Voorbeelden van het gebruik van Pisa in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vous recherchez des offres pour Pisa?
Op zoek naar deals in Pisa?Livre avant Pisa toujours paie!
Boek voorafgaand aan de Pisa altijd loont!Nos clients sont en général impressionnés par la propreté desvoitures de l'agence Enterprise à Pisa.
Klanten Marina di Pisa se trouve seulement à 11 kilomètres de Pise.
Marina di Pisabevindt zich op slechts 11 kilometer van Pisa.Pendant la Première Guerre mondiale,il fut le chef de l'artillerie sur le croiseur Pisa.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijwoorden
Les trajets en bus arrivent à Pisa dans 3 stations, selon la compagnie de bus avec laquelle vous voyagez.
Bus reizen komen aan in Pisa bij 3 stations, afhankelijk van de gekozen bus vervoerder.En 1144 le centre est devenu une libre commune italienne,qui prenait des accords commerciaux avec Genova(1165) et Pisa(1177).
In 1144 werd Corneto een zelfstandige Italiaanse gemeente" comune" naonderhandelingen Les travaux, projetés par l'architecte de Pisa Lupo di Francesco sont terminés environ après 50 ans.
Elle est facilement accessible depuis la sortie de Montecatini Terme sur l'autoroute A11(Firenze-Mare), Firenze: 40 km,35 min(aéroport), Pisa: 45 km, 40 min(l'aéroport).
De Villa is makkelijk bereikbaar via afrit ‘Montecatini Terme' op de A1(Firenze-Mare), op 40 km En effet, de nombreuses sociétés choisissent Pisa pour leurs cadeaux institutionnels, convaincus de recevoir un service professionnel et dynamique.
In feite kiezen veel bedrijven voor Pisa De plus, tous les Bruxellois peuvent profiter de la qualité de l'enseignement flamand,qui est remarquable au regard des résultats Pisa, ce qui n'est pas le cas de l'enseignement francophone.
Bovendien kunnen alle Brusselaars profiteren van de kwaliteit van het Vlaamse onderwijs,dat opmerkelijk hoog scoort in de Pisa-rankings, wat niet het geval is voor het Franstalig onderwijs.La durée moyenned'un trajet avec FlixBus de Pisa vers Rome est de 6 heures et 9 minutes, alors que le trajet disponible le plus rapide avec FlixBus vous amènera à Rome en 5 heures et 0 minutes.
Een reis met FlixBus van Pisa naar Rome duurt gemiddeld 6 uur en 9 minuten, de snelst beschikbare FlixBus reis brengt je naar Rome in 5 uur en 0 minuten.Le Fortezzasorge dans la ville de Calci, sur sa montagne du même nom, environ 540 mètres de hauteur,peut être atteint de l'autoroute Pisa- Firenze, sortie Navacchio, puis s'est dirigé vers Caprona.
De Fortezzasorge in de stad Calci, op zijn naamgenoot berg, ongeveer 540 meter hoogte;kan worden bereikt vanaf de snelweg Pisa- Firenze, afrit Navacchio, Vandaar ging het naar Caprona.La durée moyenned'un trajet avec FlixBus de Pisa vers Lucca est de 0 heures et 26 minutes, alors que le trajet disponible le plus rapide avec FlixBus vous amènera à Lucca en 0 heures et 0 minutes.
Een reis met FlixBus van Pisa naar Lucca duurt gemiddeld 0 uur en 26 minuten, de snelst beschikbare FlixBus reis brengt je naar Lucca in 0 uur en 0 minuten.Cependant, il ya beaucoup plus à voir dans cette ville et faits saillants comprennent le baptistère(baptistère), le Camposanto(cimetière/ champ Sainte),l'Orto Botanico di Pisa(jardins botaniques) et de nombreux autres lieux importants.
Echter, er is veel meer te zien in deze stad en hoogtepunten zijn het Battistero(Doopkapel), het Camposanto(kerkhof/ Heilige veld),de Orto Botanico di Pisa(botanische tuinen) en vele andere belangrijke plaatsen.La durée moyenned'un trajet avec FlixBus de Pisa vers Florence est de 1 heures et 19 minutes, alors que le trajet disponible le plus rapide avec FlixBus vous amènera à Florence en 1 heures et 0 minutes.
Een reis met FlixBus van Pisa naar Florence duurt gemiddeld 1 uur en 19 minuten, de snelst beschikbare FlixBus reis brengt je naar Florence in 1 uur en 0 minuten.Le 21 novembre 2013, lors d'une session parlementaire, elle s'est exprimée, en catalan, plusieurs minutes au sujet d'une importante étude appelée trepitja,la traduction catalane du mot espagnol pisa, forme conjuguée d'un verbe signifiant« marcher sur.
Tijdens een parlementszitting op 21 november sprak ze enkele minuten over een belangrijk onderzoek met de naam" trepitja",de Catalaanse vertaling van het Spaanse woord" pisa", wat een vervoeging is van een werkwoord met de betekenis" stappen.La durée moyenne d'un trajet avec FlixBus de Venice vers Pisa est de 11 heures et 13 minutes, alors que le trajet disponible le plus rapide avec FlixBus vous amènera à Pisa en 7 heures et 0 minutes.
Een reis met FlixBus van Venice naar Pisa duurt gemiddeld 11 uur en 13 minuten, de snelst beschikbare FlixBus reis brengt je naar Pisa in 7 uur en 0 minuten.Votre été dans le Pisa: il vous suffit de voyager avec l'esprit à l'endroit préféré, et sélectionnez le type de vacances idéale pour leurs besoins de la famille, faites vos valises et profitez un séjour en toute tranquillité, dans des caravanes, camping ou dans une chambre confortable de la station.
Uw zomer in de Pisa je hoeft alleen maar om te beginnen reizen met Immeuble VIAREGGIO site immobilier immeuble VIAREGGIO portail immobilier immeuble VIAREGGIO immobilier particulier immeuble VIAREGGIO annonces immobilières immeuble VIAREGGIO immeubleLucca Italie immeuble Pisa Italie immeuble Firenze Italie immeuble discoteche Italie immeuble ristoranti e locali notturni Italie immeuble passeggiata Italie immeuble Lucques immeuble Toscane.
Gebouw VIAREGGIO onroerend goed website gebouw VIAREGGIO onroerend goed portal gebouw VIAREGGIO particulier onroerend goed gebouw VIAREGGIO onroerend goed advertenties gebouw VIAREGGIO gebouwLucca Italië gebouw Pisa Italië gebouw Firenze Italië gebouw discoteche Italië gebouw ristoranti e locali notturni Italië gebouw passeggiata Italië gebouw Lucca gebouw Toscana.Cinque Terre à une distance de 35.00 Km, Pisa à une distance de 85.00 Km, Carrara à une distance de 35.00 Km, Lerici à une distance de 30.00 Km, Forte dei Marmi à une distance de 40.00 Km.
Cinque Terre op een afstand van 35.00 Km, Pisa op een afstand van 85.00 Km, Carrara op een afstand van 35.00 Km, Lerici op een afstand van 30.00 Km, Forte dei Marmi op een afstand van 40.00 Km.La collection sera transférée en 2003 à l'Lungarno Gambacorti Giuli Palazzo, qui sera composé d'un musée La collection d'œuvres d'art de la Cassadi Risparmio di Pisa SpA, dont les sections sur les peintures médiévales et modernes ont été améliorés au cours des quinze dernières années, rassemble des œuvres qui sont liés à la vie culturelle et artistique de la ville.
De collectie zal worden overgedragen in 2003 in het Palazzo Lungarno Gambacorti Giuli, dat zal bestaan uit een museum De collectie van kunstwerken van de Cassadi Risparmio di Pisa SpA, waarvan de hoofdstukken over de middeleeuwse en moderne schilderijen zijn verbeterd in de afgelopen vijftien jaar brengt werken samen die gerelateerd zijn aan culturele en artistieke leven van de stad.Gia»de l'année mille, Pisa a montré les signes de sa vitalité" des relations culturelles avec le monde islamique et l'Empire byzantin, et a exprimé la personnalité»du niveau de Buscheto, la Bourgogne et de Fibonacci.
Gia het jaar duizend, Pisa liet de culturele sporen van zijn levendigheid'relaties' uit met de islamitische wereld en het Byzantijnse Rijk, en uitgedrukt persoonlijkheid'van het niveau van de Buscheto, Bourgondië en Fibonacci.Maison MASSAROSA bastidon MASSAROSA site immobilier maison MASSAROSA portail immobilier maison MASSAROSA immobilier particulier maison MASSAROSA annonces immobilièresmaison MASSAROSA maison pisa Italie maison lucca Italie maison firenze Italie maison viareggio Italie maison forte dei marmi Italie maison pietrasanta Italie maison Lucques maison Toscane bastidon Lucques bastidon Toscane.
Huis MASSAROSA provençaals buitenhuisje MASSAROSA onroerend goed website huis MASSAROSA onroerend goed portal huis MASSAROSA particulier onroerend goed huis MASSAROSA onroerend goed advertentieshuis MASSAROSA huis pisa Italië huis lucca Italië huis firenze Italië huis viareggio Italië huis forte dei marmi Italië huis pietrasanta Italië huis Lucca huis Toscana provençaals buitenhuisje Lucca provençaals buitenhuisje Toscana.Restauré et géré par la Fondazione Cassadi Risparmio di Pisa, le palais lui-même comme un outil moderne pour l'enrichissement de la ville culturelle de Pise, de faire partie d'un vaste projet visant à développer circuit touristique des musées qui bordent le fleuve Arno, artère de la valeur historique et culturelle qui traverse la ville d'est en ouest.
Gerestaureerd en beheerd door de Fondazione Cassa di Risparmio di Pisa, het Paleis zich als een modern instrument voor de verrijking van de culturele stad van Pisa, deel gaan uitmaken van een breder project dat het toerisme circuit van musea te ontwikkelen die de rand van de rivier de Arno, slagader van grote historische en culturele waarde die de stad doorkruist van oost naar west.La durée moyenne d'un trajet avec Marozzi de Florence vers Pisa est de 1 heures et 40 minutes, alors que le trajet disponible le plus rapide avec Marozzi vous amènera à Pisa en 1 heures et 0 minutes.
Een reis met Marozzi van Florence naar Pisa duurt gemiddeld 1 uur en 40 minuten, de snelst beschikbare Marozzi reis brengt je naar Pisa in 1 uur en 0 minuten.Vérifier la disponibilité CarteDescription rapide Le Balduccio da Pisa Halldis Apartments est un complexe situé dans un quartier résidentiel de Milan, à proximité de Corso Lodi, des stations de métro Brenta et Lodi(ligne jaune MM3) et de la gare Porta Romana.
Check beschikbaarheid Kaart KorteBeschrijving Balduccio da Pisa Halldis Apartments is een complex in een woonwijk van Milaan, dicht bij Corso Lodi, de metrohaltes Brenta en Lodi(gele lijn MM3) en het treinstation Porta Romana.La collection d'? uvres d'art de la Cassadi Risparmio di Pisa SpA, dont les sections sur les peintures médiévales et modernes ont été améliorés au cours des quinze dernières années, rassemble des?uvres qui sont liés à la vie culturelle et artistique de la ville.
De collectie van kunstwerken van de Cassadi Risparmio di Pisa SpA, waarvan de hoofdstukken over de middeleeuwse en moderne schilderijen zijn verbeterd in de afgelopen vijftien jaar brengt werken samen die gerelateerd zijn aan culturele en artistieke leven van de stad.Fondée en grâce du XVe siècle à l'héritage d'un marchand arménien,la Certosa di Pisa est un monument dans le style baroque se compose d'une grande cour dédié à la vie et le point commun de contact avec le monde extérieur et une série de bâtiments qui l'entourent dans lequel les cellules sont extraites, les jardins et les chambres sont plus privés, pour la régulation de la vie des chartreux.
Gesticht in de vijftiende eeuw dankzij de erfenis van een Armeense koopman,de Certosa di Pisa is een monument in de barokke stijl bestaat uit een grote binnenkoer gewijd aan het leven en de gemeenschappelijke punt van contact met de buitenwereld en een reeks van gebouwen die rondom het waarin de cellen worden geëxtraheerd, de tuinen en de kamers zijn meer prive, voor de regulering van kartuizer leven.
