Wat Betekent PUIS DEUX in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vervolgens twee
• en dan twee

Voorbeelden van het gebruik van Puis deux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Puis deux.
Daarna twee.

Trois garçons, puis deux autres garçons.
Drie jongens en twee jongens.

Puis deux fois par semaine.
Daarna twee keer.

Une étoile, puis deux, puis trois.
Ster, dan twee, dan drie.

Puis deux mois de silence radio.
Dan twee maanden radiostilte.

Rien pendant 19 ans, et puis deux le même jour?
In 19 jaar niets en dan twee op een dag?

Et puis deux personnes sont heureux.
En dan twee mensen zijn blij.

Va au bout de cette rue, puis deux rues à droite.
Aan het einde van deze straat en dan 2 blokken naar rechts.

Puis deux semaines dans les Caraïbes, à Sainte Lucie.
Daarna twee weken in West-Indië, St. Lucia.

Nous auditionnons de nouvelles Émilias, demain, puis deux représentations de ce que vous savez.
We hebben morgen audities, dan twee shows van wie-weet-wat.

Puis deux minutes en voiture vous êtes dans le centre….
Te ontdekken en vervolgens twee minuten met de auto bent u in het centrum….

Rapide début de rafale, les rafales rapides, puis deux rafales plus courtes avant de répéter.
Snelle lange-startburst, de snelle bursts en vervolgens twee kortere bursts voor herhaling.

Puis deux mois de stage. Et encore deux mois de cours.
Dan twee maanden praktijkopleiding en weer twee maanden les.

Personnellement, je suis très heureux quand je dors 5 heures par nuit et puis deux heures dans l'après-midi.
Persoonlijk ben ik erg blij toen ik slaap 5 uur per nacht en vervolgens twee uur in de middag.

On en voit une, puis deux, et le pique-nique est gâché.
Eerst zie je er een, dan twee, en dan is je picknick verpest.

A l'étage une chambre avec accès au jardin supérieur, une salle d'eau, un petit bureau et puis deux chambres avec une salle de bains.
Boven- een slaapkamer met toegang tot de tuin, badkamer met douche en een klein kantoor, vervolgens twee slaapkamers en een badkamer.

En façade puis deux petits groupes postés derrière les façades gauche et droite.
Vooraan, vervolgens twee kleine groepen achter het linker- en het rechterfront.

Dans les paramètres de recherche, entre dièze, puis deux, sept, cinq, trois, un, neuf,/, Delta, X-ray.
In het zoekvenster, voer het hash symbool in, daarna twee, zeven, vijf, drie, één, negen, forward,/, delta, x-ray.

Demain au Caire puis deux jours en Tanzanie Et puis, samedi à Johannesburg.
Morgen Cairo, dan twee dagen Tanzania en daarna Johannesburg op zaterdag.

Puis deux paires, puis le brelan, trois cartes pareilles. Puis la suite.
Dan twee paar, dan drie gelijken… en dan een straat.

Il faut d'abord appliquer une couche de fond, puis deux à trois couches de peinture et enfin une couche de finition.
Eerst breng je een grondlaag aan, vervolgens twee ŗ drie lagen verf en een laatste toplaag.

Puis deux carrefours plus loin dans le prochain bus en direction de l'île de Venise 2,50 par personne.
Dan twee kruispunten verder naar de volgende bus richting Venetië-eiland(2,50 per persoon!!!!).

Si vous faites cet exercice tous les jours, puis deux semaines plus tard sentir le flux d'énergie qi dans leurs mains.
Als je deze oefening elke dag doen, dan twee weken later voelt de stroom van Qi energie in hun handen.

Un cercle et puis deux ou trois mailles dans chaque maille augmente à chaque tour pour créer la ruche de crochet.
Een cirkel en vervolgens twee of drie haaksteken in elke steek verhoging van elke ronde om te maken de ruffle.

Temple Impérial retourné à titre de service aux lecteurs en 1930, puis deux ans plus tard a été nommé à la chaire de mathématiques au King's College de Londres.
Temple terug naar Imperial Reader als in 1930, daarna twee jaar later werd benoemd tot voorzitter van de wiskunde in het King's College in Londen.

En 1922, puis deux ans plus tard, il a été nommé démonstrateur en mathématiques à l'Imperial College de Londres.
In 1922, daarna twee jaar later werd hij benoemd tot Demonstrator in wiskunde aan het Imperial College in Londen.

Car si avait réussi à les trouver shopping, puis deux années qu'ils ne tombent pas et ce printemps, leur stock a pris fin.
Want als een of andere manier was gelukt om ze te vinden winkelen, dan 2 jaar dat ze niet vallen en dit voorjaar, hun voorraad kwam een einde aan.

Il a occupé ce poste jusqu'en 1890, puis deux ans plus tard, il est élu sénateur dans le Parlement italien.
Hij vervulde deze functie tot 1890, daarna twee jaar later werd hij verkozen tot senator in het Italiaanse parlement.

En 2016, la direction des opérations a créé un, puis deux postes de process manager, une toute nouvelle fonction au sein de l'hôpital.
In 2016 heeft de directie operations eerst één en nadien twee functies gecreëerd als process manager, een volledig nieuwe functie in het ziekenhuis.

Progressivement vous arriverez à mettre un, puis deux, puis trois et finalement quatre doigts simultanément entre vos cinq orteils.
Geleidelijk zult u erin slagen er een tussen te krijgen vervolgens twee, dan drie en tenslotte vier vingers gelijktijdig, elk tussen een ander paar tenen.

Hoe "puis deux" te gebruiken in een Frans zin

Puis deux pages pour développer l'idée.

Perdre deux maris, puis deux fils.

Semaine dernière, puis deux résultats possibles.

Une heure sonna… puis deux heures.

Puis deux des fondateurs sont partis.

Puis deux autres ChefChéris venus aider.

Une minute, puis deux passèrent longuement.

Puis deux porcs-épic attirent notre regard.

Grice casse un, puis deux plaquages.

Puis deux grands garçon m'ont abordés.

Hoe "vervolgens twee" te gebruiken in een Nederlands zin

Bekleed vervolgens twee bakplaten met bakpapier.

Voeg vervolgens twee eetlepels water toe.

Voeg vervolgens twee eetlepels zout toe.

Maak daar vervolgens twee dagen van.

Daar speelde hij vervolgens twee seizoenen.

Hond bijt vervolgens twee volwassenen dood.

Vervolgens twee huisbezoeken bij oudere patiënten.

Breng vervolgens twee verschillende betonlagen aan.

TRAILS verwerkt vervolgens twee soorten persoonsgegevens.

Vervolgens twee bieren van het vat.