Voorbeelden van het gebruik van Plus de contacts in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dès demain, plus de contacts.
Vanaf morgen hebben we geen contact meer.Plus de contacts pour les prospects M. M… Vous trouverez ici.
Meer contacten voor leads M. M… kan hier worden gevonden.Comment puis-je gagner plus de contacts?».
Hoe kan ik meer contacten verzamelen?".Je ne veux plus de contacts avec Roger Sterling.
Ik wil geen contact meer met Roger Sterling.Peut-être que c'était parce que son père a été un ambassadeur,il avait plus de contacts avec diverses personnes.
Misschien was dit omdat zijn vader was een ambassadeur,zodat hij had meer contact met verschillende mensen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
dernier contactcontacts personnels
seul contactun contact visuel
nouveau groupe de contactsle contact visuel
un contact permanent
un meilleur contactcontact social
perdu contact
Meer
On pensait que tu n'avais plus de contacts avec Shadowspire désormais?
Je had toch geen connectie meer met Shadowspire?Il a plus de contacts pour les armes au marché noir que n'importe qui.
Hij heeft meer contacten op de zwarte markt dan wie dan ook.La Belgique cherche à avoir plus de contacts avec la Chine.
België zoekt meer contact met China.Elle n'a plus de contacts avec ses copines, du fait de son long séjour à l'hôpital.
Ze heeft geen contact meer met haar vriendinnen, want daarvoor heeft te lang in het ziekenhuis gelegen.Le Parlement, depuis des mois, n'a plus de contacts avec le monde arabe.
Het Parlement heeft al sinds maanden geen contacten meer met de Arabische wereld.Plus de contacts avec les responsables gouvernementaux en Thaïlande exige montrer votre passeport et de prouver que vous disposez d'un droit d'rester dans le pays.
De meeste contacten met overheidsfunctionarissen in Thailand vereist vertoon van uw paspoort en waaruit blijkt dat u recht hebben op verblijf in het land.Il veut que j'aie plus de contacts avec les étudiants.
Ik moest van hem meer in contact met de leerlingen komen.Durant cette période vous aurez de nombreuses discussions en groupe et de conversations avec les autres. Vous rencontrerez de nouvelles personnes,pourrez éventuellement voyager et aurez certainement plus de contacts avec vos proches et vos voisins directs.
U hebt gedurende deze tijd Les autorités scolaires devraient développer plus de contacts entre les établissements scolaires et les entreprises.
De schoolinstanties moeten meer contacten leggen tussen de scholen en de ondernemingen.Si vous avez besoin de plus de contacts par mois que ce qui est prévu dans votre abonnement, vous pouvez ajouter des contacts à un abonnement en achetant des contacts supplémentaires à la pièce ou en achetant des abonnements supplémentaires.
Als u meer contacten per maand nodig heeft dan wat er bij het abonnement is inbegrepen, kunt u Commencez la mise en réseau et de faire plus de contacts dans la ligne de votre projet d'entreprise.
Start netwerken en het maken van meer contacten in de lijn van de door u voorgestelde bedrijf.Comme il y a beaucoup plus de contacts, aussi bien au niveau privé qu'au niveau des affaires, entre les Russes et les gens occidentaux, les Russes doivent s'habituer à des nouveaux mots étrangers.
Nu er veel méér contacten zijn, zowel privé als zakelijk, tussen Russen en westerlingen, moeten de Russen wennen aan nieuwe woorden en begrippen.Les personnes ayant cette composition sanguine sont moins agressives etont plus de contacts, ce qui les aide à se sentir bien dans la société.
Mensen met deze bloedsamenstelling zijn minder agressief enhebben meer contact, waardoor ze zich goed voelen in de samenleving.Dans certains cas, vous avez plus de contacts avec l'autorité compétente de votre Etat membre d'origine, ce qui devrait vous aider dans la procédure de reconnaissance des qualifications professionnelles.
In bepaalde gevallen hebt u meer contact met de bevoegde autoriteit van uw lidstaat van oorsprong en dat kan u helpen in de procedure van erkenning.Pour certaines, il n'y a plus d'espoir parce qu'elles sont âgées etn'ont plus de contacts avec leurs familles depuis des dizaines d'années.
Voor sommigen, bestaat er geen hoop Les clients souhaitent, d'une part, plus de contacts avec le personnel et un meilleur service et, d'autre part, des prix moins élevés et des achats plus rapides et ils recherchent les grands supermarchés qui permettent de gagner du temps et offrent des prix plus avantageux.
De klanten wensen enerzijds meer kontakt met het personeel en Les relations avec la Belgique s'étant normalisées,la population flamandozélandaise avait simplement plus de contacts avec les Belges, et pas simplement à cause de la contrebande.
De betrekkingen met België werden genormaliseerd ende Zeeuws-Vlaamse bevolking had zonder meer veel contacten met de Belgen, en niet alleen waar het smokkelen betrof.Il est de notre intention de créer plus de contacts avec vous, et d'exposer davantage notre flotte spatiale.
Het is onze bedoeling meer contact met jullie te maken en grotere presentaties van onze vloot te geven.Vous pouvez choisir une maison de vacances dans un village de vacances et utiliser les facilités, oujustement opter pour une maison de vacances indépendante et chaleureuse pour avoir plus de contacts avec les habitants et goûter à l'ambiance du village ou de la région.
U kunt kiezen voor een vakantiehuis op een vakantiepark en daar gebruik te maken van alle faciliteiten ofkies juist een sfeervolle op zichzelf staande vakantiewoning om meer in contact met de lokale bevolking te komenEn dépit des simplifications actuelles, l'ancienne Yougoslavie, qui était un régime communiste,avait bien plus de contacts avec l'Ouest, les pays européens, dans le passé qu'aujourd'hui, ce qui signifie que ce système bloque quelque part.
Ondanks de huidige vereenvoudigingen, had het in Joegoslavisch verband- dat wil zeggen: als communistisch regime-vroeger veel meer contact met het Westen, met Europese landen, dan nu.Dans le cas où il apparaît que durant son séjour dans l'institution,le mineur concerné n'entretient plus de contacts avec la ou les personnes à l'adresse desquelles il était inscrit, il doit être inscrit à l'adresse de l'institution.
Als blijkt dat de betrokken minderjarige,gedurende zijn verblijf in de instelling, geen contacten meer onderhoudt met de persoon of de personen op wiens adres hij staat ingeschreven, dient hij te worden ingeschreven op het adres van de instelling.Plus de contact avec les clients de FleuraMetz signifie aussi plus de personnalisation de l'offre.
Meer contact met de klanten van FleuraMetz betekent ook Plus de contact visuel, d'intérêt et de sourires du sexe opposé.
Meer contact met de ogen, de rente en de glimlach van het andere geslacht.Il a plus de contact avec sa mère et sa sour.
Hij kan meer contact maken met zijn moeder en zus.Hadwiger n'aura plus de contact avec son père.
Bregoli heeft geen contact meer met haar vader.
