Wat Betekent QUELQUES E-MAILS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• paar e-mails

Voorbeelden van het gebruik van Quelques e-mails in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et quelques e-mails?
En een paar e-mails?

Je t'ai envoyé quelques e-mails.
Ik heb je een paar keer gemaild.

Supprimez quelques e-mails si votre mailbox est pleine.
Verwijder enkele e-mails als uw mailbox vol zit.

Je devais juste terminer quelques e-mails.
Ik moest nog wat e-mails doen.

J'ai relu quelques e-mails de Keaton.
Ik heb een paar e-mails van Keaton opnieuw gelezen.

C'est injuste de me juger sur quelques e-mails.
Het is niet eerlijk om me te beoordelen op een paar e-mails.

Après quelques e-mails, nous EDUCATIONtextuelle les uns avec les autres.
Na een paar e-mails, we toegangscodes met elkaar.

J'ai peut-être envoyé quelques e-mails ici et là.
Misschien heb ik wat e-mails rondgestuurd.

Quelques e-mails sur le site d'informations échangées de la Cruising Association confirment ces expériences!
Enkele e-mails op de uitwisselingsberichten van de Cruising Association bevestigen de ervaringen!

Nous avons échangé quelques e-mails et c'est drôle.
We hebben contact via e-mail de laatste tijd. En weet je, het is grappig.

Après je l'ai attrapé, je eu le temps de revenir quelques e-mails.
Nadat ik het gepakt had, had ik wat tijd om mails te beantwoorden.

J'ai passé quelques coups de fil et envoyé quelques e-mails, pour me trouver une nouvelle copine.
Dus pleegde ik een paar telefoontjes verstuurde enkele e-mails op zoek naar een nieuwe vriendin.

Après quelques e-mails, j'avais réussi à dissiper mes craintes sur les achats en ligne.
Na enkele e-mails met hen uitgewisseld te hebben, waren mijn initiële twijfels over online kopen verdwenen als sneeuw voor de zon.

Vous pouvez cependant tester par vous-même en envoyant quelques e-mails à des moments différents.
Maar je kunt het best zelf de proef op de som nemen en enkele berichten op verschillende tijdstippen versturen.

Envoyer quelques e-mails, faire quelques appels, et de mettre votre requête sur les médias sociaux, trop.
Het verzenden van een paar e-mails, een paar gesprekken, en leg uit uw query op sociale media, te.

Vous voulez m'abattre parce que j'ai planté quelques micros, lu quelques e-mails, allez-y.
Als je me wilt neerschieten omdat ik een paar telefoongesprekken moest afluisteren… wat e-mails moest lezen, ga dan je gang.

Juste parce qu'une femme écrit quelques e-mails, ça ne veut pas dire qu'elle est toujours sur un mec, non?
Alleen maar omdat een vrouw een paar e-mails schrijft, betekent niet, dat ze nog steeds verkikkerd is op een vent, toch?

Envoyer quelques e-mails manuellement à de petits segments de votre base de clients et de voir ce qui déclenche les plus performants pour vous.
Het verzenden van een paar e-mails handmatig tot een klein deel van uw klantenbestand en zien welke triggers uit te voeren voor u het beste is.

Lorsque le programme terminé le balayage, vous serez en mesure de décocher quelques e-mails que vous ne voulez pas importer ou les laisser tous sélectionnés.
Wanneer het programma klaar het aftasten, bent u in staat om een aantal e-mails uitvinken die u niet wilt importeren of laat ze alle geselecteerde zal zijn.

Après avoir envoyé quelques e-mails qui pourraient être considérés comme des romans sans réponse, vous commencez à vous demander« est-il quelque chose de mal avec moi?
Na het verzenden van een paar e-mails die kunnen worden beschouwd romans met geen antwoord, je begint af te vragen “is er iets mis met me?

Dans les jours à venir, vous recevrez quelques e-mails pour confirmer votre inscription avec votre nom d'utilisateur et votre mot de passe personnels.
In de komende dagen volgen er dan enkele e-mails om uw inschrijving te vervolledigen met uw persoonlijke gebruikersnaam en wachtwoord.

Après quelques e-mails et un appel téléphonique aux techniciens de Seed Processing Holland et après avoir fait leur test de dépannage, nous avons constaté que l'inverseur de puissance Hitachi ne marchait pas correctement.
Na een paar e-mails en een telefoontje met de service monteurs en hun adviezen ontdekten we al na twee vragen dat de Hitachi frequentie regelaar niet goed werkte.

Cela rend absolument inefficace pour l'exportation de plus de quelques e-mails, contacts ou des éléments de calendrier, mais vous donne une idée de la façon dont vous pouvez bénéficier de diverses caractéristiques du programme.
Dit maakt het absoluut inefficiënt voor het exporteren meer dan alleen een paar e-mails, contacten of agenda-items, maar geeft je een idee van hoe u kunt profiteren van de verschillende programmaonderdelen.

Envoyer quelques e-mails, faire quelques appels, et de mettre votre requête sur les médias sociaux, trop. Si rien ne se passe jusqu'grâce à ces possibilités, aller aux endroits où vous avez vu le travail fantastique.
Het verzenden van een paar e-mails, een paar gesprekken, en leg uit uw query op sociale media, te. Als er niets verandert door deze lanen, ga naar de plaatsen waar je gezien hebt fantastisch werk.

Tout en essayant de supprimer quelques e-mails indésirables d'Outlook 2010, vous remarquerez que le dossier Éléments supprimés n'est pas présent.
Terwijl u probeert om enkele ongewenste e-mails uit Outlook 2010 te verwijderen, raakt u op dat de map Verwijderde items niet aanwezig is.

Je couvre mon approche d"écriture en ligne avec les premiers e-mails sortir ensemble dans mon post premier contact Envoyer cet article je donne aussi quelques exemples de la façon dont je voudrais écrire quelques premiers e-mails basés sur plusieurs aléatoire sortir ensemble.
Ik behandel mijn benadering schrijven eerste e-mails met online dating in mijn bericht First Contact E-mail dit artikel geef ik ook enkele voorbeelden van hoe ik wat eerste e-mails zou schrijven op basis van verschillende willekeurige dating.

Ainsi, vous pourrez profiter de vos e-mails transférés en quelques minutes.
Dus u zult genieten van uw overgedragen e-mails in een paar minuten.

Dans cet article, je donne aussi quelques exemples de la façon dont je voudrais écrire quelques premiers e-mails basés sur plusieurs aléatoire sortir ensemble profils.
In dit artikel geef ik ook enkele voorbeelden van hoe ik wat eerste e-mails zou schrijven op basis van verschillende willekeurige dating profielen.

Après ça, on a reçu quelques appels et e-mails.
Daarna kregen we af en toe een telefoontje of e-mail.

Seule cette façon, vous pouvez convertir des quantités illimitées d'e-mails en quelques minutes.
Alleen op deze manier kun je onbeperkte hoeveelheden e-mails te converteren in slechts een paar minuten.