Voorbeelden van het gebruik van Proactifs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un réseau de sous-traitants compétitifs et proactifs pour un service optimal.
Je comprends que vous ayez nominé Jeffrey, maison est le S.H.I.E.L.D. On doit être proactifs.
En fait,les retailers doivent agir et être proactifs, car s'ils se contentent de'réagir', il est parfois trop tard.
Rationalisez les processus comptables- Générez des budgets prévisionnels proactifs basés sur des scénarios.
Stroomlijn boekhoudkundige processen- Genereer pro-actieve, voorspellende begrotingen op basis van 'what-if' scenario's.Être positifs, aimables, responsables et proactifs, et capables d'expliquer les choses simplement au client.
Positief, vriendelijk, verantwoordelijk en pro-actief zijn en het vermogen hebben om de zaken eenvoudig voor te stellen aan de klant.
Ils travaillent très étroitement avec eux régulièrement et aider à la, avec leurs besoins quotidiens, leur fournir sur mesure,services très proactifs et grands.
Ze werken heel nauw samen met hen regelmatig en helpen de, met hun dagelijkse behoeften, hen op maat gemaakte,heel proactief en uitstekende diensten.Entrer le'e-patient',un terme décrivant les individus qui sont proactifs dans leur santé et soins de santé les décisions.
Voer de 'e-Patient', een term die individuen beschrijft die proactief zijn in hun gezondheid en gezondheidszorg beslissingen.Nous sommes créateurs et proactifs pour nous réunir calendriers serrés avec un service de haute qualité et un budget rentable.
Wij zijn creatief en pro-actief om samen te komen strakke kalenders met de dienst van uitstekende kwaliteit en een rendabele begroting.Cela comprend des idées innovantes ainsi que des concepts d'emballage et des présentatoires proactifs, ce qui contribue à accroître les ventes de nos clients».
Dit omvat innovatieve ideeën en proactieve display- en verpakkingsconcepten, die bijdragen aan de omzetstijging bij onze klanten.".Nous sommes proactifs en intégrant dès que possible, des clauses sociales et éthiques dans le cadre des marchés qui y sont adaptés.
Wij zijn proactief door zo spoedig mogelijk, sociale en ethische clausules in verband met de markten te integreren die er zich toe lenen.Il aide les équipes de service à la clientèle deviennent plus proactifs dans leur approche et de répondre rapidement aux plaintes des clients.
Het helpt de klantenservice teams zich meer proactief te zijn in hun aanpak en snel reageren op klachten van klanten.Avez-vous rencontré et échangé vos informations avec les responsables du Comité-Wiener qui se sontmontré légitimement très proactifs dans ce dossier?
Hebt u een ontmoeting gehad en uw informaties uitgewisseld met de verantwoordelijken van hetComité-Wiener die zich zeer rechtmatig en proactief getoond hebben in dit dossier?Aujourd'hui, le marché demande des agents polyvalents et proactifs, capables de comprendre leur environnement et d'anticiper ses besoins.
Vandaag vraagt de markt polyvalente en proactieve agenten, die begrijpen wat er in hun omgeving gebeurt en anticiperen op mogelijke noden.
De même, nous sommes proactifs quand nous cherchons de nouvelles technologies et de nouvelles possibilités par l'intermédiaire de nos réseaux externes, comprenant des instituts et des universités.
We zoeken ook proactief naar nieuwe technologieën en mogelijkheden via ons externe netwerk, dat instellingen en universiteiten omvat.Il dispose d'une équipe possédant une expérience, le professionnalisme, proactifs, innovateurs, qui veulent soutenir vos objectifs grâce à nos services:.
Het heeft een team met ervaring, professionaliteit, proactieve, innovatieve, die willen om uw doelstellingen te ondersteunen door middel van onze diensten:.Nos consultants ont été proactifs et nous ont vraiment aidé à capter les besoins et réactions de notre audience sur les médias sociaux.
De consultants van Meltwater waren proactief en hebben ons echt geholpen om de behoeften en feedback van onze doelgroep op social media in kaart te brengen.Les centres relais Innovation(CRI) forment un réseau spécialisé de centres de conseils proactifs qui doit rapprocher les activités communautaires de RDT de ses clients.
De Innovation Relay Centres (IRC)zijn een gespecialiseerd netwerk van proactieve adviescentra die de communautaire OTO-activiteiten dichter bij de klant brengen.Et si nous pouvions Ãatre proactifs en nous assurant que les patients reçoivent des conseils utiles et personnalisés lorsqu'ils en ont le plus besoinÂ?
Maar wat als we proactief zouden kunnen handelen en ervoor zorgen dat patiënten nuttig en persoonlijk advies krijgen wanneer ze dat het meest nodig hebben?Zipcar co-fondateur Robin Chase soutient que des voitures d'auto-conduite, nous pouvons enfin résoudre un grand nombre de nosplus grands problèmes urbains- si nous sommes proactifs.
Zipcar medeoprichter Robin Chase voert aan dat met zelf-rijden auto's, kunnen we eindelijk veel van onze grootstestedelijke problemen op te lossen- als we proactief.Ces refus de venterisquent de dissuader les consommateurs proactifs d'effectuer des achats transfrontières et les désavantagent sur le plan économique.
De weigering te verkopen kan proactieve consumenten ervan weerhouden om grensoverschrijdend te winkelen en benadeelt hen economisch.Des conseils proactifs en préparation et tout au long de votre pension Chez Priority Banking Exclusive, votre conseiller personnel réalise un bilan complet de votre patrimoine chaque année.
Proactief advies ter voorbereiding van en gedurende uw pensioen Als klant van Priority Banking Exclusive stelt uw adviseur elk jaar een volledige balans van uw vermogen op.La gestion de l'environnement intérieur Pionnier en la matière,Halton offre des services proactifs et centrés sur l'utilisateur pour la gestion et le développement de l'environnement intérieur.
Binnenklimaatbeheer Halton biedt, als pionier ter zake, proactieve en gebruikersgerichte diensten voor het beheer en de ontwikkeling van het binnenklimaat aan.Promouvoir des modèles proactifs de bonnes pratiques, en mesure d'anticiper les restructurations d'entreprises, nécessaires dans un marché de l'emploi en transition;
Proactieve modellen van goede praktijken te promoten, waarmee kan worden geanticipeerd op herstructureringen van bedrijven, die nodig zijn in een veranderende arbeidsmarkt;Il a fondé LetsGetChecked pour rendre la santé plusaccessible et fournit à des consommateurs l'information qu'ils doivent être proactifs quand il s'agit de leur bien-être.
Hij richtte LetsGetChecked op om gezondheidszorg toegankelijker te maken envoorziet consumenten van de informatie die zij pro-actief hebben moeten om zijn wanneer het over hun welzijn komt.Ils sont devenus desutilisateurs plus avertis et proactifs des soins de santé et recherchent de plus en plus souvent des informations sur les médicaments et les traitements.
Zij zijn mondiger en proactievere zorgconsumenten geworden, die steeds vaker informatie over geneesmiddelen en behandelingen zoeken.La responsabilisation suppose d'accroître la capacité des particuliers,des entreprises et d'autres organismes à être proactifs dans la société en utilisant de nouveaux outils technologiques.
Emancipatie betekent het vergroten van het vermogen van burgers,ondernemingen en andere organisaties om in de maatschappij proactief te zijn door het gebruik van nieuwe technologische instrumenten.Ils ont démontré qu'ils étaient proactifs et ils affichent un bilan satisfaisant pour ce qui est des enquêtes concernant des allégations de corruption de haut niveau.
Ze hebben bewezen proactief te zijn en hebben een goede staat van dienst als het gaat om het onderzoeken van beschuldigingen van corruptie op hoog niveau.Les patients sont devenus desutilisateurs plus émancipés et proactifs des soins de santé et recherchent de plus en plus souvent des informations sur les médicaments et les traitements.
Patiënten zijn mondiger en proactievere zorgconsumenten geworden, die steeds vaker voorlichting over geneesmiddelen en behandelingen zoeken.Services à haute valeurajoutée Profitez de services proactifs et de recommandations au niveau des logiciels, des solutions et du réseau pour optimiser les capacités de votre infrastructure IT.
Hoogwaardige services Ontvang proactieve en prescriptieve services op software-, oplossings- en netwerkniveau om optimaal te profiteren van toegevoegde IT-waarde.
