Voorbeelden van het gebruik van Effectuez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vous effectuez un appel?
Ceci est un des travaux que vous effectuez.
Effectuez un nouveau balayage.
Et contrôlez votre budget, effectuez des virements….
En hou uw budget onder controle, doe overschrijvingen….Effectuez l'étape 3a avant l'étape 3b.
Voer stap 3a vóór stap 3b uit.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
paiements effectuésopérations effectuéesvotre vétérinaire effectueratravail effectuéles réservations effectuéesles contrôles effectuéstransactions effectuéesprestations effectuéesdépenses effectuéeseffectuez une réservation
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
En tant que chef d'entreprise, vous effectuez des transactions quotidiennes:.
Als ondernemer doe je dagelijks bankzaken:.Effectuez toujours un test de sécurité.
Doe altijd een veiligheidstest.Je vous remercie, Monsieur Daul, pour le travail que vous effectuez.
ETAPE 3: Effectuez un test de sécurité.
STAP 3: Doe een veiligheidstest.Dans le Rechercher et remplacer volet, effectuez les options suivantes:.
In de Zoeken en vervangen paneel, doe de volgende opties:.Effectuez une personnalisation avancée avec notre API.
Avec une batterie 100% chargée, vous effectuez un vol de 31 minutes.
Effectuez l'injection suivante dès que vous vous en souvenez.
Dien de volgende injectie toe zodra u eraan denkt.Lors de l'abaissement des mains au maximum expirez. Effectuez 10 fois.
Effectuez une recherche sur Google ou sur Internet de recherche d'une sorte.
Doe een zoekopdracht van Google of via internet zoeken van een soort.Vous pouvez télécharger le fichier zip lorsque vous effectuez un paiement.
Effectuez toujours un test de sécurité avant chaque injection- ceci pour permettre.
Doe altijd een veiligheidstest voor iedere injectie- dit is om.Vous devez acquérir SpyHunter,installez-le sur le système et effectuez la recherche.
Je moet verwerven SpyHunter,installeren op het systeem, en voer de scan.Vérifiez votre solde, effectuez rapidement un versement, et bien d'autres choses encore.
Check je saldo, doe snel een overschrijving en zoveel meer.Effectuez une copie des fichiers importants et les stockez sur la mémoire externe.
Maak een kopie van belangrijke bestanden en sla ze op extern geheugen.Ne les portez pas lorsque vous effectuez des travaux manuels lourds ou des tâches ménagères.
Draag ze dan niet wanneer u zware handenarbeid of huishoudelijke klusjes verricht.Effectuez des prévisions de chiffre d'affaires précises en évaluant toutes les données.
Maak nauwkeurige omzetvoorspellingen door alle gegevens te evalueren.Lorsque vous effectuez des mesures à la maison, vous pouvez utiliser des formules spéciales.
Als u thuis metingen verricht, kunt u speciale formules gebruiken.Effectuez des mouvements de rotation avec vos pieds comme si vous pédaliez dans un vélo.
Voer rotatiebewegingen uit met uw voeten alsof u in een fiets fietst.Effectuez des réglages détaillés de précision pour créer le son parfait dans votre véhicule.
Maak gedetailleerde aanpassingen om zo het perfecte geluid voor in de auto te creëren.Vous effectuez une recherche quantitative et qualitative dans le cadre de projets stratégiques.
Je verricht kwantitatief en kwalitatief onderzoek in het kader van strategische projecten.Effectuez donc toujours une demande préalable auprès de votre compagnie aérienne pour chaque animal.
Doe voor elk dier altijd op voorhand dus zeker navraag bij je luchtvaartmaatschappij.Effectuez l'inventaire fréquente, éventuellement à l'aide d'un système d'inventaire permanent.
Doe frequente inventarisatie, eventueel met behulp van een permanent voorraadbeheersysteem.Effectuez plusieurs copies de documents Word essentiels sur un système Mac ou des périphériques de stockage externes.
Maak meerdere kopieën van essentiële Word-documenten op Mac-systeem of externe opslagapparaten.
