Voorbeelden van het gebruik van Prof de maths in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un prof de maths.
Leraar rekenen.Je ne suis qu'un prof de maths.
Ik ben gewoon een wiskunde leraar.Mon prof de maths.
M'n wiskundeleraar.Je m'appelle Ben Cross, je suis prof de maths.
Ik ben Ben Cross… leraar wiskunde.Le prof de maths est absent.
De wiskundeleraar is ziek.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
C'est mon prof de maths?
Is dat mijn wiskunde leraar?Un prof de maths. Edmond Roleix.
Een wiskundeleraar, Edmond Roleix.Oui, il est prof de maths.
Ja, hij is wiskundeleraar.Mon prof de maths, je crois.
Ik geloof m'n wiskundeleraar.Mais c'est mon prof de maths, Mr.
Dit is mijn trigonometrie leraar, Mr.Le prof de maths qui l'a tirée au lycée.
De wiskundeleraar die ze neukte.J'étais un soldat, maintenant je suis prof de maths.
Ja en nu ben ik 'n wiskundeleraar.Il est prof de maths, ici à CalSci.
Hij is professor in wiskunde op CalSci.Tu te promenais en voiture avec ton prof de maths?
Reed jij rond in een auto met je wiskundeleraar?Je suis le prof de maths de Morty.
Ik ben Morty's wiskunde leraar.Moses, quandest-ce que t'as commencé à sortir avec ta prof de maths?
Moses, sinds wanneer ga je uit met je wiskundelerares?C'est comme ma prof de maths sur du pain.
Het is net mijn wiskundeleraar op brood.Et la prof de maths, qui a l'air d'un lion?
En de wiskundelerares die als een leeuwin naar je kijkt?Et tu es Mlle Hugenot! Notre prof de maths de 3e!
En jij bent Miss Hugenot, m'n oude lerares wiskunde.J'ai eu un prof de maths une fois, il disait que.
Ik had eens een wiskundeleraar die zei.Donc tu préfères croire mon prof de maths plutôt que moi?
Dus je gelooft mijn wiskundeleraar, maar mij niet? Nee,?Son prof de maths veut rencontrer l'un de nous deux.
Haar wiskundeleraar wil een van ons spreken.George Burnett, prof de maths de 40 ans.
George Burnett, wiskundeleraar, veertiger.Est-ce qu'il vous a déjà parlé de sa prof de maths, Claire Hunter?
Heeft hij het wel eens over z'n wiskundelerares Claire Hunter?Je suis prof de maths de lycée.
En ik ben een wiskunde leraar in de middelbare school.Son journal arévélé qu'elle couchait avec son prof de maths, Daniel Hoffman.
Volgens haar dagboek sliep ze met haar wiskundeleraar, Daniel Hoffman.Ta mère était prof de maths et moi, un petit génie.
Jouw moeder was een wiskundeleraar en ik was zelf een whizzkid.Je me souviens que je trouvais mon prof de maths de 3ème très sexy.
Ik weet nog dat ik mijn wiskunde leraar altijd erg sexy vond.Ma mère, ma prof de maths de seconde et cette salope irlandaise.
M'n moeder, m'n wiskundelerares van de eerste klas en die Ierse trut.J'ai transformé mon prof de maths en golden retriever.
Ik veranderde ooit mijn wiskundeleraar in een golden retriever.
