Wat Betekent PROCHAINE DOSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• volgende dosis
• volgende dosering

Voorbeelden van het gebruik van Prochaine dose in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Sa prochaine dose?
Z'n volgende dosis?

Contrôlez votre glycémie puis injectez votre prochaine dose à l'horaire habituel.
Controleer uw bloedglucosespiegel en injecteer de volgende dosis op de normale tijd.

Si vous oubliez de prendre une dose, prenez-la dès que vous vous rappellerez, à moins qu'il soit presque temps pour votre prochaine dose.
Als u vergeet om een dosis te nemen, neem het zodra u zich herinnert, tenzij het bijna tijd voor uw volgende dosis is.

Si le temps est presque venu pour votre prochaine dose, utilisez seulement cette dose..
Als het bijna tijd is voor uw volgende dosering, neem dan enkel die dosering..

En cas de doute, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère pour savoir quand prendre votre prochaine dose.
Als u niet zeker weet wat u moet doen, spreek dan met uw arts, apotheker of verpleegkundige over wanneer u de volgende dosis in moet nemen.

S'il est presque l'heure de prendre votre prochaine dose, ne prenez pas le comprimé que vous avez manqué.
Als het al bijna tijd is voor de volgende dosis, neemt u de tablet die u gemist hebt niet meer in.

Vous devez jamais prendre plus que la dose recommandée et si vous négligez de prendre un comprimé vous ne devez pas rattraper en prenant une pilule supplémentaire avec votre prochaine dose.
Je moet nooit meer dan de aanbevolen dosering en neem ook als u verwaarlozing om een tablet moet je niet inhalen door het nemen van een extra pil met uw volgende dosis.

Si vous n'êtes pas sûr(e) de la date à laquelle vous injecter la prochaine dose, demandez conseil à votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère.
Als u niet zeker bent wanneer u de nieuwe dosis moet injecteren, vraag dan uw arts, apotheker of verpleegkundige om instructies.

Vous devriez jamais prendre plus que la dose recommandée et si vous oubliez de prendre un comprimé que vous ne devriez pas rattraper en prenant un supplément ajouté avec votre prochaine dose.
Je moet nooit meer dan de aanbevolen dosis alsmede indien je vergeet om een tablet-computer moet u niet inhalen door het nemen van een extra tablet met de volgende dosis.

Prenez la dose suivante à l'heure habituelle. -Si votre prochaine dose est due dans moins de de 12 heures, ne prenez pas la dose que vous avez oubliée.
Neem de volgende dosis op de normale tijd in. -Als uw volgende dosis in minder dan 12 uur moet worden ingenomen, neem de gemiste dosis dan niet.

Si vous oubliez une dose de BYETTA, ne prenez pas cette dose et prenez votre prochaine dose à l'heure habituelle.
Als u een dosis BYETTA mist, sla deze dosis dan over en dien uw volgende dosis toe op het eerstvolgende voorgeschreven tijdstip.

Cependant, chez l'adulte, si vous devez prendre votre prochaine dose dans moins de 2 heures, ne prenez pas la dose oubliée et prenez la dose suivante normalement.
Voor volwassenen geldt echter dat als de volgende dosis in minder dan 2 uur is, u deze moet overslaan en de volgende dosis zoals gebruikelijk moet innemen.

Vous devez jamais prendre plus que la dose conseillée et aussi si vous négligez de prendre un comprimé vous ne devriez pas hypnotiser en prenant un supplément avec votre prochaine dose.
Je moet nooit meer dan de aanbevolen dosering en als je verwaarlozing om een tablet moet je niet hypnotiseren door het nemen van een extra supplement met uw volgende dosis te nemen te nemen.

Si vous manquez une dose de finasteride et ne la notez pas jusqu'à ce qu'il soit temps de prendre votre prochaine dose vous devriez ne jamais doubler sur les comprimés.
Als u een dosis finasteride mist en niet opmerkt tot het tijd is om uw volgende dosis te nemen zou u nooit omhoog op de tabletten moeten verdubbelen.

Vous devriez jamais prendre plus que la dose conseillée et si vous négligez de prendre un comprimé vous devez pas hypnotiser par la prise d'un supplément ajouté avec votre prochaine dose.
Je moet nooit groter zijn dan de voorgestelde dosis en als je vergeet om een tablet moet je niet inhalen door het nemen van een extra tablet met de volgende dosis te nemen.

Vous devriez jamais prendre plus que la dose conseillée ainsi que si vous ne parvenez pas à vous rappeler de prendre un comprimé vous ne devriez pas rattraper en prenant un supplément avec votre prochaine dose.
Je moet nooit meer nemen dan de aanbevolen dosering en als je vergeet om een tablet-computer moet u niet betoveren door het nemen van een extra pil met uw volgende dosis te nemen.

Vous devez jamais prendre plus que la dose suggérée ainsi que si vous oubliez de prendre un ordinateur tablette dont vous avez besoin pour ne pas rattraper en prenant une pilule supplémentaire avec votre prochaine dose.
Je moet nooit meer dan de aanbevolen dosis en ook als je vergeet om een tablet moet je niet inhalen door het nemen van een extra pil met uw volgende dosis te nemen.

Vous ne devez jamais prendre plus que la dose recommandée et aussi si vous oubliez de prendre un ordinateur tablette dont vous avez besoin pour ne pas hypnotiser en prenant un supplément avec votre prochaine dose.
Je mag nooit groter zijn dan de aanbevolen dosering en als je verwaarlozing om een tablet moet je niet inhalen door het nemen van een extra supplement met uw volgende dosis te nemen.

Vous devez jamais prendre plus que la dose suggérée et aussi si vous ne parvenez pas à vous rappeler de prendre un ordinateur tablette vous ne devriez pas rattraper en prenant une pilule ajoutée avec votre prochaine dose.
Je moet nooit meer dan de aanbevolen dosering en als je vergeet om een tablet moet je niet hypnotiseren door het nemen van een extra tablet met uw volgende dosis te nemen te nemen.

Vous devez jamais prendre plus que la dose suggérée et si vous oubliez de prendre un ordinateur tablette vous ne devez pas hypnotiser en prenant un comprimé ajoutée avec votre prochaine dose.
Je moet nooit groter zijn dan de voorgestelde dosis en als u zich niet aan te denken om een tablet-computer moet u niet betoveren door het nemen van een extra tablet met de volgende dosis.

Vous ne devriez jamais prendre plus que la dose suggérée ainsi que si vous ne parvenez pas à vous rappeler de prendre un comprimé que vous ne devez pas rattraper en prenant un comprimé supplémentaire avec votre prochaine dose.
Je moet nooit meer dan de aanbevolen dosis evenals als je vergeet om een tablet moet je niet inhalen door het nemen van een extra pil met uw volgende dosis te nemen.

Vous devriez ne jamais prendre plus que la dose proposée et si vous oubliez de prendre un comprimé que vous ne devriez pas rattraper en prenant un comprimé ajoutée avec votre prochaine dose.
Je moet nooit meer dan de aanbevolen dosering te nemen en ook als u zich niet aan te denken om een tablet in te nemen moet je niet inhalen door het nemen van een extra supplement met uw volgende dosering.

Si vous oubliez de prendre Ranexa Si vous oubliez de prendre une dose, prenez -la dès que vous vous rendez compte de votre oubli, à moins qu'il soit bientôt l'heure de prendre votre prochaine dose.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Ranexa in te nemen Als u bent vergeten om een dosis in te nemen, neem deze dan in zodra u zich dit herinnert tenzij het bijna tijd is voor de volgende dosis.

Vous ne devriez jamais prendre plus que la dose proposée et aussi si vous oubliez de prendre un ordinateur tablette vous ne devriez pas rattraper en prenant une pilule ajoutée avec votre prochaine dose.
Je moet nooit meer nemen dan de aanbevolen dosering en ook als u verwaarlozing om een tablet-computer die u moet nemen om niet betoveren door het nemen van een extra pil met uw volgende dosering.

Vous devez jamais prendre plus que la dose recommandée et aussi si vous ne parvenez pas à vous rappeler de prendre un ordinateur tablette vous ne devriez pas rattraper en prenant un supplément supplémentaire avec votre prochaine dose.
Je moet nooit meer dan de aanbevolen dosis en ook als je vergeet om een tablet moet je niet hypnotiseren door het nemen van een extra tablet met de volgende dosis.

Vous devriez jamais prendre plus que la dose recommandée et aussi si vous négligez de prendre un ordinateur tablette dont vous avez besoin pour ne pas rattraper en prenant un comprimé ajoutée avec votre prochaine dose.
Je moet nooit meer nemen dan de aanbevolen dosering en ook als u zich niet aan te denken om een tablet-computer moet je niet inhalen door het nemen van een extra supplement met uw volgende dosis.

Vous devriez jamais prendre plus que la dose recommandée et aussi si vous ne parvenez pas à vous rappeler de prendre un ordinateur tablette vous ne devriez pas rattraper en prenant un supplément supplémentaire avec votre prochaine dose.
Je moet nooit meer nemen dan de aanbevolen dosering en ook als je vergeet om een tablet-computer moet u niet betoveren door het nemen van een extra supplement met uw volgende dosis.

Vous devriez jamais prendre plus que la dose recommandée et aussi si vous ne parviennent pas à se souvenir de prendre un comprimé que vous devriez ne pas rattraper en prenant une pilule supplémentaire avec votre prochaine dose.
Je mag nooit groter zijn dan de aanbevolen dosering en als u zich niet aan te denken om een tablet-computer moet je niet inhalen door het nemen van een extra supplement met uw volgende dosis te nemen.

Vous devez jamais prendre plus que la dose recommandée ainsi que si vous ne parvenez pas à vous rappeler de prendre un comprimé que vous devriez ne pas hypnotiser en prenant un supplément avec votre prochaine dose.
Je moet nooit meer dan de aanbevolen dosis alsmede indien u zich niet aan te denken om een tablet-computer die u moet niet betoveren door het nemen van een extra tablet met de volgende dosis te nemen te nemen.

Vous devriez jamais prendre plus que la dose recommandée et aussi si vous ne parvenez pas à vous rappeler de prendre un ordinateur tablette dont vous avez besoin pour ne pas rattraper en prenant une pilule ajoutée avec votre prochaine dose.
Je moet nooit meer dan de aanbevolen dosering en als u zich niet aan te denken om een tablet-computer moet u niet betoveren door het nemen van een extra supplement met uw volgende dosis te nemen.

Hoe "prochaine dose" te gebruiken in een Frans zin

Prenez la prochaine dose le lendemain à l'heure habituelle.

Puis, donnez-lui la prochaine dose le lundi comme d'habitude.

Vous pourriez lui donner une prochaine dose après h.

Semaine prochaine dose meilleure site pornographique singles et qu'ils.

Recommandation que chaque semaine prochaine dose et pour tout.

Dans ce cas, prenez la prochaine dose au moment habituel.

J'attends et j'attends encore ma prochaine dose de tes mots.

Vous pouvez sauter la prochaine dose si elle est proche.

Il suffit de d’appliquer votre prochaine dose au moment opportun

Hoe "volgende dosis, volgende dosering" te gebruiken in een Nederlands zin

Neem gewoon de volgende dosis zoals normaal.

De volgende dosering suspensie wordt dan op het voorgeschreven tijdstip ingenomen.

Neem de volgende dosering dan pas weer 12 uur later in.

Neem gewoon de volgende dosering op het gebruikelijke tijdstip.

Als een volgende dosering resulteerde in onaanvaardbare bijwerkingen werd de dosering verlaagd.

Neem die volgende dosis eventueel wat eerder.

Neem uw volgende dosering op de gebruikelijke tijd in.

Neem de volgende dosis dan wat eerder.

Dat texting uw volgende dosis normaal inneemt.

Volgende dosis zal waarschijnlijk 20mg zijn..