Voorbeelden van het gebruik van Polytechnique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La Faculté polytechnique de Mons;
De Polytechnische Faculteit van Bergen;Biennale de la peinture à l'École polytechnique.
Het onderwijs in École nationale polytechnique de Constantine.
Nationale Technische Universiteit van Athene.Elle voulait voir les musées etje ne pensais qu'à l'École polytechnique.
Ik wilde alleen maar naar de…- L'Ecole Polytechnique.Des sections polytechnique et toutes armes.
VAN DE POLYTECHNISCHE AFDELING EN VAN DE AFDELING ALLE WAPENSANNEE.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Dans 1966, il est devenu l'Institut polytechnique Ryerson.
In 1966, werd het de Ryerson Polytechnisch Instituut.L'université polytechnique de Hong Kong n'est qu'à 5 minutes de marche.
De Polytechnische Universiteit van Hong Kong ligt op slechts 5 minuten lopen.Votre Honneur, je suis le doyen de la faculté polytechnique de Chicago.
Polytechnique Gajah Tunggal donner des bourses complètes à tous les étudiants.
Polytechnische Gajah Tunggal geven volledige beurzen voor alle studenten.Il a repris ses fonctionsd'enseignement en 1946 à Varsovie polytechnique.
Etudes à l'école polytechnique d'Athènes, faculté des ingénieurs électriciens.
Studie aan polytechnische school te Athene, faculteit elektrotechnisch Ingenieur.Sections de travaux d'amélioration du sport au complexe sportif« Polytechnique».
Secties van sport verbetering werk op het sportcomplex “Polytechnic”.Outre, il y a une université's journal« Polytechnique» et un des étudiants' Centre de radio.
Behalve, er zijn krant een universiteit “Polytechnic” en studenten' radio center.En parallèle,il a étudié l'Architecture à l'École polytechnique de Milan.
Vervolgens studeerde hij architectuur aan de Polytechnische School van Milaan.La junte écrase la rébellion à l'université polytechnique mais tout ne va pas tout à fait en conformité avec le régime.
De junta verplettert de opstand bij de Polytechnische Universiteit maar allen gaat niet goed binnen het regime.En 1896, il devient aussi examinateur du concours d'entrée à l'École polytechnique.
In 1899 werd hij daarnaast assistent bij de Polytechnische School te Delft.Polytechnique comité d'admission Gajah Tunggal s'engage à fournir à trouver les graines de la réussite dans ces domaines.
Polytechnische toelatingscommissie Gajah Tunggal toegewijd aan te bieden om de zaden van succes te vinden in deze gebieden.Victor Puentes obtint une bourse pour l'Université Polytechnique de Californie.
VICTOR PUENTES KREEG EEN STUDIEBEURS VOOR DE POLYTECHNIC STAATSUNIVERSITEIT.La structure de l'Université Nationale Polytechnique d'Odessa comprend 11 instituts, facultés teo, 62 départements, école technique et au collège.
De Odessa National Polytechnic University structuur omvat 11 instituties, teo faculteiten, 62 afdelingen, technische school en college.Diplômé de l'Ecole supérieure de médecine, Institut national polytechnique fournit Mais….
Een afgestudeerde van het college van de geneeskunde, Nationaal Polytechnisch Meer….Il a reçu des doctoratshonorifiques de Fribourg en 1964, Polytechnique de Lausanne en 1969, et l'Institut israélien de technologie en 1983.
Hij ontving eredoctoraten uitFreiburg in 1964, Lausanne Polytechnique in 1969, en de Israëlische Instituut voor Technologie in 1983.Adolfo Alonso Durá(Professeurd'analyse structurale à l'Université Polytechnique de Valence).
Adolfo Alonso durA(Professor Structuuranalyse aan Polytechnische Universiteit van Valencia).Le siège administratif de la Faculté polytechnique de Mons est à Mons, rue de Houdain n° 9, dans les bureaux du secrétariat du rectorat.
De administratieve zetel van de« Faculté polytechnique de Mons» is gevestigd te Bergen, rue de Houdain 9, in de kantoren van het secretariaat van de rector.En 1994, il devient professeur émérite de l'Université polytechnique et économique de Budapest.
La Polytechnique Montréal(a reference to the famous École polytechnique in Paris) a été fondée en 1873 afin d'enseigner le dessin technique et d'autres arts utiles.
De Polytechnique Montréal(een verwijzing naar de beroemde École Polytechnique in Parijs) was opgericht in 1873 om technische tekeningen en andere nuttige kunsten te leren.Par exemple, nous avons amélioré desmodèles en collaboration avec la Faculté Polytechnique de Mons.
Wij hebben bijvoorbeeldmodellen verbeterd in samenwerking met de Faculte Polytechnique van Bergen.Le général Delcour estdiplômé ingénieur civil(faculté polytechnique de l'École royale militaire) et dispose d'une expérience internationale riche.
Generaal Delcour isburgerlijk ingenieur van opleiding(faculteit polytechniek aan de Koninklijke Militaire School) en beschikt over een rijke internationale ervaring.Les étudiants à l'université polytechnique nationale à Athènes entrent dans des appels ouverts de radiodiffusion de rébellion pour un soulèvement national de la station de radio d'université.
De studenten bij de Nationale Polytechnische Universiteit in Athene gaan in het open opstand uitzenden verzoekt een nationale opstand van het universitaire station.La session donnera Arturo Torres, Ingénieur industriel.Université polytechnique de Valence. avouer, parce que? Quoi….
De sessie zal Arturo Torres geven,industrieel ingenieur. Polytechnische Universiteit van Valencia. belijden, Waarom? Wat….Certificat attestant de la réussite des deux premièresannées d'études de la Faculté polytechnique et de la Faculté des Sciences sociales et militaires de l'Ecole royale militaire.
Getuigschrift na het slagen voor de eerstetwee studiejaren van de Faculteit polytechniek en de Faculteit sociale en militaire wetenschappen van de Koninklijke Militaire School.
