Wat Betekent QUANTIQUES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• quantum
• kwantum
• kwantummechanische

Voorbeelden van het gebruik van Quantiques in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il semble y avoir quelques variations quantiques.
Er zijn variaties op kwantumniveau.

J'ai des ordinateurs quantiques et sais comment m'y prendre.
Ik heb quantum computers en ik weet hoe ik het moet doen.

Whitehall a résolu des calculs quantiques.
Whitehall heeft het Quantum computing gekraakt.

Pour ses travaux sur les groupes quantiques et pour son travail en théorie des nombres.
Voor zijn werk op het quantum groepen en voor zijn werk in de getaltheorie.

Et beaucoup d'entre nous ont connus des percées quantiques nous libérer.
Velen van ons ondergingen kwantum doorbraken die ons vrij maakten.

Dans le contexte des systèmes quantiques de Wigner(WQS), cette approche est plus fondamentale.
In het kader van Wigner Quantum Systems(WQS) is de aanpak meer fundamenteel.

Il va ouvrir une nouvelle voie pour des expériences quantiques dans l'espace".
Het opent een nieuwe weg voor kwantum experimenten in de ruimte.".

Vous devriez savoir que les sauts quantiques sont en temps réel le plus petit mouvement possible.
U moet weten dat kwantum sprongen in het echte de kleinst mogelijke beweging.

Lors de vos expériences sur l'hélium, avez-vous créé des tourbillons quantiques?
In jouw supergekoelde helium expirementen, maakte je quantum vortices?

Méthodologie sur les yeux de verres quantiques professeur Pankov.
Methodologie effecten op de ogen van de kwantum glazen professor Pankov.

Lors de vos expériences sur l'hélium, avez-vous créé des tourbillons quantiques?
In het experiment met ultrakoud helium, maakte je ook kwantum wervelingen?

Je sais ce que sont les ordinateurs quantiques Et comment les déclencheurs d'enchevêtrement fonctionnent.
Ik weet wat quantum computers zijn en hoe verstrengeling triggers werken.

Langdon Cobb doit venir de Bryoria six. patrie du peuple des lichens quantiques.
Langdon Cobb moet van Bryoria Six, de thuisbasis van de quantum korstmossen mensen.

Dans un Internet quantique, constitué d'ordinateurs quantiques, l'écoute clandestine serait impossible.
In een kwantum internet, bestaande uit kwantum computers, zou afluisteren onmogelijk.

Les ordinateurs quantiques sont plus rapides que la traditionnelle, Selon une nouvelle étude- Omicrono.
Quantum computers zijn sneller dan een traditionele, Volgens een nieuwe studie- Omicrono.

Samsung a confirmé dans un appel à ZDNet que les points quantiques ne sera pas auto-émettant de la lumière.
Samsung bevestigd in een gesprek met ZDNet dat de kwantum dots niet zelf licht uitzenden.

Un grand nombre d'opinions concentre aujourd'hui autour du thème de ce qui est présent verres quantiques Pankov.
Veel meningen vandaag geconcentreerd rond het thema van wat aanwezig is kwantum glazen Pankov.

Développe et fabrique fluorescentes points quantiques de semi-conducteurs et de matériaux métalliques.
Ontwikkelt en produceert fluorescerende kwantum dots van semi-conductor en metalen materialen.

Dans son travail avec la Jordanie, il a montré le lien étroit entre quantique des champs quantiques et des statistiques.
In zijn werk met Jordanië, hij dat er een nauw verband tussen de quantum velden en quantum statistiek.

Ils ont développé le formalisme des réseaux de tenseurs quantiques, par lequel les états quantiques sont caractérisés au moyen d'un simple tenseur.
Ze ontwikkelden het formalisme van quantum tensor networks, waarmee kwantumtoestanden gekarakteriseerd worden aan de hand van een eenvoudige tensor.

Tout ce qui se trouve dans le cerveau original… les souvenirs, le savoir, les désirs… sont contenus dans les cerveaux quantiques.
Alles in de oorspronkelijke breinen; herinneringen, kennis, verlangens… zijn opgenomen in de Quantum breinen.

À l'échelle de l'atome, on observe des effets quantiques que la mécanique classique ne peut expliquer.
Op de atomaire schaal zien we kwantummechanische effecten die niet door de klassieke mechanica verklaard kunnen worden.

Le matériel semblait s'accumuler mais mas pour chaque nouvelle antiparticule créée, il y avait des micro-annihilations quantiques non-enregistrées.
Materiaal leek te vermeerderen, maar met elke aanpassing, waren er quantum micro-annihilations die tegenwerkte.

En relation avec les travaux mentionnés ci-dessus, les théories quantiques à géométrie non commutative ont retenu toute l'attention.
Samenhangend met het bovenstaande hebben kwantum theorieen met niet-commutatieve meetkunde veel aandacht gekregen.

Il a fait un travail important sur des questions mathématiques motivés par la physique, y compris relativement nouvelle théorie de groupes quantiques.
Hij heeft gedaan om hard te werken aan wiskundige vragen ingegeven door de natuurkunde, met inbegrip van de relatief nieuwe theorie van de quantum groepen.

Nanomatériaux de carbone, nano fils métalliques et nanoparticules, points quantiques, et électro composés enzymatiques actifs.
Koolstof nanomaterialen, metalen nanodraden en nanodeeltjes, kwantum dots, elektro-actieve enzymatische verbindingen.

Si vous travaillez main dans la main avec le monde spirituel pour résoudre des problèmes mondiaux des« sauts quantiques» pourraient bien survenir.
Als u met de Geestelijke wereld samenwerkt om wereldproblemen op te lossen dan gebeuren er"kwantum sprongen".

Le projet était«un événement marquant pour les technologies quantiques», a déclaré Ronald Hanson, chercheur quantique à l'Université de Technologie de Delft.
Het project was"een mijlpaal voor kwantum technologieën", aldus Ronald Hanson, een kwantum onderzoeker aan de Technische Universiteit Delft.

Leur réponse fut 1 ces pensées, sensations et désirs subconscients créent des effets quantiques qui sont parfois en désaccord avec nos intentions conscientes.
Hun reactie was dat 1 deze onbewuste gedachten, gevoelens en verlangens quantum effecten creëren die soms op gespannen voet staan met onze bewuste intentie.

Le Surf du tsunami s'élève à nous dans des proportions d'importantes percées quantiques qui nous amènent à un niveau entièrement nouveau dont on connaissait à peine l'existence.
De Surf rijst tot tsunami proporties om grote kwantum doorbraken te brengen die ons op een totaal nieuw niveau brengt waarvan we bijna niet wisten dat het bestond.