Voorbeelden van het gebruik van Pincettes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
T'as vu mes pincettes?
Des ciseaux, des pincettes, elle aurait dû être dans un cirque.
Ce sont des pincettes?
Is dat een pincet?Leech prend des pincettes et les maintient en place avec un tube à essai.
Leech pincet nemen en op zijn plaats houden met een reageerbuis.Maman, où sont les pincettes?
Mam, waar is het pincet?Les pincettes sont divisées en pinces à action inverse et pinces à bec courbées.
Fourni avec poids de calibrage et pincettes.
Met stalen ijkinggewichten en pincet.En outre, vous pouvez prendre les pincettes avec vous partout où vous allez!
Bovendien kunt u de pincet met u overal nemen waar u heen bent!Il faut tout prendre avec des pincettes.
Neem wat ze zeggen met een korreltje zout.Pincettes nécessaires pour enlever des fragments d'os et autres objets possibles de la blessure.
Nodig pincet om botfragmenten en mogelijke andere voorwerpen uit de wond te verwijderen.Léo est amer. Prenez ce qu'il dit avec des pincettes.
Leo is bitter, neem dat wat hij zegt met een korreltje zout.Tenez l'agitateur avec des pincettes et plongez-le dans l'échantillon d'huile à tester à plusieurs reprises.
Houd de roerder vast met een pincet en dompel hem onder in het te testen oliemonster.Dans terminal, tapez ce qui suit, extrudé"avec des pincettes" de la script:.
Typ het volgende in terminal, geëxtrudeerd"met een pincet" van de script:.Parallèle pincettes conception électrique, très pratique pour les petits composants électroniques ou puce Spécifications Modèle.
Parallel elektrisch pincet design, zeer handig voor kleine elektronische componenten of chip.Il est livré avec unetêtes de précision à 16 pincettes pour les zones sensibles, avec rouleau de massage.
Het toestel wordtgeleverd met een precisiekop met 16 pincetten voor de gevoelige zones. Met massageroller.Mais l'un des séraphins vola vers moi, tenant à la main une pierre ardente,qu'il avait prise sur l'autel avec des pincettes.
Toen vloog één van de serafs naar het altaar enpakte er met een tang een gloeiende kool uit.Les tiques peuventêtre retirés en douceur avec des pincettes et enregistré dans un bocal pour une identification ultérieure.
Teken kunnen voorzichtig worden verwijderd met een pincet en opgeslagen in een pot voor latere identificatie.Mais l'un des séraphins vola vers moi,tenant à la main une pierre ardente, qu'il avait prise sur l'autel avec des pincettes.
Maar een van de serafs vloog tot mij,en had een gloeiende kool in zijn hand, die hij met de tang van het altaar genomen had.Acier inoxydable pincettes, outil utile pour les brûleurs perles, pour tirer les ficelles dans vos perles(150 mm).
Roestvrijstalen pincet, handig hulpmiddel voor de kralenbranders, voor het trekken van slierten in uw kralen. 150 mm lang.Cette imprimante de bureau mécanique imprime des codes-barres UDI(Unique Device Identification)sur vos scalpels, pincettes, forceps et tout autre matériel chirurgical, pour que vous puissiez les retracer en permanence.
Met deze mechanische desktopprinter brengt UDI(UniqueDevice Identification)-barcodes aan op uw scalpels, pincetten, forceps en ander chirurgisch materiaal zodat u ze permanent kunt traceren.Les nombreuses pincettes des épilateurs retirent les poils à la racine et vous garantissent une peau lisse pendant 2 à 3 semaines.
De talrijke pincetten in de epilator trekken haartjes bij de wortel uit en zorgen voor een resultaat dat 2 tot 3 weken aanhoudt.Aspirer le PPP à l'aide d'une pipette L'aide de pincettes tirez doucement sur le L-PRF et placez-le dans un maillage métallique perforée stérile.
Zuig het PPP met een pipet. Met behulp van een pincet trek de L-PRF out en plaats het in een steriele, geperforeerde metalen gaas.Pincettes pour utilisation générale notamment pour retirer des échardes de la peau, prendre des timbres postaux, prendre de petites vis, maintenir des fils très fins l'un contre l'autre pour les souder.
Pincetten voor algemeen gebruik om bijvoorbeeld splinters uit de huid te verwijderen, postzegels op te pakken, kleine schroefjes beet te pakken, of hele dunne draadjes bij elkaar te houden om te solderen.Informations d'utilisation La photo"Vue partielle du biologiste,mettre les graines en ligne par pincettes à table en agrolaboratory" peut être utilisée à des fins personnelles et commerciales selon les conditions de la licence libre de droits achetée.
Foto"Gedeeltelijke weergave van bioloogzaden aanbrengend rij door pincet aan tafel in agrolaboratory" kan worden gebruikt voor persoonlijke en commerciële doeleinden in overeenstemming met de voorwaarden van de aangeschafte Rechtenvrije licentie.Les 40 pincettes ont été conçues pour atteindre un angle optimal et saisir le poil au plus près de la peau, pour une épilation parfaite des poils les plus courts(0.5 mm).
De 40 pincetjes zijn zo ontworpen dat ze in een optimale hoek sluiten en Tenez l'agitateur avec des pincettes, plongez-le dans de l'éthanol absolu et lavez-le à plusieurs reprises, puis séchez-le à l'aide d'un sèche-cheveux.
Houd de roerder vast met een pincet, dompel hem onder in absolute ethanol en was hem herhaaldelijk, blaas dan droog met een föhn.Les 40 pincettes ont été conçues pour atteindre un angle optimal et saisir le poil au plus près de la peau, pour une épilation parfaite des poils les plus courts(0.5 mm).
De 40 pincetjes zijn zo ontwikkeld dat ze een optimale sluithoek hebben en Les 40 pincettes ont été conçues pour atteindre un angle optimal et saisir le poil au plus près de la peau, pour une épilation parfaite des poils les plus courts(0.5 mm).
De 40 pincetjes zijn zo ontworpen dat ze onder een optimale hoek dicht gaan en iedere haar nog dichter bij Retirez délicatement les cils de l'affaire avec des pincettes, comparer les faux cils avec votre oeil longueur de la ligne, couper à la longueur et la largeur appropriée si nécessaire, ajouter des cils colle le long de la racine faux cils avec un coton-tige, tenir les cils à la racine de vos cils naturels avec la pression, la dernière, vous pouvez appliquer une ombre à paupières ou eye-liner pour rendre vos yeux plus naturels.
Verwijder de wimpers uit de tas met een pincet, verwijder de valse wimpers met uw ooglengte, trim naar de gewenste lengte en breedte indien nodig, voeg wimperslijm langs de valse wimpers wortel met katoenen knop, houd de wimpers aan de wortel van je natuurlijke wimpers met druk, en laat je oogschaduw of eyeliner gebruiken om je ogen natuurlijker te laten zien.
