Voorbeelden van het gebruik van Proactif in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mais plus proactif.
Alleen dan proactiever.Samaritain a été créé pour être proactif.
Samaritan is ontworpen om proactief te zijn.Comment être plus proactif, est orienté vers la prévention?
Le personnel réactif au lieu de proactif.
Reactive personeel in plaats van pro-actief.Vous êtes représentatif, proactif et orienté vers le client.
Je bent representatief, pro-actief en klantgericht.Être proactif et ayant la volonté d'apprendre et de grandir nous donne la motivation pour faire preuve d'innovation.
Pro-actief en met de wil om te leren en te groeien geeft ons de motivatie om innovatief te zijn.Mais si, dans l'autre main, vous êtes proactif, si vous….
Maar als, in de andere hand, u pro-actief bent, als u….Selon Malwarebytes, il est proactif et ne dépend pas des signatures.
Volgens Malwarebytes is het proactief en niet afhankelijk van handtekeningen.Merci encore pour vos efforts inlassables dans l'enseignement etnous guider comment être plus proactif….
Nogmaals bedankt voor je tomeloze inzet in het onderwijs enhet begeleiden van ons hoe te meer pro-actief….Nous sommes consacrés au style professionnel, proactif et efficace, rigoureux de travail.
Proactif, vous prenez vos responsabilités et n'avez pas peur de vous retrousser les manches- vous apportez des solutions aux problèmes.
Proactief, verantwoordelijk en niet bang om handen uit de mouwen te steken- je kan oplossingen voor problemen vinden.À ce titre,Swiss Re est très proactif à l'égard de tous les actes qui l'engagent à titre personnel.
Als zodanig isSwiss Re zeer proactief met betrekking tot alle handelingen die haar persoonlijk aangaan.On dit que la drogue futée améliore la concentration et réduit la fatigue,permettant à son utilisateur de devenir plus proactif.
De slimme drug wordt gezegd om concentratie te verbeteren en moeheid te verminderen,toelatend pro-meer actief zijn gebruiker om te worden.Encourager l'individu d'être proactif et de chercher pour eux-mêmes des expériences d'apprentissage appropriées.
Het stimuleren van het individu om pro-actief te zijn en te zoeken voor zichzelf geschikt leerervaringen.Non seulement la protection de leurs marques via la TMCH,mais aussi l'enregistrement proactif de noms de domaine ainsi que leur surveillance constante.
Niet alleen hun merknamen beschermen via het TMCH,maar ook proactief registreren via constante monitoring.Soyez proactif, faites un inventaire de toutes vos qualités et demandez à vos proches ce qu'ils pensent pouvoir améliorer vous-même.
Wees proactief, neem een"inventaris" van al uw positieve eigenschappen en vraag aan geliefden wat zij denken dat u kunt verbeteren.De cette façon, quand vous dites quelque chose, c'est proactif au lieu de simplement réagir à un journaliste qui cherche à nous incendier.
Als u dan iets zegt, is het proactief en geen reactie op nieuws van een verslaggever.En étant proactif, Open Doors espère empêcher les problèmes qui résultent inévitablement en de telles pertes, et protéger ces oeuvres aficionados.
Door proactief te zijn hoopt Open Doors de onvermijdelijke kwesties die voortkomen uit zulke verliezen te voorkomen, en deze fanwerken te beschermen.Si l'enfant est paresseux etne veulent pas être proactif si souvent, de dire le médecin, afin qu'il fois effectué un examen approfondi.
Als de jongen is lui enwil niet proactief op te treden zo vaak naar de dokter te zeggen dat hij eens een grondig onderzoek uitgevoerd.Proactif propriétaire de l'entreprise, vous gagnerez la confiance et le respect de vos clients et pouvez construire une réputation d'entreprise du secteur alimentaire.
Als proactieve business eigenaar, verdien je het respect en vertrouwen van uw klanten en kunt bouwen aan een gerenommeerde food business.Reconnaissant les problèmes et d'être proactif avec un acheteur permettra de renforcer votre crédibilité de la buyerâ € ™ s perspective.
Zich bewust van alle problemen en wordt pro-actief met een koper zal bijdragen tot het opbouwen van uw geloofwaardigheid van de buyerâ € ™ s perspectief.Vous êtes proactif, autonome, efficace avec un talent inné pour la négociation. Vous communiquez avec impact et convainquez aisément vos interlocuteurs.
U bent proactief, autonoom, efficiënt met een aangeboren talent voor onderhandeling U communiceert met impact en overtuigt gemakkelijk uw gesprekpartners.En centralisant la l'inventaire de vos systèmes informatiques et en étant proactif, vous réduisez les temps d'arrêt coûteux et évitez les pertes éventuelles de données.
Doordat u uw IT-systemen centraal beheert en proactief bent, vermindert u kostbare downtime en voorkomt u mogelijke gegevensverliezen.Soyez proactif dans la protection de votre centre de données grâce à une visibilité complète, une segmentation multicouche et une protection contre les menaces qui suivent la charge de travail partout.
Wees proactief in het beschermen van uw datacenter met volledige zichtbaarheid, meerlagige segmentering en bescherming tegen bedreigingen.Notre logiciel de gestion logistique et notre attachement proactif à l'amélioration continue des processus fournissent à nos clients des solutions de« meilleures pratiques».
Onze software voor logistiek management en proactieve focus op continue verbetering van processen bieden onze klanten oplossingen gebaseerd op de"beste praktijken".Soyez proactif dans la protection de votre centre de données grâce à une visibilité complète, une segmentation multicouche et une protection contre les menaces qui suivent la charge de travail partout.
Pas proactieve bescherming toe in uw datacenter met volledige zichtbaarheid, meerlaagse segmentering en bescherming tegen bedreigingen die de werklast overal volgen.Une technologie infaillible Dans le but depouvoir fournir un service proactif, intégré et personnalisé en matière de sécurité, Securitas exploite 100% des possibilités offertes par les technologies numériques.
Bedrijfszekere technologie Om een proactieve, geïntegreerde veiligheidszorg op maat te kunnen aanbieden, benut Securitas 100% de mogelijkheden van de digitale technologie.Grâce au Services de Monitoring proactif, nos ingénieurs peuvent surveiller les différents éléments de votre infrastructure, identifier un incident et réagir avant qu'il ne nuise à vos activités.
Dankzij Proactieve monitoringdiensten, kunnen onze medewerkers elk individueel onderdeel van uw infrastructuur monitoren, incidenten vaststellen en reageren vóór uw business schade lijdt.Il est toujours préférable d'être proactif avec votre sécurité Internet, et ne pas attendre à la dernière seconde pour acheter un VPN.
Het is steeds beter om proactief te zijn m.b.t. je internet veiligheid en niet tot de laatste seconde te wachten 
