Voorbeelden van het gebruik van Qui affiche in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est un programme qui affiche des choses sur d'autres plateformes.
Het is een programma dat posten dingen over voor andere platformen.Org reste depuis les mots« prix de l'or» quelque part sur chaque page qui affiche les graphiques.
Org overblijfselen van de woorden"goudprijs"erge ns op elke pagina die wordt weergegeven de grafieken.Il s'agit d'une application qui affiche des pop-ups ennuyeux et se connecte à l'Internet sans votre permission….
Het is een applicatie die toont vervelende pop-ups en verbinding met het Internet zonder uw toestemming….Très probablement, beaucoup d'entre vous connaissent CPU-Z comme une application populaire qui affiche….
Hoogstwaarschijnlijk kennen velen van u CPU-Z als een populaire toepassing die wordt weergegeven….Ils ont un compteur électronique qui affiche le prix à la fin du voyage.
Ze hebben een elektronische meter dat geeft de prijs aan het einde van de reis.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Après cette étape de base, vousdevez sélectionner l'option« Récupérer Partitions/ disques» qui affiche sur l'écran.
Na deze eenvoudige stap hebt u om"Herstellenpartities/ stations" optie die wordt weergegeven op het scherm te selecteren.Maintenant choisir parmi la liste des lecteurs qui affiche après avoir choisi l'option appropriée.
Une fois que le débogage USB est activé, tout ce que vous devez faire estd'appuyer sur la“Suivant” bouton qui affiche à l'écran.
Zodra de USB-foutopsporing is ingeschakeld, alles wat je hoeft te doen is omdruk op de “volgende” knop die wordt weergegeven op het scherm.Crea Écrivain lance enplein écran de la fenêtre qui affiche un fond blanc, ou une image d'arrière-plan.
Crea Schrijver lanceert een volledig scherm dat geeft een witte achtergrond of een achtergrond afbeelding.Il va scanner USB Stick qui affiche des erreurs de formatage et de restaurer les données inaccessibles efficacement.
Het zal USB Stick die weergeeft opmaak fout scannen en efficiënt te herstellen ontoegankelijke gegevens.Panama Haze est une variété àdominante Haze hybride F1 d'enfer, qui affiche vigueur, puissance et rendements.
Panama Haze is een razende door Hazegedomineerde F1 hybride die pronkt met een geweldige kracht, potentie en opbrengsten.Une bannière de style d'affichage qui affiche uniquement les températures ou le trafic du réseau au fil du temps.
Een banner-achtige weergave die wordt alleen weergegeven temperaturen of het netwerk verkeer in de tijd.Après les informations d'identification sont vérifiées, vous pouvez voirqu'il y a une carte qui affiche l'emplacement exact.
Nadat de referenties zijn geverifieerd, u kunt zien dater is een kaart die wordt weergegeven op de exacte locatie.Le second est un calendrier étendu qui affiche également tous les jeux du Championnat d'Europe pour toutes les équipes nationales.
De tweede is een uitgebreide kalender die toont ook alle EK wedstrijden voor alle nationale teams.Après avoir installé le site tweak, les utilisateurs trouveront une section WiFi menu nommé Lesmots de passe réseau Qui affiche la liste des mots de passe enregistrés.
Na installatie van de tweak site, zullen de gebruikers een sectie WiFi vinden menubenoemd Netwerk Wachtwoorden Die toont de lijst van de opgeslagen wachtwoorden.En quelques clics, corrigez le fichier ZIP qui affiche l'erreur d'accès refusée en utilisant l'outil Remo ZIP Repair.
In enkele muisklikken te repareren ZIP-bestand dat toont de toegang geweigerd fout met behulp van Remo ZIP Reparatie tool.Toutes les piéces Europossèdent une face commune qui affiche le montant et une carte géographique de l'Europe.
Alle euromunten hebben een gemeenschappelijke zijde die toont de hoeveelheid en een kaart van Europa.Vous verrez une nouvelle fenêtre, qui affiche vos listes de lecture de musique sur le côté gauche et les chansons individuelles sur le côté droit de l'écran.
U krijgt een nieuw venster te zien, die toont uw muziek playlists aan de linkerkant en de individuele nummers op de rechterkant van het scherm.En cliquant dessus,vous serez redirigé vers une nouvelle page qui affiche la liste des contacts qui ont donné Unfriend.
Door erop teklikken wordt u doorgestuurd naar een nieuwe pagina die verschijnt lijst met contactpersonen Variété autofloraison rapide qui affiche un contenu élevé en trichomes avec un des meilleurs profils en terpènes, faisant de Delicious Candy une favorite pour les arômes.
Ze is een snelle autoflowering soort die pronkt met veel trichomen en een van de beste terpenen profielen, wat Delicious Candy Auto een aromatische favoriet maakt.Cochez cette case si vous voulez voir une icône qui affiche que l'évènement ou la tâche a un rappel.
Selecteer dit keuzevakje om een pictogram te zien dat aangeeft IKamasutra Lite est une application Android qui affiche 30 positions de sexe pour vous d'essayer avec votre partenaire, de base des postes à plus ceux plus magistrale.
IKamasutra Lite is een Android app die wordt weergegeven 30 geslachtsposities voor u om uit te proberen met je partner, van basic posities meer degene Le mélange de ces propriétés a donné naissance à Medical Mass,une plante qui affiche un niveau de CBD incroyable de 11% avec un niveau de THC légèrement plus bas.
Het vermengen van deze kwaliteiten leverde Medical Mass op,een plant die pronkt met een ongelooflijk hoog CBD-gehalte van 11%.Ces taxis ontaussi un compteur électronique qui affiche le prix de la course, mais ils sont relativement plus chers que les automobiles.
Deze taxi's hebbenook een elektronische meter dat geeft het tarief, maar zijn relatief duurder dan auto's.Ajout de tous ces spectacles à CineTrakva générer un calendrier qui affiche les dates d'air de vos émissions' prochains épisodes et vous informer.
Het toevoegen van al deze shows om CineTrakzal een kalender te genereren dat geeft de lucht data van uw shows' volgende afleveringen en u op de hoogte.C'est un simple panier avec pas de JavaScript qui affiche parfaitement dans les navigateurs avec peu de HTML et lent Processeurs.
Het is een eenvoudige winkelwagentje met geen JavaScript dat geeft perfect in browsers met beperkte HTML ondersteuning en met een trage Cpu' s.Nous avons égalementajouté une nouvelle section, qui affiche votre Magasin ID, de stockage et la quantité de données transférées.
We hebben ook eennieuwe sectie toegevoegd, dat geeft uw Store-ID, opslag en hoeveel gegevens zijn overgedragen.Elle a écrit:“Son livreest une galerie organisée qui affiche les maisons créatives et les studios d'inspirant des décideurs et des concepteurs.”.
Ze schrijft:“Haar boek is een curator galerie die wordt weergegeven de creatieve huizen en de studio's van inspirerende makers en ontwerpers.”.Etude,« sheet music on steroids»est une application pour iPhone qui affiche des partitions pour piano générées par LilyPond, dont certaines proviennent de Mutopia.
Etude, “bladmuziek op steroïden”is een iPhone app RWEverything est un programme gratuit pourMicrosoft Windows appareils qui affiche de bas niveau sur le matériel PC de détails dans son interface lors de l'exécution.
RWEverything is een gratis programma voorMicrosoft Windows apparaten dat geeft een laag niveau van PC hardware details in de interface bij het starten.
