Voorbeelden van het gebruik van Quelques emplacements in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Quelques emplacements de sol herbeux disponibles.
Er zijn enkele standplaatsen met gras.Sur ce plan sont indiqués quelques emplacements libres que vous pourrez voir de plus près.
Quelques emplacements ont la vue sur la mer, vérifiez les disponibilités.
Enkele locaties hebben zeezicht, controleer de beschikbaarheid.Il y a suffisamment de place pour envisager d'intégrer quelques emplacements de ce type-là dans le projet.
Il y a quelques emplacements avec une très belle vue sur la mer.
Maar er zijn een paar plaatsen met een prachtig uitzicht over de zee.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
excellent emplacementmeilleur emplacementun bon emplacementemplacement fantastique
le nouvel emplacementemplacement exceptionnel
magnifique emplacementgrands emplacementsnouvel emplacement de destination
les emplacements sont spacieux
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
emplacements de camping
emplacement de stockage
plupart des emplacementsemplacement pour tente
emplacements de parking
emplacement à proximité
Meer
Pas tous les emplacements sont délimités etil y a aussi quelques emplacements avec des installations pour les camping-cars.
Niet alle plekken zijn afgebakend;er zijn ook enkele plaatsen met voorzieningen voor campers.Quelques emplacements sont convenables aux personnes à mobilité réduite.
Enkele kampeerplaatsen zijn geschikt voor gasten met bewegingsbeperkingen.Afin de répondre aux directives en matière de rénovation de voirie,il y a généralement perte de quelques emplacements.
Teneinde aan de richtlijnen betreffende wegennet renovatie te beantwoorden,is er over het algemeen verlies van enkele plaatsen.Il ne reste que quelques emplacements… le nôtre est juste à l'entrée.
Er zijn nog maar een paar plekken over. De onze is daar.Par exemple, au Casino A, les joueurs peuvent effacer leur seul bonus en jouant des jeux choisis comme la roulette, le craps,keno et quelques emplacements.
Zo kan Casino A bijvoorbeeld hun spelers alleen toestaan om de bonus te gebruiken voor spellen als roulette, craps,keno en een aantal gokautomaten.Bien que seulement quelques emplacements, cependant, très bien entretenu.
Hoewel slechts een paar standplaatsen, toch zeer goed onderhouden.Elle fonctionne derrière plusieurs maisons puis vers le haut d'une colline etdes extrémités à quelques emplacements à la maison eus le prix indiqué….
Het stelt achter verscheidene huizen toen omhoog een heuvel in werking enbeëindigt bij sommige zeer hoog geprijste huisplaatsen die, tot hiertoe, unbuilt zijn.Er zijn maar weinig plaatsen maar am See die precies bij de betere zijn….Le terrain est dégagé et la plupart des emplacements se trouvent en plein soleil,bien qu'il y ait aussi quelques emplacements qui profitent de l'ombre des arbres.
Het terrein oogt open en de meeste plekken liggen in de volle zon,hoewel er ook enkele A quelques emplacements, après concertation, il y a courant(220 V).
Il y a un nombre illimité d'emplacements qui ont fraîchement serré le distributeur automatique de jus d'orangepeuvent être avec succès localisés, juste quelques emplacements aux lesquels peut travailler bien sont comme suit:.
Er is een onbeperkt aantal Quelques emplacements sont situés à la plage et bordés de haies contre le vent.
Een aantal plaatsen afgescheiden door Au bord de rivière, quelques emplacements complètement nature(ni électricité ni eau).
Quelques emplacements urbains fonctionnent sur les réseaux 3G, mais 2G est plus répandue.
Een paar stedelijke locaties werken op 3G-netwerken, maar 2G is meer verspreid.Il à surmonter, cependant, quelques emplacements, mais ils sont à vélo agréable avec un e-bike.
Er moeten worden overwonnen, echter een paar plaatsen, maar ze zijn om te fietsen aangenaam met een e-bike.Sur quelques emplacements, et en tous cas sur la terrasse du restaurant, belle vue sur la piscine et la mer.
Op een aantal percelen, zeker op het terras van het restaurant, mooi uitzicht over zwembad en zee.Avec succès localisés, juste quelques emplacements aux lesquels peut travailler bien sont comme suit: Écoles, gymnases, train.
Met succes gevestigd, enkel sommige plaatsen die kunnen werken goed bij zijn als volgt: Scholen, Gymnasiums, Trein.Quelques emplacements vous chargent le coût d'un livre, puis vous envoient un email ou un insecte d'un-page à la place.
Sommige plaatsen beschuldigen u de kosten van een boek, sturen dan u een e-mail of een een-pagina pamflet in En 50 ans, le petit camping avec quelques emplacements et une douche froide est devenu un camping à part entière pourvu de toutes les équipements nécessaires.
In 50 jaar tijd is de campingveranderd van een klein terrein met enkele plaatsen en een koude douche in een volwaardige camping met alle nodige voorzieningen.Quelques emplacements réellement, offrent l'analyse détaillée des situations le plus souvent pour libre, ou parfois pour des honoraires minimaux.
Heel wat plaatsen eigenlijk, aanbieding gedetailleerde analyse van situaties het vaakst kosteloos, of soms voor ee….A partir de quelques emplacements, vous pouvez pêcher dans un petit étang poissonneux.
Vanaf een aantal campingplaatsen kun je vissen in En outre, quelques emplacements sont spécialement conçus pour passer l'hiver sans« toit».
Daarnaast zijn er enkele plaatsen speciaal voor overwinteraars ingericht zonder'dak'.Il est recommandé de laisser quelques emplacements aux dimensions approximatives de 200 χ 300 mm sans fils ni tuyaux ou de placer ces derniers à une profondeur suffisante de façon à ne pas être endommagés par le prélèvement de carottes de la couche superfi cielle.
Het verdient aanbeveling om enkele plaatsen van ongeveer 200 χ 300 mm zonder buizen of draden te laten of zo diep te leggen dat zij geen schade oplopen bij het nemen van de boormonsters in het opper vlak.Il est recommandé de laisser quelques emplacements aux dimensions approximatives 200 mm × 300 mm sans fils ni tuyaux ou de placer ces derniers à une profondeur suffisante de façon à ce qu'ils ne soient pas endommagés par le prélèvement de carottes sur la couche superficielle.
Het verdient aanbeveling om enkele plaatsen van ongeveer 200 × 300 mm zonder buizen of draden te laten of zo diep te leggen dat zij geen schade oplopen bij het nemen van de boormonsters in het oppervlak.Microgaming a également inclus quelques emplacement de la barre de symboles qui signifie qu'il ya seulement quatre symboles tous ensemble dans ce jeu.
Microgaming heeft ook een aantal bar slot symbolen en dat betekent dat er slechts vier symbolen samen in dit spel.
