Wat Betekent PUIS EFFECTUEZ in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• en voer vervolgens
• en voert u vervolgens
• en voer daarna

Voorbeelden van het gebruik van Puis effectuez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Cliquez sur Tous les mois, puis effectuez l'une des actions suivantes:.
Klik op Maandelijks en voer vervolgens een van de volgende handelingen uit:.

Puis effectuez une action magique, appelée l'auditoire à l'envers quoi que ce soit.
Voer een magische actie opgeven, het publiek iets binnenstebuiten genoemd.

Touchez une photo ou une vidéo, puis effectuez l'une des actions suivantes:.
Tik op een foto of video en voer vervolgens een van de volgende handelingen uit:.

Puis effectuez des remboursements complets(ou partiels) ou renvoyez des confirmations de commande.
Verleen vervolgens volledige(of gedeeltelijke) restituties, of verstuur orderbevestigingen opnieuw.

Connectez votre téléphone au PC, puis effectuez l'une des opérations suivantes:.
Verbind uw telefoon met uw pc en voer vervolgens een van de volgende handelingen uit:.

Puis effectuez une vérification whois sur l'URL de sites Web(adresse du site Web) pour voir si cette adresse correspond à celui sur leur site.
Voer een whois check op de websites URL(websiteadres) om te zien of dit adres overeenkomt met degene op hun site.

Étape 2, Après avoir chargé les claviers, puis effectuez le réglage sur le logiciel d'impression.
Stap 2, Na geladen de keyboards, doe dan de instelling op de printersoftware.

Pour le réglage de la mesure, ajustez d'abord à grande échelle pour vous rapprocher de la mesure, puis effectuez un réglage précis.
Voor de meetaanpassing, pas eerst op grote schaal aan om dicht bij de meting te zijn en voer vervolgens de fijnafstelling uit.

Voir la capture d'écran: Fusionnez les lignes en fonction d'une colonne, puis effectuez des opérations différentes sur les autres colonnes à l'aide des lignes de combinaison avancées.
Zie screenshot: Voeg rijen samen op basis van één kolom en voer verschillende bewerkingen uit in andere kolommen met Geavanceerd combineer rijen.

En fait, je mettre en place des projets, de déterminer les mesures à prendre pour faire des projets, puis effectuez les étapes dans l'ordre.
Eigenlijk heb ik opgericht projecten, bepalen de stappen die nodig zijn om de projecten, en voer vervolgens de stappen in orde.

Sélectionnez Appliquer le flux de production, puis effectuez une sélection dans la liste des préréglages du serveur et des imprimantes virtuelles actuellement publiées sur le Fiery Server.
Selecteer Workflow toepassen en maak vervolgens een keuze uit een lijst van servervoorinstellingen en virtuele printers die momenteel zijn gepubliceerd op de Fiery Server.

Dans la boîte de dialogue Propriétés, cliquez sur l'onglet Audit, puis effectuez l'une des actions suivantes:.
Klik in het dialoogvenster Eigenschappen op het tabblad Controlebeleid en voer vervolgens een of beide van de volgende handelingen uit:.

Sélectionnez l'alias dans la liste d'adresses, puis effectuez l'une des opérations suivantes:.
Selecteer de alias in de adressenlijst en voer dan een van de volgende stappen uit:.

Dans l'arborescence de la console, développez le domaine Active Directory qui contient le mappage à modifier, puis effectuez l'une des actions suivantes:.
Vouw in de consolestructuur het item uit voor het Active Directory-domein dat de toewijzing bevat die u wilt bewerken en voer daarna een van de volgende procedures uit:.

Sélectionnez un groupe d'imprimantes existant, puis effectuez l'une des opérations suivantes:.
Selecteer een bestaande printergroep en voer vervolgens een van de volgende opties uit:.

Dans le volet de résultats, double-cliquez sur le composant logiciel enfichable dont vous souhaitez autoriser ou restreindre l'accès, puis effectuez l'une des actions suivantes:.
Dubbelklik in het resultatenvenster op de module waarvoor u de toegang wilt toestaan of beperken, en voer vervolgens een van de volgende handelingen uit:.

Sélectionnez les cellules à copier ou déplacer, puis effectuez l'une des opérations suivantes:.
Selecteer de cellen die u wilt kopiëren of verplaatsen en voer daarna een van de volgende stappen uit:.

Pour imprimer ou enregistrer le rapport, cliquez avec le bouton droit sur le rapport de paramètres dans le volet d'informations, puis effectuez l'une des actions suivantes:.
Als u het rapport wilt afdrukken of opslaan, klikt u met de rechtermuisknop op het instellingenrapport in het detailvenster en voert u een van de volgende handelingen uit:.

Et puis il va télécharger la dernière version puis effectuez la récupération pour vous à l'iPhone.
En dan zal het de laatste versie te downloaden en dan doen de recovery voor u om de iPhone.

Pour indiquer le compte d'utilisateur que le service peut utiliser pour ouvrir une session, cliquez sur l'onglet Connexion, puis effectuez l'une des actions suivantes:.
Als u het gebruikersaccount wilt opgeven dat door de service voor aanmelding kan worden gebruikt, klikt u op het tabblad Aanmelden en voert u een van de volgende handelingen uit:.

Dans le Volet Navagationcliquez bouton pour développer le Rechercher et remplacer volet, puis effectuez les réglages suivants, voir capture d'écran:.
In de Navigatievenster, Klik knop om het Zoeken en vervangen deelvenster en voer de volgende instellingen uit, zie screenshot:.

Pour exclure des processus, services ou applications de la gestion, sélectionnez Fichiers ou lignes de commande exclus, puis effectuez l'une des actions suivantes:.
Als u processen, services of toepassingen wilt uitsluiten van beheer, schakelt u het selectievakje Uitgesloten bestanden of opdrachtregels in en voert u vervolgens een van de volgende handelingen uit:.

Pour configurer la façon, automatique ou manuelle, selon laquelle les appels seront répondus, activez la case à cocher Réception de télécopies, puis effectuez l'une des actions suivantes:.
Als u wilt opgeven of oproepen automatisch of handmatig moeten worden beantwoord, schakelt u het selectievakje Faxberichten ontvangen in en voert u vervolgens een van de volgende handelingen uit:.

Installer SpyHunter et puis effectuer une complète analyse système.
Installeren SpyHunter en vervolgens uitvoeren van een volledig systeem scannen.

Par exemple, les enfants commencent à penser en images, puis effectuent certaines actions.
Kinderen beginnen bijvoorbeeld in beelden te denken en voeren vervolgens bepaalde acties uit.

Fusionner les lignes en fonction d'une colonne, puis effectuer des opérations différentes sur d'autres colonnes avec.
Voeg rijen samen op basis van één kolom en voer vervolgens verschillende bewerkingen in andere kolommen uit.

Si l'écart de moins de 5 mm, puis effectuer de telles réparationsparquet de ses propres mains dans la cave.
Indien de afstand kleiner dan 5 mm, voer dergelijke reparatiesparket met zijn eigen handen in de kelder.

Puis effectuer votre prière et la zakat pauvres, et tenir à Dieu How Firm.
Uit te voeren dan is uw gebed en betalen de armen aalmoezen, en vasthouden aan God, vast.

Dans le premier cas, vous devez d'abord installer le plafond, puis effectué l'installation du toit, refoulée ou pignons.
In het eerste geval moet u eerst het plafond, en vervolgens uitgevoerd de installatie van het dak, pent of puntdak.

Si pour quelque raison que ce traitement quel que soit endovasculaire n'est pas possible, puis effectue la chirurgie.
Als om welke reden dan ook endovasculaire behandeling is niet mogelijk, dan voert de operatie.

Hoe "puis effectuez" in een zin te gebruiken

Observez votre niveau de forme physique, puis effectuez des exercices.

R: Faites face au sud puis effectuez un 180 degrés.

Appliquez ensuite sur vos cheveux puis effectuez un shampoing doux.

Ré-éteignez-le, activez bien les données mobiles puis effectuez un test.

puis effectuez une date night à dire si vous maintenant.

Conservez si possible toute la nuit puis effectuez un shampooing.

Prenez une pause, puis effectuez de même avec les jambes.

Récupérez 2 minutes, puis effectuez les exercices 2A-2B-2C sans pause.

Appuyez sur J'accepte, puis effectuez la configuration de Voice Match.

Attendez une minute, puis effectuez des allers-retours devant le capteur.