Wat Betekent PRISMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• prisma's
• prisma

Voorbeelden van het gebruik van Prismes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ou lentilles spéciales appelés prismes.
Of speciale lenzen genoemd prisma.

Ester éthylique utilisé en prismes en verre, lentilles.
Ethyldieester in glasprisma's wordt gebruikt, lenzen.

Les prismes empêchent le contact avec les produits et donc leur endommagement.
Prisma‘s voorkomen contact met het product en hiermee materiaalschade.

Avec des jumelles à prisme de Porro, les lentilles et les prismes sont décalés les uns par rapport aux autres.
Bij een porro verrekijker zijn de objectieven en prisma's ten opzichte van elkaar verschoven.

En utilisant des prismes de verre faisceau lumineux peut être divisé en longueur d'onde différente.
Via glazen prisma lichtbundel te verdelen in verschillende golflengte.

La gamme d'options comprend des formes spéciales telles que des prismes, des sphères et des formes plus compliquées, y compris:.
Het aanbod van opties omvat speciale vormen zoals prismas, bol en ingewikkelde vormen, waaronder:.

Selon les besoins, les prismes des supports des porte-pièces peuvent être en POM ou en laiton, ce qui convient particulièrement bien pour les pièces rondes.
Afhankelijk van de vereisten kunnen de werkstukopnames prisma's uit POM of messing zijn, die optimaal geschikt zijn voor de opname van ronde werkstukken.

Nous marchions sur ces roches pesantes d'un gris foncé que le refroidissement avait moulées en prismes à base hexagone.
Wij liepen over de zware donkergrijze rotsen, die de afkoeling gevormd had tot prisma's met zeshoekige grondvlakken.

Fraunhofer faisait des expériences avec des prismes pour trouver le meilleur type de verre pour des lentilles de précision.
Fraunhofer experimenteerde met prisma's om het beste type glas voor lenzen te vinden.

Aussi, le choix d'une longue vue dépend d'un ensemble de facteurs comme la qualité de l'objectif, les prismes, le revêtement et l'oculaire.
De keuze van een spotting scope hangt daarnaast af van de combinatie en kwaliteit van objectieflens, prisma, coating en oculair.

Des dispositifs fonctionnant sur la base des prismes, caractérisé par la simplicité de la conception, une fiabilité accrue et des coûts plus abordables.
Toestellen die werken op basis van het prisma, gekenmerkt door eenvoud van het ontwerp, een hogere betrouwbaarheid en meer betaalbare prijs.

Sur ses voyages, il trouve de nombreux objets différents qui ressemblent à des cônes, des cubes, des prismes, des sphères, des cylindres et des pyramides.
Op zijn reizen vindt hij veel verschillende voorwerpen die verdacht worden als kegels, kubussen, prisma's, bollen, cilinders en piramides.

Les jumelles à prisme en toit ont des objectifs et des prismes qui sont alignés l'un derrière l'autre, ce qui permet aux jumelles d'avoir une taille compacte.
Een verrekijker met dakkantprisma heeft objectieven en prisma's die recht achter elkaar staan, waardoor de kijkers compact van formaat zijn.

Les meilleur svetorasseivajushchimi par les qualités se caractérisent les verres avec le dessin en relief en forme des prismes menus ou les lentilles.
Het is gebruikt voor ostekleniya deuren, van bulkheads en t. P. Door het best svetorasseivaiushchimi kwaliteiten glas bezitten met relefnym knippatroon in de vorm van de ondiepe prisma's of lenzen.

Cette recherche fut complétée aux alentours de 1619 par Johannes Kepler, qui définit les prismes, les antiprismes et les solides réguliers non-convexes connus sous le nom de solides de Kepler-Poinsot.
Kepler definieerde prisma's, antiprisma's, en de niet-convexe vormen, die bekendstaan onder de naam kepler-poinsot-lichamen.

Lentilles, prismes, miroirs et auues élémenu d'optique en toutes matières, montés, pour insuumenu ou appareils, autres que ceux en verre non uavaillé optiquement.
Lenzen, prisma's, spiegels en andere optische ele menten, ongeacht de stof waarvan zij zijn vervaardigd, gemonteerd, voor instrumenten, apparaten en toestellen, andere dan die van niei-optisch bewerkt glas.

Liste des prestations qui entrent en ligne de compte pour le remboursement H. Prismes optiques taillés dans des verres de lunettes 1.
Lijst van verstrekkingen die voor vergoeding in aanmerking komen H. Optische prisma's ingeslepen in brillenglazen 1.

Lentilles, prismes, miroirs et autres éléments d'optiques en toutes matières, montés, pour instruments ou appareils, autres que ceux en verre non travaillé optiquement.
Lenzen, prisma's, spiegels en andere optische elementen, ongeacht de stof waarvan zij zijn vervaardigd, gemonteerd, voor instrumenten, apparaten en toestellen, andere dan die van niet-optisch be werkt glas.

Les enfants découvriront le gaz, l'évaporation, la gravité, la physique, la tension superficielle, les prismes, et beaucoup d'autres choses via l'étude des bulles.
De kinderen leren dingen over gas, verdamping, zwaartekracht, natuurkunde, oppervlaktespanning, prisma's, en vele andere dingen door het bestuderen van zeepbellen.

Lentilles, prismes, miroirs et autres éléments d'optique en tou tes matières, non montés, à l'exclusion des articles de l'espèce, en verre, non travaillés optiquement; matières polarisantes en feuilles ou en plaques: Verres de lumière médicale.
Lenzen, prisma's, spiegels en andere optische elementen, ongeacht de stof waarvan zij zijn vervaardigd, niet ge monteerd, met uitzondering van dergelijke artikelen van glas, niet-optisch bewerkt, platen of bladen van polariserende stoffen.

Selon les besoins, les logements de pièces peuvent être des prismes en polyoxyméthylène(POM) ou en laiton parfaitement adéquats pour le logement de pièces rondes.
Afhankelijk van de eisen kunnen de werkstukhouders naar keuze prisma's zijn van POM of messing, die uitermate geschikt zijn voor het bevestigen van ronde werkstukken.

Puis, nous suivrons sa progression à travers notre groupe social et interpréterons les résultats avec les différents prismes académiques de la théorie des mèmes, les ragots algébriques et l'épidémiologie.
Dan volgen we de vooruitgang in onze groep, en interpreteren de resultaten door te vergelijken met… de concurrerende academische prisma's van memetische, algebraïsche roddels en epidemiologie.

La gamme d'options comprend des formes spéciales telles que les prismes, la sphère et des formes plus compliquées, notamment: 1. Trous circulaires, maximum dia5micron selon l'épaisseur; 2. Carré….
Het assortiment opties omvat speciale vormen zoals prismas, bol en ingewikkelde vormen, waaronder: 1. Cirkelgaten, maximale dia5micron, afhankelijk van de dikte; 2. Square….

A une hauteur de trente mètres environ, la nature du terrain se modifia, sans qu'il devînt plus praticable. Aux conglomérats et aux trachytes succédèrent de noirs basaltes; ceux-ci étendus par nappes toutes grumelées de soufflures; ceux-là formant des prismes réguliers, disposés comme une colonnade qui supportait les retombées de cette voûte immense, admirable spécimen de l'architecture naturelle.
Op een hoogte van ongeveer dertig meter, veranderde de aard van den grond, zonder dat deze daarom nog begaanbaarder werd; wij stuitten op zwarte basaltblokken; soms lagen zij met zwavel bedekt over een vlakte neergeworpen, dan weder vormden zij regelmatige prisma's, die als kolommen overeind stonden, om het groote gewelf te ondersteunen, en een prachtig schouwspel opleverden van de bouwkunst der natuur.

Optique: optique géométrique(réflexion, réfraction, réflexion totale, prismes et lentilles), trichromie, optique ondulatoire(polarisation, diffraction), illusions d'optique.
Optica: geometrische optica(terugkaatsing, breking, volledige weerkaatsing, prisma's en lenzen), trichromie, golfoptica(polarisatie, breking), optische illusies.

Fibres optiques et faisceaux de fibres optiques; câbles de fibres optiques auues que ceux du n" 8544; matières polarisantes en feuilles ou en plaques; lentilles(y compris les verres de contact), prismes, miroirs et auues élémenu d'optique en toutes matières, non montés, autres que ceux en verre non travaillé optiquement.
Optische vezels en optische-vezelbundels; optischevezelkabets, andere dan die bedoeld bij post 8544; platen of bladen van polariserende stoffen; lenzen( contactlenzen daaronder begrepen), prisma's, spiegels en andere optische elementen, ongeacht de stof waarvan zij zijn vervaardigd, niet gemonteerd, an dere dan die van niet-optisch bewerkt glas.

Il a demandé la théorie de l'onde de la lumière à l'enquête de mathématiques le pouvoir de résolution de prismes et de diffraction; Ainsi, il a montré que le pouvoir de résolution d'une grille est déterminé par le nombre total de lignes dans la grille multiplié par l'ordre du spectre, et non par la proximité des lignes….
Vroeg hij de golf theorie van het licht van wiskundige aan het onderzoek van het oplossend vermogen van prisma's en diffractie roosters, dus hij is gebleken dat het oplossend vermogen van een raspen wordt bepaald door het totale aantal lijnen in het raspen, vermenigvuldigd met de volgorde van het spectrum, en niet door de nabijheid van de lijnen….

Lorsque la puissance du laser infrarouge est élevée(que ce soit à 1µm ou à 10,6µm), la plupart des prismes et des séparateurs de faisceau sont inopérants en raison d'un phénomène de lentille thermique.
Voor hele hoge vermogens in het infrarood gebied(1 to 10.6 µm), zijn de meeste prisma's en beamsplitters niet bruikbaar door het effect van thermal lensing.

C'est un jeu pour tous les âges qui voit les joueurs de la pile de leurs cubes et des prismes à base rectangulaire stratégique de ses modèles dans un effort pour déjouer et outscore les autres joueurs….
Het is een spel voor alle leeftijden dat ziet spelers stapel hun kubussen en rechthoekige prisma' s in strategische patronen in een poging te slim af en haal meer punten dan andere spelers….

Les principaux thèmes abordés dans le texte sont les suivants: concepts de base de stress, tension et le stress-strain relations fermes et les poutres; torsion des prismes cylindriques ou bars; plan souche, y compris des problèmes avec la symétrie axiale, théorie générale, des problèmes spécifiques, figurent des déformations plastiques, Limite l'analyse et, enfin, extremum principes généraux.
De belangrijkste onderwerpen die in de tekst zijn: kernbegrippen van stress, spanningen en stress-strain relaties; spanten en balken; torsie of van cilindrische prismatische staven; vliegtuig stam inclusief problemen met axiale symmetrie, de algemene theorie, specifieke problemen, geborgen plastische vervormingen, Beperken analysis; en tenslotte, de algemene beginselen extremum.

Hoe "prismes" te gebruiken in een Frans zin

Ces jumelles comportent des prismes dits en toit.

L’attention du regardeur danse entre les prismes qu...

Distribuer aux élèves la feuille Prismes et pyramides.

Car ces prismes seront projetés sur la machine.

Optics Concept assure la vente de prismes optiques.

Vous recherchez à acheter des prismes optiques ?

Nicolas Miailhe répond. - Prismes par Neuflize OBC

Si l'augmentation des aggros prismes et percepteurs augmentent.

Les prismes qui facettent l'ensemble de sa surface...

Tu peux enlever les prismes pour 4 elektrik.

Hoe "prisma, prisma's" te gebruiken in een Nederlands zin

Nederlands Horlogemerk sinds 1948 Prisma Horloges.

Prisma pocket 391. 1967. 207 blz.

Afbeelding 2 laat een patiënt zien voor- en nadat we de juiste prisma s hadden gevonden.

Als er geen in het paneel zit, wordt het licht dat op het paneel valt door deze prisma s gereflecteerd.

Verre volken naderbij, Prisma Boeken 1082.

DE BAK-4 prisma s zijn evenals de Helios Ultrasport 8x42 Waterproof !

Tip Het verdient aanbeveling om zo veel mogelijk verschillende soorten prisma s voor handen te hebben.

Werkblad 6 13 15 2.5.5 Dispersie bij prisma s Inleiding Licht elektromagnetische golf met golflengte λ, frequentie f en snelheid c.

Chalet heeft een stalendakpan prisma dak.

Teken de stralengang bij een periscoop die werkt met twee rechthoekige gelijkbenige glazen prisma s Deel 4: Licht 4-19 20 19.