Voorbeelden van het gebruik van Pulpite in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A la recherche d'un gîte de vacances à Pulpite?
Op zoek naar een vakantiehuisje in Pulpite?La pulpite est l'inflammation de la pulpe dentaire.
Pulpitis is een ontsteking van de tandpulpa.Présentent des symptômes de pulpite mal de dents.
Tentoonstelling symptomen van pulpitis kiespijn.À l'intérieur de la dent,l'inflammation peut se développer- pulpite.
In de tand kan ontsteking ontstaan- pulpitis.La parodontite et la pulpite peuvent aussi y mener.
Het kan ook leiden tot parodontitis en pulpitis.Pulpite- maladie dentaire dans laquelle enflammé pulpe dentaire.
Pulpitis- Dental ziekte waarbij ontstoken tandheelkundige pulp.Souvent, il conduit à la destruction des tissus profonds de la dent,la mise au point de pulpite, la parodontite.
Vaak leidt tot de vernietiging van diepe weefsels van de tand,de ontwikkeling van pulpitis, periodontitis.Lorsque pulpite réversible peut maintenir la vitalité de la pulpe.
Wanneer omkeerbaar pulpitis kan de vitaliteit van de pulp te behouden.Si une telle procédure entraîne des douleurs, il est un signal ou purulent oudes formes chroniques de pulpite.
Indien een dergelijke procedure veroorzaakt pijn is een signaal of etterige ofchronische vormen van pulpitis.Pulpites fibreuse se produit souvent pratiquement asymptomatique, provoquant une gêne parfois faibles.
Vezelige pulpitis komt vaak vrijwel asymptomatisch, waardoor ongemak soms zwak.Souvent, il conduit à une destruction profonde des tissus dentaires,le développement de la pulpite, la parodontite.
Vaak leidt dit tot een diepe vernietiging van de tandweefsels,de ontwikkeling van pulpitis, parodontitis.Mais les symptômes de pulpite chronique peut être différente selon le sous-type de la maladie.
Maar de symptomen van chronische pulpitis kan verschillen afhankelijk van het subtype van de ziekte.Depuis le milieu de l'année 2014, dentistes etpatients bénéficient de ce traitement efficace de la pulpite.
Al sinds halverwege 2014 profiteren tandartsen enpatiënten van deze effectieve behandeling voor tandwortelproblemen.Avant d'être traitée pulpite, a mené sa prévention, qui est un traitement en temps opportun de la carie dentaire régulière.
Alvorens pulpitis behandeld, voerde de preventie, een tijdige behandeling regelmatig tandbederf.En utilisant ces techniques, il est possible d'identifier, par exemple,les différences entre la pulpite, les caries et la parodontite.
Met behulp van deze technieken is hetmogelijk om bijvoorbeeld de verschillen tussen pulpitis, cariës en parodontitis te identificeren.Il pulpites principalement causée par une infection bactérienne, ce qui conduit à des caries secondaires(carie dentaire).
Het pulpitis voornamelijk veroorzaakt door bacteriële infectie, wat leidt tot secundaire cariës(tandbederf).Nettoyage du canal radiculaire avec remplissage ultérieur denécessaire dans certaines processus inflammatoires(pulpites et parodontite).
Schoonmaken van het wortelkanaal met aansluitend vullen vannoodzakelijk onder bepaalde ontstekingsprocessen(pulpitis en parodontitis).Le principal symptôme de pulpite aiguë est très souvent la douleur très sévère qui se propage branches nerveuses et renforcé principalement la nuit.
Het belangrijkste symptoom van acute pulpitis is vaak zeer ernstige pijn die zenuw takken verspreidt en vooral versterkt 's nachts.Cúllar(6 km) est le plus proche village avec de nombreux restaurants, bars, boutiques,un marché hebdomadaire, dont Pulpite est un petit hameau avec une magnifique vue panoramique.
Cúllar(6 km) is het dichtst bij zijnde dorp met talrijke restaurants, bars, winkels,een wekelijkse markt,… waarvan Pulpite een klein gehucht is met een prachtig panoramisch uitzicht.Pulpite raison le plus souvent la présence de microbes et des toxines, qui sont capables de pénétrer dans la cavité de la dent directement dans la suspension.
Reden pulpitis meestal de aanwezigheid van bacteriën en toxines, die rechtstreeks kan penetreren de tandholte in de slurry zijn.Quand un médecin traite la chaire, il doit nonseulement éliminer les symptômes de pulpite et la mise au point de l'inflammation, ce qui est dans la pâte, mais aussi pour éliminer la douleur.
Wanneer een arts behandelt de preekstoel, moet hij nietalleen elimineren de symptomen van pulpitis en de focus van ontsteking, die in de pulp, maar ook om de pijn te elimineren.Pulpites gangreneuse provoque des douleurs importantes dans le contact des dents avec des températures élevées et faible, au contraire, réduire la douleur un peu.
Gangreneuze pulpitis veroorzaakt aanzienlijke pijn in de tand contact met hoge temperaturen en lage daarentegen, reduceren de pijn een beetje.Ceux-ci comprennent le forage de la dent et le remplissage(pour pulpite réversible), le traitement du canal radiculaire et installer ou d'enlever la couronne(pour pulpite irréversible), ainsi que des antibiotiques.
Deze omvatten het boren van de tand en de vulling(voor omkeerbare pulpitis), wortelkanaalbehandeling en aanbrengen of verwijderen van de kroon(voor irreversibele pulpitis), en antibiotica.Pulpite est une inflammation de la pulpe à l'intérieur d'une dent, qui contient non seulement une des terminaisons nerveuses et des vaisseaux sanguins, mais aussi beaucoup de tissu conjonctif de la dent.
Pulpitis is een ontsteking van de pulp in een tand, die niet alleen een zenuwuiteinden en bloedvaten bevat, maar ook heel veel bindweefsel van de tand.Ces grottes sonttrès discrètement situés en Pulpite(Cúllar-Granada), dans un cadre magnifique avec de nombreux lacs, parcs naturels, les bosquets d'oliviers et d'amandiers dans la région.
Deze grotten zijnzeer rustig gelegen in Pulpite(Cúllar- Granada), in prachtige omgeving met veel stuwmeren, natuurparken, olijf- en amandelboomgaarden in de regio.
