Voorbeelden van het gebruik van Quit in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est une question d'quit.
DJ"I Quit" Davis et les Educated Fools.
Les Chambres ont adopté et Nous sanctionnons ce qui quit.
Il perd le« I Quit» match à Over The Limit.
Op Over the Limit 2010 verloorBatista de" I Quit" match van Cena.Quit Smoking En utilisant cette méthode, il est possible.
L'application n'a pas été travailler après un certaintemps donc je force quit.
De toepassing was niet werkt na eentijdje dus ik gedwongen stoppen.Vous quittez l'optiondisplay en entrant«q» pour«quit».
De display-functie kunt u verlaten door «q» voor «quit» in te tikken.Quand on a terminé on peut fermer la fenêtre principale:skychart--unique--quit.
Als je gereed bent, kun je het hoofdescherm sluiten:skychart --unique --quit.Commande force quit utilisée pour terminer un programme en cours.
Gebruikt force quit commando om een lopend programma te beëindigen.Pour ce faire allez dans le menu de votre"logement", et choisissez log out,exit ou quit.
Om uit te loggen moet je naar het menu van de door jou gekozen grafische schil en kiezen voor uitloggen,exit of quit.Choisir Quit et commencera à commencer votre Android fraîchement installé.
Les gens sont venus toute lajournée demander ta chanson"I Quit" ils ont acheté le CD entier pour l'avoir.
Mensen komen me al de hele dagvragen naar het nummer" I Quit", kopen de hele CD, enkel om het te hebben.Quit fumer: Fumer peut causer de nombreuses complications telles que l'acidité.
Stoppen met roken: Roken kan leiden tot veel complicaties zoals zuurgraad veroorzaken.À Over The Limit, R-Truth bat Rey Mysterio et dans la même soirée John Cena conserve son titre contreThe Miz dans un I Quit Match.
Op Over the Limit wilde Riley, The Miz helpen om het WWE Championship van JohnCena te winnen in een"I Quit" match.Visage 1 Perse»quit 11766 V 27500 5/6, remplacé par un opérateur de carte de test.
Gezicht 1 Persia »stoppen 11766 V 27500 5/6, vervangen door een test kaart operator.Bien que la répression violente du mouvement par les forces britanniques ait amené un calme relatif enInde à la fin de 1943, Quit India réussit tous ses objectifs.
Eind 1943 werd de orde in India min of meer hersteld door het hardhandigeoptreden van de Britse troepen, maar Quit India was een succes.Q-(Quit) Abandonner(mauvaise habitudes): Quelque chose que vous arrêtez de faire ou devriez mais ne le faites pas?
Q- Quit(opegeven): Iets dat je uiteindelijk doet waarmee je zou moeten stoppen, maar het niet doet?Le 19 novembre 2012, aux American Music Awards 2012, il interprète une nouvelle version de sa chanson avec MC Hammer, un mashup des chansons Gangnam Style et2 Legit 2 Quit.
Op 18 november 2012 was PSY de afsluitingsact voor de American Music Awards, waar hij samen met rapper MC Hammer een mash-up opvoerde van Gangnam Style enToo Legit to Quit.Quit Your Dayjob est un trio guitare/claviers/batterie formé par trois Suédois s'appelant Jonass, Marcass et Drumass.
Quit Your Dayjob is een Zweedse electropunkband die bestaat uit drie leden: Jonass( gitaar en zang), Marcass( synthesizer) en Drumass drums.Déjà récompensée à plusieurs reprises par l'industrie de la création,la campagne«Quit Smoking With Barça» a attiré l'attention de la communauté internationale de la santé en recevant le prix annuel de l'ELF(European Lung Foundation) dans la soirée du samedi 7 septembre 2013.
Na het winnen van diverse prijzen uit de reclamewereld,trok ‘Quit Smoking With Barça' ook de aandacht van de internationale gezondheidszorg, toen het programma werd genomineerd voor de jaarlijkse Europese Lung Foundation Award op zaterdag 7 september j.l.Quit Smoking comprimés et capsules sont conçues pour vous aider à arrêter de fumer rapidement et efficacement tout en améliorant votre santé et à maintenir un état d'esprit positif Libre et sans stress.
Stoppen met roken pillen en capsules zijn ontworpen om u te helpen stoppen met roken snel en effectief, terwijl het verbeteren van uw gezondheid en het handhaven van een positieve en stress-vrije mentaliteit.Cyradm--user& 160; cyrus& 160; localhost Après avoir saisi le mot de passe de l'administrateur cyrus, vous obtenez l'invite localhostgt; localhostgt;& 160; cm user. groupware localhostgt;& 160; lm liste les boîtes aux lettres tout juste créées user. groupware& 160;(\\HasNoChildren)localhostgt; quit.
Cyradm --user cyrus localhost na het invoeren van het wachtwoord van de systeembeheerder cyrus, krijgt u de prompt localhostgt; localhostgt; cm user. groupware localhostgt; lm geeft alleen de zojuist aangemaakte postbus weer user. groupware(\\HasNoChildren)localhostgt; quit.Ways to Quit Smoking, film complet- Plympton montre dans ses habituelles satiriques et violentes 25 façons d'arrêter de fumer.
Ways to Quit Smoking online kijken- Plympton toont in zijn gebruikelijke satirische en gewelddadige 25 manieren om te stoppen met roken.Ce site Web aété développé pour Project Quit Tobacco International, un projet de cessation du tabagisme financé par les NIH pour l'année 12, qui a permis de renforcer les capacités de cessation du tabagisme en Inde et en Indonésie.
Deze website is ontwikkeld voor Project Quit Tobacco International, een 12 jaar NIH-gefinancierd tabakstopproject met capaciteit voor stopzetting in India en Indonesië.L'objectif global de Project Quit Tobacco International(QTI) -Turkey est de former un groupe d'infirmières en sevrage tabagique capables d'introduire une formation sur le renoncement au tabac spécifique à une maladie ou générale au sein de leurs propres communautés et sous-spécialités basées sur la pratique.
Het algemene doel van Project Quit Tobacco International(QTI)- Turkije is om een kader van verpleegkundigen op te leiden in stoppen met roken, die zowel ziektespecifieke als algemene stoptraining kunnen introduceren in hun eigen praktijkgerichte gemeenschappen en sub-specialiteiten.Comment la façon dont il a quitté un emploi sûr de devenir écrivain, mais il ne pouvait pas trouvé ce qu'il voulait écrire= Sauvegarde quelques années, je quit un travail de comptabilité sécurisée avec l'état du Minnesota en 1966 pour devenir écrivain à temps plein.
Hoe ik stoppen met een vaste baan om schrijver te worden, maar vond ik kon niet schrijven wat ik wilde- Een back-up een paar jaar, ik stoppen een veilige boekhoudkundige baan met de staat van Minnesota in 1966 tot een full-time schrijver te worden.Les résultats de l'évaluation préliminaire du programme«Quit the shit» pour les consommateurs de cannabis en Allemagne ont montré que 32% des participants étaient sevrés après la fin du programme et que les consommateurs qui étaient pour la première fois en demande de traitement avaient notamment été atteints.
Uit de voorlopige evaluatie van„ Quit the shit”, een Duitse interventie voor cannabisgebruikers, is gebleken dat 32% van de deelnemers geen cannabis meer gebruikte na afloop van het programma en dat vooral gebruikers werden bereikt die voor het eerst naar een behandeling op zoek gingen.Quit Facebook deux colonnes le scénario, qui est maintenant composée d'une, mais le changement majeur se présente sous la forme sections dessous À propos(Situé à gauche de la page), où les utilisateurs peuvent choisir d'afficher Des renseignements personnels tels que les livres et les films que vous avez regardé(ou ont donné comme), des photos sur Instagram ou votre musique préférée, etc.
Quit Facebook twee kolommen lay-out de tijdlijn, die nu bestaat uit een, maar de grote verandering komt in de vorm secties beneden Over ons(Gelegen aan de linkerkant van de pagina), waar gebruikers kunnen kiezen om weer te geven persoonlijke informatie zoals boeken en films die je hebt bekeken(of hebben gegeven dergelijke), foto's op Instagram of uw favoriete muziek, enz….
