Voorbeelden van het gebruik van Repassage in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La lessive et le repassage.
Aucun repassage, j'en fais jamais.
Geen strijk. Ik ga niet strijken.Je vais finir mon repassage.
Ik ga mijn strijkwerk afmaken.Le repassage n'est pas compris.
Revenons à Patrice et son repassage.
Dus Patrice haar strijkprobleem.
Mensen vertalen ook
Repassage plus rapide, avec 2 fois plus de vapeur*.
Strijk sneller met twee keer zoveel stoom*.Je fais le ménage, le repassage, et bien plus encore.
Ik doe het huishouden, het strijkwerk… en nog veel meer.Le repassage, moi j'aime ça. C'est mon activité physique.
Ik hou van strijken, dus is dat mijn beweging.Les clients se laver aussi, le séchage, le repassage et fer à repasser.
Villa Jaira propose des services de transfert à l'aéroport et des services de repassage.
Villa Jaira biedt een aangename accommodatie in Mácher.Un lave-linge et matériel de repassage est également à votre disposition.
Een wasmachine en strijkijzer met strijkplank is er eveneens aanwezig.Une table à repasser Brabantiaest conçue pour faciliter le repassage.
Een Brabantia strijkplank is gemaakt om strijken makkelijker te maken.Un service de lessive/ repassage/ nettoyage est-il disponible dans les familles?
Zijn er was-, strijk-, of schoonmaakdiensten beschikbaar bij de gastgezinnen?Cette chambre comprend un minibar, du matériel de repassage et une baignoire.
Kamer met een minibar, een strijkijzer met strijkplank en een ligbad.Dans le« repassage» d'écoulement lymphatique est un gonflement et ouvrir les pores de cellules.
In de"Strijkservice" van stromen lymfe is zwelling en openstelling van de poriën voor cellen.Cette suite est dotée d'un minibar, de matériel de repassage et d'une baignoire.
Suite met een minibar, een strijkijzer met strijkplank en een ligbad.Reconstruire, le repassage, la protection Une ligne spécifique à reconstruire et protéger le fer de cheveux, sans formaldéhyde.
Herbouwen, strijken, beschermen Een specifieke lijn te reconstrueren en beschermen het haar ijzer, formaldehyde-vrij.Cette propriété offre des services de transfert à l'aéroport etdes services de repassage.
Des services de blanchisserie, de repassage et de nettoyage à sec sont également assurés.
De accommodatie verzorgt tevens een was-, strijk- en stomerijservice.Lavabos avec eau chaude, salle avec machine à laver,sécheuse et repassage.
Comment faire des cheveux raides sans repassage, décrit dansla recette suivante:.
Hoe het haar recht Vous pourrez profiter de services de blanchisserie, nettoyage à sec et repassage.
Gasten kunnen gebruik maken van de was-, stomerij- en strijkservice.Des services de transfert à l'aéroport et des services de repassage sont également offerts.
Redressement traitement Un traitement qui combine la Keratin Complex Anti Aging réparer les cheveux de tout le stresscausé par des procédés chimiques tels que le repassage.
Rechttrekken behandeling Een behandeling die combineert de Keratine Complex Anti Aging herstellen het haar van alle stressveroorzaakt door chemische processen zoals strijken.Toutes les 175 chambres sont équipées de minibar, sèche-cheveux, coffre-fort,presse-pantalon, repassage ensemble et la climatisation.
Alle 175 kamers zijn uitgerust met minibar, haardroger, kluis,broekenpers, Strijkservice set en airconditioning.Elles sont en outre équipées d'un réfrigérateur,d'un micro-ondes et de matériel de repassage.
Elke kamer is voorzien van een koelkast,een magnetron en een strijkijzer met een strijkplank.Contrairement à la plupart des autres marques, la vapeur est répartie à la pointe etau centre de la semelle pour un repassage des plus efficaces.
Anders dan bij de meeste concurrenten wordt de stoom verspreid aan de punt enin het midden van de zoolplaat voor zeer efficiënte strijkbeurten.Les courtiers, importateurs directs de vêtements usagés, chaussures, maroquinerie, cuir, coupe de tissus, machines à sceller les sacs,matériel de repassage.
Dealers, directe importeurs van gebruikte kleding, schoenen, lederwaren, leer, stof cutters, zak sluitmachines,een strijkijzer met strijkplank.Cette planche inclut 8 solutions astucieuses qui vousferont oublier tous vos problèmes de repassage.
Deze plank biedt8 slimme oplossingen voor alle strijkproblemen.Les autres services, disponibles sur demande, incluent le nettoyage à sec et le repassage.
Tot de overige beschikbare diensten behoort een stomerij- en strijkservice op verzoek.
