Voorbeelden van het gebruik van Prisme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
À travers le prisme des possibilités.
La couleur du miel peutêtre comparer au couleur du prisme;
Ainsi en est-il avec le Prisme de la Performance.
Donnez à vos yeux une infusion de couleur avec le nouveau prisme effet!
Geef uw ogen een infusie van kleur met de nieuwe Prism Effect!À travers le prisme de la délivrance et de la liberté.
Il ne les voit qu'à travers le prisme du radicalisme.
Hij ziet de onderdrukte boeren enkel door de bril van de Radicalen.Commentaires Prisme Il n'y a pas de commentaires pour ce jeu.
Opmerkingen Prisme 2 Er zijn geen opmerkingen voor dit spel.Est quenous voyons encore le mondeà travers le prisme des états-nations.
Dat we nog steeds de wereld ziendoor de lens van natiestaten.Il s'est joint à prisme pour ne pas être condamné à une amende$ 250 000 par jour- SeguInfo.
Hij sloot zich aan bij prisma om niet een boete van 250.000 dollar per dag- SeguInfo.Je recommande d'observer la situation en Ukraine de façon objective,et non à travers le prisme des partis.
Ik roep u op om objectief naar de gebeurtenissen in Oekraïne te kijken,en niet door een partijpolitieke bril.C'est juste, vu à travers le prisme de tes propres problèmes avec ton père.
Prisme 4 jeu: il ya quelques fleurs dans le jardin, étrangement, ils ont besoin de lumière pour fleu.
La diode laser émet un faisceau vers un prisme(que l'on peut caractériser comme un miroir semi-transparent);
De laserdiode zendt een lichtstraal naar een prisma(die kan worden gekenmerkt als een semi-transparante spiegel);Titre complet: 25 pas de dépôt des tours gratuits à jouer lePoulailler machine à sous vidéo au Prisme casino en ligne.
Volledige Titel: 25 no deposit free spins spelen van het Kippenhok videogokkast bij online casino van het Prisma.C'est pourquoi le Prisme de la Performance commence son processus par penser aux partenaires et ce qu'ils veulent.
Dat is waarom het Performance Prism zijn proces begint met het nadenken over Stakeholders en wat zij willen.Titre complet: 25 pas de dépôt des tours gratuits à jouer le poulailler de lavidéo en ligne fente au Prisme casino en ligne.
Volledige Titel: 25 no deposit free spins spelen van het kippenhokonline video slot bij Prisma online casino.Pour des effets ajoutés, les couleurs Fantasy Prisme en couches peuvent être posés pour obtenir des effets de contraste.
Voor extra effecten, kunnen de Fantasy Prisme kleuren in lagen gelegd worden om contrast effecten te verkrijgen.STAR WARS ™ Identités regarde films Star Wars- et sur ce qui rend quelqu'un qui ils sont-à travers le prisme de la science de la science.
STAR WARS ™ Identities kijkt naar Star Wars films- en op welke iemand die ze maakt-door de lens van de wetenschap wetenschap.Ne pas utiliser de multiples Les Bonus De Casino Gratuits au Prisme comme ils ne peuvent pas vous payer pour ne pas les termes suivants.
Gebruik niet meerdere Gratis Casino Bonussen op Prisma als zij u niet kunnen betalen voor het niet volgen van de voorwaarden.À travers le prisme de la danse contemporaine, Sonya Lindfors montre un avenir afrofuturiste où le noir et le blanc ne sont plus opposés.
Door de lens van hedendaagse dans laat Lindfors een Afrofuturistische toekomst zien waar zwart en wit niet langer tegengestelden zijn.Dans cette expérience, nous prouvons que le volume du prisme est de trois fois le volume de la pyramide carrée.
In dit experiment bewijzen we dat het volume van een prisma driemaal groter is dan dat van L'histoire de JFK est un prisme de vérité à travers lequel nous pouvons regarder notre monde et voir la façon dont nous pouvons le changer.
Het verhaal over JFK is een lens van waarheid waardoor we onze wereld kunnen beschouwen en kunnen zien hoe deze te veranderen.Biochymickal Arts explore les artstechnologiques émergeants à travers le prisme des métiers pré-industriels et des sciences contemporaines.
Biochymickal Arts bekijktopkomende technologische kunsten door de lens van pre-industriële ambachten en hedendaagse wetenschappen.J'aimerais faire ici trois observations, dont la première portera surl'actualité vue à travers le prisme de la PESC.
De zou hierbij drie opmerkingen willen maken, waarvan de eerstebetrekking heeft op de actualiteit gezien door de bril van het gemeenschappelijk buitenlands en veilig heidsbeleid.Si vous affichez la masculinité à travers ce prisme étroit et ignorant, l'anxiété et la dépression sont tout ce qu'un homme est pas censé être.
Als je mannelijkheid bekijken via deze smalle en onwetend lens, angst en depressie zijn alles wat een mens niet hoort te zijn.Pinocchio, film complet- L'adaptation du livre illustré par Gris Grimly 2002 etreimaginaba l'histoire de Pinocchio d'un adulte, le prisme sombre.
Pinocchio online kijken- Aanpassing boek geà ̄llustreerd door Gris Grimly 2002 en reimaginabahet verhaal van Pinocchio van een volwassene, donkere prisma.Ne pas utiliser de plusieurs bonus sans dépôt de casino au Prisme comme ils ne peuvent pas vous payer pour avoir violé les termes et conditions.
Niet gebruiken meerdere no deposit casino bonussen op Prisma als zij u niet kunnen betalen voor het schenden van de voorwaarden.Niveau de l'entreprise Enfin, notre projet analyse la performance sur lemarché du travail à travers le prisme des entreprises belges dans lesquelles les immigrés trouvent du travail.
Het bedrijfsniveau Tenslotteanalyseert ons project arbeidsmarktprestaties door de lens van de Belgische bedrijven waarin immigranten werken.Les élèves ne reconnaissent peut-être pas le prisme pentagonal de la maison, mais reconnaissent un prisme triangulaire au-dessus d'un prisme rectangulaire.
Studenten herkennen misschien niet het pentagonale prisma van het huis, maar herkennen een driehoekig prisma bovenop een rechthoekig prisma.We supérieur explorer culturelle, social,les questions éthiques et religieuses à travers le prisme de la tradition intellectuelle catholique dans notre enseignement, recherche et de service.
We brengen verkennen culturele, sociaal,ethische en religieuze kwesties door de lens van de katholieke intellectuele traditie in ons onderwijs, onderzoek en dienstverlening.
