Wat Betekent PONCEUSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schuurmachine
• sander

Voorbeelden van het gebruik van Ponceuse in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Avec une ponceuse.
Met een schuurmachine.

J'ai enlevé la colombe à la ponceuse.
Ik heb de duif eraf geschuurd.

As-tu vu la ponceuse de papa?
Heb je paps schuurmachine gezien?

Mon arrière grand-père était une ponceuse.
M'n overgrootvader was 'n polijster.

En utilisant une ponceuse à tambour.
Met behulp van een trommel schuurmachine.

Bien sûr. Dans mon sac, près de la ponceuse.
Natuurlijk, in mijn tas naast de schuurmachine.

Papier abrasif pour ponceuse DS Aircraft.
Schuurpapier voor DS schuurmachine van Aircraft.

J'ai des difficultés à dompter ma nouvelle ponceuse.
Ik heb problemen met die nieuwe tafelzaag.

Ponceuse haute performance pour les applications de ponçage standard.
Slijpmachine met hoog vermogen voor standaard slijptoepassingen.

Il le passe à la ponceuse.
Hij is 'm aan het polijsten.

Tout comme cette ponceuse vibre en harmonie avec le grain du bois.
Deze schuurmachine bijvoorbeeld vibreert in harmonie met de houtnerf.

Je me demandais si vous aviez une ponceuse à me prêter?
Kan ik je schuurmachine lenen?

Ponceuse pour les murs et les plafonds- disponible en 8 variantes kit.
De sanerings-profi voor wand en plafond, verkrijgbaar in 8 Kit-variaties.

Si possible, utilisez une ponceuse.
Maak indien mogelijk gebruik van een schuurmachine.

La ponceuse dispose en outre d'un raccord pour aspiration des poussières.
Bovendien beschikt de machine over een aansluiting voor de stofafzuiging.

Les bords des trous qui en résultent sont traités ponceuse.
De randen van de resulterende gaten verwerkt schuurmachine.

Ponceuse Giraffe® pour les murs et les plafonds avec segment tournant pour bordure.
Giraffe® schuurmachine voor wand en plafond met draaibaar randsegment.

Je descendais de mon échelle et j'ai marché sur le câble de ma ponceuse.
Ik kwam de ladder af en stapte op het snoer van m'n schuurmachine.

Traitez les surfaces MDF avec la ponceuse et du papier abrasif d'un grain de 150- 180.
De MDF-vlakken bewerkt u met de schuurmachine en schuurpapier korrel 150- 180.

Arrondir le bord avant du siège avec une ponceuse électrique.
De voorste rand van de zitting met een elektrische schuurmachine afronden.

La ponceuse a articulé la tête et une partie de la plaque est amovible pour accéder aux angles.
De sander heeft gelede kop en een deel van de plaat verwijderd voor toegang hoeken.

La vieille peinture/ vernis doit être retiré, il est conseillé d'utiliser une ponceuse.
Oude verf/ lak moet worden verwijderd, is het raadzaam om een schuurmachine gebruiken.

Grâce aux revêtements Softgrip, la ponceuse PSS 250 AE garantit une prise en main sûre lors du ponçage.
Dankzij de softgrip-vlakken zorgt de schuurmachine PSS 250 AE voor een stevige grip bij het werken.

Cas particulier en aluminium pour faciliter le transport et la protection de la ponceuse.
Speciale aluminium behuizing voor gemakkelijk transport en de bescherming van de schuurmachine.

Description Détails du produit Ponceuse avec rotation planétaire brevetée mono avec contrôle de vitesse variable.
Omschrijving Productdetails Schuurmachine met gepatenteerde roterende mono planetaire met variabele snelheidsregeling.

Les bords de la coque sont poncés à la main puis finis à la ponceuse électrique.
De randen van de kuip worden met de hand geschuurd en daarna afgewerkt met een elektrische schuurmachine.

Cette ponceuse de la souris a une puissance de 55 Watts et une tension de 230V, idéale pour l'emporter partout car il ne pèse que 445gr.
Deze muis sander heeft een vermogen van 55 Watt en een spanning van 230 V, ideaal om overal te dragen als hij weegt slechts 445gr.

Le bord extérieur des longerons freziruyut traité avec du papier de verre et ajusté à la ponceuse idéale.
De buitenrand van de liggers freziruyut behandeld met schuurpapier en ingesteld op het ideale schuurmachine.

Des accessoires pour toutes les utilisations Pour la ponceuse PDA 180 E, Bosch propose une large palette d'accessoires.
Accessoires voor elke toepassing Voor de schuurmachine PDA 180 E stelt Bosch als accessoires een groot assortiment verschillende opzetstukken ter beschikking.

C'est un caractère, transmis par un dispositif de réception comme réponse d'affirmation à une ponceuse.
Het is een karakter, dat door een ontvangend apparaat als bevestigingsreactie wordt overgebracht op een schuurmachine.