Voorbeelden van het gebruik van Pivot in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le Pivot tient Chuck.
Mais Jill est du Pivot.
Jill is van Fulcrum.C'est le pivot qui a échoué.
Je travaille pour le Pivot.
Ik werk voor Fulcrum.Tu… est le pivot, Duke.
Jij bent de Fulcrum, Duke.
Mensen vertalen ook
Papa, où est le pivot?
Pap, waarneer is de bekering?Nous sommes le pivot de l'opération.
Jill Roberts est du Pivot?
Is Jill Roberts van Fulcrum?Le Pivot croit que c'est toi, l'Inter Secret.
Fulcrum denkt dat jij de Intersect bent.Il faut la récupérer avant le Pivot.
We moeten die lijst vinden voor Fulcrum.Le Pivot sait que John Casey est de la N.S.A.
Fulcrum weet dat John Casey van de NSA is.Pourquoi tu as rejoint le Pivot?
Sinds wanneer en waarom werk je bij Fulcrum?Le pivot rend la salle de douche plus moderne.
Je t'ai vue tuer un agent du Pivot.
Ik zag hoe je die agent van Fulcrum doodde.Le pivot augmentera selon la taille de la roue.
De wartel zal volgens de grootte van het wiel stijgen.Pour les virages plus serrés, desserrez le pivot.
Le Pivot a le premier point, mais nous aurons le suivant.
Fulcrum heeft ons te pakken. Laten we wat terugdoen.L'assassin que l'agent Walker atué était un membre du Pivot.
De moordenaar die Walker doodschoot hoorde bij Fulcrum.C'est là que le pivot et le cintre rencontrent le skateboard.
Dit is waar de kingpin en de hanger samen komen met het skateboard.Nous allons bientôt connaître l'identité des agents du Pivot.
Hiermee kunnen we de geheime agenten van Fulcrum snel achterhalen.Le pivot à la date de la signature est 109,46 base 1996 100.
Montant de la subvention x indice pivot 1/1/année indice de base 1/01/2002.
Subsidiebedrag x spilindex 1/1/jaar basisindex 1/01/2002.Vous m'avez peut-être battu, agent Walker. Mais c'est le Pivot qui a gagné.
Je hebt mij misschien verslagen, maar Fulcrum heeft gewonnen.Lingua, l'action pivot du programme Socrates dans le domaine des langues.
Le choix des deux plaques différentesest basé sur l'angle du pivot.
De keuze van de twee verschillende platenis gebaseerd op de hoek van de kingpin.Les pinceaux épais, leur pivot et les pédoncules avec ferrugineux opusheniem.
Toutes nos roulettes de plat sont rigides, les pivots et le pivot avec des freins.
Elk van onze plaatgietmachines zijn stijf, wartels en wartel met remmen.Le pivot peut aussi être fixé pour attacher facilement la raclette.
Het draaischarnier kan ook worden vastgezet, zodat de wisser eenvoudig kan worden bevestigd.Le pivot du système est la plate-forme d'automatisation EPLAN: Engineering Center.
Le pivot à 360° permet d'utiliser le lave-vitre facilement et sans effort.
Dankzij het draaischarnier van 360° kan de raamwasborstel gemakkelijk en moeiteloos worden gebruikt.
