvent chacun in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Peuvent chacun: des haricots noirs, haricots pinto et haricots rouges.
Kan per stuk: zwarte bonen, Pinto bonen en bruine bonen.A"grandir" leur propre arbre bonne chancefaits de matériaux artificiels peuvent chacun.
Een"groeien" hun eigen geluk boomgemaakt van kunstmatige materialen kunnen per stuk.Leurs comportements peuvent chacun être décomposés en trois domaines:.
Hun gedragingen kunnen elk in drie gebieden worden opgesplitst:.La gamme de services que nous offrons, y compris le marketing, les paiements,et les moteurs de réservation, peuvent chacun augmenter les profits des membres de votre hôtel.
Het bereik van de diensten die wij aanbieden, inclusief marketing, betalingen,en het boeken motoren, kan elke verbetering van de winst van uw hotel leden.À défaut d'accord, ils peuvent chacun initier une procédure devant le juge de paix qui statuera en équité.
Als ze niet tot overeenstemming komen, kan elk van hen een procedure inleiden voor de vrederechter die dan naar billijkheid zal oordelen.Pour ajouter un équipement sportif à votre réservation Adultes,enfants et nourrissons(avec leurs propres sièges) peuvent chacun ajouter un équipement sportif à leur réservation.
Hoe kan ik sportuitrusting toevoegen aan mijn boeking? Volwassenen,kinderen en baby's(met eigen zitplaatsen) mogen elk sportuitrusting toevoegen aan hun boeking.Lorsque des pensionnés mariés peuvent chacun prétendre à un des montants minimums garantis prévus aux articles 120 ou 121.
Wanneer gehuwde gepensioneerden beiden kunnen aanspraak maken op één van de in de artikelen 120 of 121 bedoelde gewaarborgde minimumbedragen.La gamme de services que nous offrons, y compris le marketing, les paiements,et les moteurs de réservation, peuvent chacun augmenter les profits de votre chambre d'hôtes membres.
Het bereik van de diensten die wij aanbieden, inclusief marketing, betalingen,en het boeken motoren, kan elke verbetering van de winst van uw bed and breakfast leden.Ces derniers peuvent chacun demander à être entendus et consulter le dossier de procédure sans déplacement ou demander qu'une copie leur soit envoyée.
Deze laatsten kunnen elk vragen om gehoord te worden en het proceduredossier ter plaatse raadplegen of vragen dat hen een afschrift wordt toegezonden.En jouant aux échecs avec un ordinateur peuvent chacun: le grand maître débutant et expérimenté.
In het schaken met een computer kan elk: de beginner en de ervaren grootmeester.Jouer à des jeux en ligne gratuit peut tout médecin Jouer à des jeux en ligne gratuit peut tout médecin Sauvez la vie d'une personne etd'effectuer une opération complexe peuvent chacun, à la découverte du jeu Doctor.
Speel online games gratis Adultes, enfants et nourrissons(avec leurs propres sièges) peuvent chacun ajouter un équipement sportif à leur réservation.
Volwassenen, kinderen en baby's(met eigen zitplaatsen) mogen elk sportuitrusting toevoegen aan hun boeking.Jouer le jeu King of Kings 3 peuvent chacun des joueurs professionnels dans un jeu en ligne pour les nouveaux arrivants première fois pour faire fonctionner un ordinateur.
Speel het spel Koning der Koningen 3 kan elk van professionele spelers in een online game voor nieuwkomers eerst naar een computer te bedienen.Le cerveau humain aplus de neurones un trillion qui peuvent chacun se relier à mille autres neurones.
Het menselijk brein neuronenheeft meer dan een biljoen qui Elke Mag duizend --Andere verbinden met neuronen.Jouer à des jeux en ligneAncient personnes libres peuvent chacun Jouer à des jeux en ligne Ancient personnes libres peuvent chacun Personnes jeux anciens vous permettent de vous présenter comme un homme des cavernes qui vivait dans le monde antique.
Speel online games gratis Oude mensen kunnen elkaar Speel online games gratis Oude mensen kunnen elkaar Oude mensen gamesLe Conseil de la concurrence, les rapporteurs et le ministre peuvent chacun déposer leurs observations écrites devant la cour d'appel de Bruxelles.
De Raad voor de mededinging, de verslaggevers en de minister kunnen elk hun schriftelijke opmerkingen indienen bij het hof van beroep te Brussel.Le Ministre et la commission peuvent chacun demander au gestionnaire du marché de suspendre tout ou une partie de l'activité de marché pour une durée qu'ils determinent en cas d'événement exceptionnel qui a pour conséquence une perturbation du fonctionnement régulier du marché. Art.
De Minister en de commissie kunnen elk de marktbeheerder verzoeken om de marktactiviteit volledig of gedeeltelijk op te schorten voor de duur die zij bepalen in geval van een uitzonderlijke gebeurtenis die een verstoring van de regelmatige werking van de markt tot gevolg heeft. Art.Dans les articles suivants,nous allons vous expliquer comment Pilates peuvent chacun aider ces gens et ce que signifient les différents niveaux pour les personnes prenant les classes et de travailler sur l'acquisition de force.
In de volgende artikelenzullen we uitleggen hoe Pilates kan elke helpen deze mensen en wat de verschillende niveaus betekenen voor mensen die de lessen en het werken aan kracht te winnen.Jouer à des jeux en ligne pour les chats libres peuvent chacun Jouer à des jeux en ligne pour les chats libres peuvent chacun Qui ne sont pas indifférents aux animaux domestiques, provoquant tendresse, il trouve un confort au travail, jouer à des jeux chats.
Speel online games gratis Katten kunnen elkaar Speel online games gratis Katten kunnen elkaar Die niet onverschillig voor huisdieren, waardoor tederheid, vindt hij een troost op het werk, spelletjes spelen katten.L'expert et le président de la commission de contrôle peuvent chacun demander qu'une copie de tout ou partie des pièces comptables leur soit remise, ainsi qu'un extrait des comptes financiers.
De deskundige en de voorzitter van de commissie van toezicht kunnen elk verzoeken dat hen een kopie van de boekhoudkundige stukken, alsook een uittreksel van de financiële rekeningen, wordt overgelegd.Jouer à des jeux gratuits en ligne dinosaures peuvent chacun Jouer à des jeux gratuits en ligne dinosaures peuvent chacun Les jeux en ligne sur les dinosaures vous transformer en un homme des cavernes et de montrer la beauté et le danger de dinosaures de chasse dans la préhistoire.
Speel gratis online spelletjes Dinosaurs kan elke Speel gratis online spelletjes Dinosaurs kan elke Online games over dinosaurussen je veranderen in een holbewoner en tonen de schoonheid en het gevaar van de jacht dinosaurussen in de prehistorie.Jouer à des jeux en ligne pour les techniciensd'aéronefs de coloriage gratuit peuvent chacun Jouer à des jeux en ligne pour les techniciens d'aéronefs de coloriage gratuit peuvent chacun Coloriage Jeux aérotechnique aimera garçons qui ne sont pas indifférents à ce divertissement.
Speel online games gratisKleurplaten vliegtuigen technicus kan iedere Speel online games gratis Kleurplaten vliegtuigen technicus kan iedere Kleurplaten Games aërotechniek zal genieten van jongens die zijn niet onverschillig tegenover dergelijke entertainment.Jouez réservoirs de jeux en ligne gratuits peuvent chacun Jouez réservoirs de jeux en ligne gratuits peuvent chacun Dans les réservoirs à jouer en ligne est très amusant et activité passionnante, car elle est dans les bacs pour jouer en ligne gratuitement- est de sentir l'esprit de lutte et de combat.
Speel gratis online spelletjes tanks kunnen elk Speel gratis online spelletjes tanks kunnen elk In tanks om online te spelen is erg leuk en spannende activiteit, omdat het in de tanks om gratis online te spelen- is de geest van de strijd en de strijd voelen.Jouer à des jeux gratuits en ligne moutons peuvent chacun Jouer à des jeux gratuits en ligne moutons peuvent chacun Jouer à des jeux moutons et obtenir un maximum de plaisir.
Speel gratis online spelletjes Schapen kunnen elkaar Speel gratis online spelletjes Schapen kunnen elkaar Spelletjes spelen schapen en krijgen maximaal plezier.Le Conseil de la concurrence et le ministre peuvent chacun déposer leurs observations écrites au greffe de la cour d'appel de Bruxelles et consulter le dossier au greffe sans déplacement.
De Raad voor de mededinging en de minister kunnen elk hun schriftelijke opmerkingen bij de griffie van het hof van beroep te Brussel indienen en het dossier ter plaatse op de griffie raadplegen.Jouer à des jeux en ligne gratuitement supérieur qui peuvent chacun Jouer à des jeux en ligne gratuitement supérieur qui peuvent chacun Jeux gratuits ci-dessus qui sont plutôt inhabituelle et très intéressant.
Speel online games gratis hogere Wie kan elke Speel online games gratis hogere Wie kan elke Gratis spelletjes boven die nogal ongebruikelijk en zeer interessant.Jouer à des jeux en ligne pour lapêche Russe gratuitement peuvent chacun Jouer à des jeux en ligne pour la pêche Russe gratuitement peuvent chacun Jeux de pêche russes pour jouer gratuitement en ligne dans lequel beaucoup de plaisir.
Speel online gamesgratis Russische visserij kan elke Speel online games gratis Russische visserij kan elke Russische vissen spelletjes te spelen voor gratis online, waarin een heleboel plezier.Jouer à des jeux en ligne pour lesblocs de couleur libres peuvent chacun Jouer à des jeux en ligne pour les blocs de couleur libres peuvent chacun Jeux de blocs de couleur- sont les jeux où vous devez assembler les pièces d'une variété de blocs colorés.
Speel online gamesgratis gekleurde blokken kunnen elkaar Speel online games gratis gekleurde blokken kunnen elkaar Games gekleurde blokken- zijn de spellen waar je moet de stukken verbinden van verschillende gekleurde blokken.Jouer à des jeux en ligne pour lesfilles de simulations libres peuvent chacun Jouer à des jeux en ligne pour les filles de simulations libres peuvent chacun jeux de simulation pour les filles- c'est une vie virtuelle, où vous pourrez vous livrer à une activité.
Speel online spellen voormeisjes gratis Simulaties kunnen elk Speel online spellen voor meisjes gratis Simulaties kunnen elk Simulator games voor meisjes- het is een virtueel leven, waar u 
