Voorbeelden van het gebruik van Plus grands atouts in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est l'un des plus grands atouts de ce smartphone:.
Dit is een van de grootste pluspunten van deze smartphone:.La durabilité du quartz est l'un de ses plus grands atouts.
L'un des plus grands atouts de Xiaomi est sa prise en charge permanente des smartphones vieillissants.
Een van de grootste troeven van Xiaomi is de voortdurende ondersteuning voor het ouder worden van smartphones.La qualité et la flexibilité sont deux de nos plus grands atouts.
Kwaliteit en flexibiliteit zijn twee van onze grootste troeven.L'un des plus grands atouts de Xiaomi est sa prise en charge permanente des smartphones vieillissants.
Een van de grootste sterke punten van Xiaomi is Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Leur volonté pure etleur cœur aimable sont leurs plus grands atouts.
Hun pure wilskracht enhun soort harten zijn hun grootste troeven.Un de nos plus grands atouts, c'est notre capacité à nous infiltrer partout où nous voulons, sans être détectés.
Een van onze grootste rijkdommen is ons vermogen overal heen te kunnen gaan zonder opgemerkt te worden.Depuis la fondation de l'ensemble est un des plus grands atouts de B.O.
Van bij het ontstaan van het ensemble is één van de grootste troeven van B. O.Cela étant dit, nos plus grands atouts pour aider à accomplir cela a obtenu d'être notre famille de personnel et notre emplacement imbattable ici, dans la vieille ville de Tallinn.
Dat gezegd zijnde, onze grootste troeven om te helpen dit te bereiken heeft aan onze familie van het personeel en onze unieke locatie hier in de prachtige oude binnenstad van Tallinn zijn.La qualité de la main d'oeuvre est un des plus grands atouts de l'industrie européenne.
De vakbekwaamheid van zijn arbeidskrachten is één van de grootste troeven van het Europese bedrijfsleven.Stratégiquement situé entre l'Extrême-Orient et l'Occident, entre l'Afrique et l'Asie,notre emplacement est l'un de nos plus grands atouts.
Strategisch gelegen tussen het Verre Oosten en het Westen, tussen Afrika en Azië,onze locatie is een van onze grootste troeven.Une journée plage sur les îles oule littoral C'est incontestablement l'un des plus grands atouts de la Vendée: ses 140 km de plages immenses, bordées de pinèdes, de dunes et de forêts domaniales.
Een dagje strand op de eilanden ofaan de kust Eén van de grootste troeven van de Vendée is ongetwijfeld de 140 kilometer lange kust. Brede stranden, omgeven door duinen en dennenbossen.Le port de pêche authentique, la plage magnifique et le centre agréable avec ses charmantes boutiques etrestaurants sont ses plus grands atouts.
Het authentiek vissershaventje, het wondermooie strand en het sfeervolle centrum met leuke winkeltjes enrestaurantjes zijn de grootste troeven.Éviter les effets secondaires des stéroïdes L'un des plus grands atouts de clenbutérol est qu'il élimine tous les effets secondaires risqués et souvent débilitants associés aux produits de stéroïdes.
Het vermijden van Steroid Side Effects Een van de grootste vermogen van clenbuterol is dat het elimineert AménagementLe parc aquatique du ClubMarvy est sans aucun doute un des plus grands atouts de cet hôtel.
FaciliteitenHet aquapark van Club Marvyis ongetwijfeld één van de grootste troeven van het hotel.UNE concerne son système résidentielunique de collège comme l'un de ses plus grands atouts, et maintiendra son accent sur la fourniture du« cinq étoiles» l'expérience qui a toujours mis à part la vie et l'apprentissage.
UNE betreft de uniekewoonwijk college systeem als een van haar grootste troeven, en zal zich richten op het leveren van de “vijf sterren” woon-en-leerervaring die altijd apart gezet is.Assistance technique Protection de l'entrepriseLes informations, connaissances et compétences accumulées par une entreprise grâce à ses procédures de gestion de ses employés, équipements,systèmes et l'environnement de l'entreprise sont ses plus grands atouts intellectuels.
Ondersteuning op elke locatie BedrijfsbeschermingDe informatie, kennis en competenties die door een bedrijf zijn opgebouwd tijdens het proces van het managen van medewerkers, apparatuur,systemen en Notre plus grand atout est Plus d'informations.
Onze grootste troef is onze Meer informatie.Vous avez perdu votre plus grand atout et trouvé votre pire ennemi.
Je verloor net je grootste bezit en creëerde je ergste vijand.Nous croyons que notre plus grand atout, c'est la diversité.
Wij van Featherstone Finch geloven dat onze grootste kracht diversiteit is.Les employés sont notre plus grand atout.
Medewerkers zijn onze grootste troef.Photo by dougwoods cc Votre plus grand atout est vos ressources.
Foto door dougwoods cc Uw grootste troef is uw middelen.Nous savons que nos employés sont notre plus grand atout.
We weten dat onze medewerkers onze grootste troef zijn.En tant qu'entreprise de services,les collaborateurs sont notre plus grand atout.
Als bedrijf actief op het vlak van professionalservices zijn mensen onze grootste troef.Sa formule puissante est son plus grand atout.
Zijn krachtige formule is de grootste pluspunt.Parce quetu as transformé ta peine en ton plus grand atout.
Omdat je je pijn hebt omgezet in je grootste pluspunt.Notre plus grand atout est notre peuple, une équipe de professionnels ayant une formation intense et continue et une vaste expérience….
Onze grootste troef is onze mensen, een team van professionals met intense en permanente opleiding en ruime ervaring in het gebruik….Son plus grand atout est la présence combinée d'ingénieurs et de gestionnaires de projets en Europe et en Afrique.
Haar grootste troef is de gecombineerde aanwezigheid van ingenieurs en project managers in Europa en Afrika.Dieter De Naeyer:« Notre plus grand atout réside dans le fait que nous allonsplus loin que les entreprises qui se contentent de lancer un produit standard sur le marché.
Dieter De Naeyer:"Onze grootste troef: wij gaan verder dan bedrijven die met een standaardproduct naar de markt gaan.Les délices naturels de la Nouvelle-Zélande sont son plus grand atout et les Kiwis sont farouchement protecteurs, ce qui se reflète dans les lois nationales.
De natuurlijke geneugten van Nieuw-Zeeland zijn de grootste troef en Kiwi's vinden het belangrijk om hun land te beschermen, wat wordt weerspiegeld in de wetten.
