Wat Betekent HOGESCHOOL in het Frans - Frans Vertaling

• hogeschool
• collège
• fac
• lycée
• haute école
• l'institut supérieur
• haute ecole
• l'université
• l'école supérieure
• l'ecole supérieure
• hoogeschool

Voorbeelden van het gebruik van Hogeschool in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit is toch de hogeschool?
On est à la fac, non?

Regionale hogeschool voor bestuurskunde ReSPA.
École régionale d'administration publique.

Ik wist niet dat hier 'n hogeschool was.
J'ignorais qu'il y avait une école ici.

Regionale hogeschool voor bestuurskunde ReSPA.
École régionale de l'administration publique.

Stop. Billy Devito, eerste jaar hogeschool.
Billy Devito, deuxième année à la fac.

Voor de hele hogeschool en per studiegebied.
Pour l'ensemble de l'institut supérieur et par discipline.

In vredestijd ben ik een leraar aan de hogeschool.
En temps de paix je suis professeur de lycée.

Want we moeten naar de hogeschool om Kyle in te schrijven.
Parce qu'on doit aller au lycée inscrire Kyle.

Heet hogeschool chick hooks omhoog met zwart dekhe….
Grand 05:15 Chaud fac poulette crochets jusqu'à avec noir étal….

Hoofdassistent Technische hogeschool, 1972-1973.
Assistant École supérieure des Techniques, 1972-1973.

Dit omvat een hogeschool of universitaire opleiding van 3 tot 5 jaar.
Cela inclut une formation universitaire ou supérieure de 3 à 5 ans.

Als wij were driving rond een hogeschool, wij drov….
Comme nous were driving autour une fac, nous drove….

Toen ik het op de hogeschool las, leek" Madam Bovary" wel gek.
Quand je l'ai lu au lycée, Mme Bovary me paraissait stupide.

Hij doet mij denken aan een jongen die ik op de hogeschool date.
Il me rappelle un type avec qui je suis sortie à la fac.

Daarmee is het de oudste hogeschool voor muziek in Duitsland.
Il s'agit de la plus ancienne école de musique privée au Japon.

Hierna deed ze de acteursopleiding aan diezelfde hogeschool.
Il a ensuite enseigné le métier d'acteur dans cette même école.

In 2007 de Hogeschool voor de Kunsten kreeg een £ 10m gebouw gerenoveerd.
Dans 2007 l'Ecole des Arts a reçu un 10 m £ rénovation du bâtiment.

Deze tijd ik krijgen naar klap de hogeschool jock groot lul.
Ce temps moi obtenir à coup la fac jock grand bite.

Diploma Hogeschool voor economische en handelswetenschappen van Athene in 1957.
Diplômé de l'École supérieure des sciences économiques et commerciales d'Athènes en 1957.

Ik kan dit niet insturen naar een hogeschool voor journalistiek.
Je ne peux pas présenter ça à une école de journalisme.

Verdachte is een vrouw, 28-jarig en lerares wiskunde aan een hogeschool.
Le suspect est une femme, 28 ans, professeur de maths au lycée.

Van 1974 tot 1982 was hij docent aan een hogeschool in Montignies-sur-Sambre.
De 1960 à 1962, il est professeur au lycée de Châlons-sur-Marne.

De regelmatige student, ingeschreven in een universiteit of hogeschool;
L'étudiant régulier inscrit auprès d'une université ou d'un institut supérieur;

De hogeschool bezit promotierecht in de vakken musicologie en muziekpedagogiek.
La faculté de Piatra Neamț offre une formation en interprétation musicale et en pédagogie.

Bijvoorbeeld, Ik weet dat je nooit naar de hogeschool bent geweest.
Par exemple, je sais que tu n'es jamais allé à la fac.

De bestuursorganen van de hogeschool zijn de raad van bestuur en de directie.
Le conseil d'administration et la direction constituent les organes administratifs de la haute école.

In 1930 kreeg hij een aanstelling aan de Technische Hogeschool in Stuttgart.
Il obtient un diplôme en 1965 au lycée technique de Stuttgart.

De controle van het aantal regelmatig ingeschreven studenten in de Hogeschool;
Contrôler le nombre d'étudiants régulièrement inscrits de la Haute Ecole;

Naomi Sedney studeert psychologie aan de Hogeschool Arnhem/Nijmegen.
Bertène Juminer fait ses études secondaires au lycée Carnot de Pointe-à-Pitre.

De inrichtende macht publiceert een oproep tot de kandidaten in de hogeschool.
Le pouvoir organisateur publie un appel aux candidats au sein de la haute école.

Hoe "hogeschool" te gebruiken in een Nederlands zin

Hogeschool Amsterdam onderzoekt diplomafraude Binnenland AD.nl.

Particuliere opleidingen Saxion Next Hogeschool Saxion.

Meer over Christelijke Hogeschool Ede ontdekken?

Stichting NBI Hogeschool voor theologie 52.

Den Haag: Hogeschool Inholland, Lectoraat E-learning.

Avans Hogeschool Den Bosch (Kennisbank Avans).

Een open stage van Hogeschool Artez.

Hogeschool Rotterdam, wie gaat daar heen?

Amsterdam: Hogeschool van Amsterdam. (lectorale rede).

Ongepubliceerd eindwerk journalistiek Christelijke Hogeschool Ede.

Hoe "lycée, fac, collège" te gebruiken in een Frans zin

Lycée Faidherbe, Lille PC* Fonction Gamma.

Qui dit fac dit soirées étudiantes.

collège des bernardinsconférenceconférence éducationdébatéducationéducation affectiveéducation sexuelleévénement

Cependant, aucun lycée n'existe aux Clérimois.

Rev Ortho Dent Fac 2009 ;43 :261-77

alors que c'est une fac de lettres...

Collège d'enseignement technique devenu lycée professionnel.

Namur Namur Namur Collège Saint-Servais ASBL.

Lycée Louis-le-Grand (Paris), École spéciale des...

Cette collège (Pernambuco) est une référence.