Voorbeelden van het gebruik van Rond in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je tourne en rond.
Faire un rond magique- voir ci-dessus.
Maak een magische cirkel- zie uitleg boven.Je tourne en rond.
Tournons en rond et envoyons-leur l'ammoniaque.
Maak een rondje en dump de ammoniak.On tourne en rond!
We lopen in rondjes.
Mensen vertalen ook
Pot rond en plastique PP avec bouchon en plastique orange fo….
Round PP plastic pot met oranje kunststof dop fo….On tourne en rond.
We rijden in rondjes.Commencer par un rond magique en rose clair avec le crochet 4.
Start met een magische cirkel met lichtroze en haaknld 4 mm.Je dansais en rond.
Ik danste in cirkels.Coupez en rond la partie endommagée du gazon synthétique.
Snij het beschadigde stuk kunstgras in een cirkel uit je grasmat.Vous tournez en rond.
Je loopt in een cirkel.Nous a fait tourner en rond pendant qu'il entassait les corps.
Hij liet ons in rondjes draaien, terwijl hij lijken stapelde.On tourné en rond?
Lopen we nou in een rondje?Tout ça… Tourner en rond et cette chienne tentant de me manipuler.
Al dit rondlopen in cirkels en die trut die mij probeert aan te pakken.Nous tournons donc en rond….
We zitten dus vast in een cirkel….Bouteille de parfum rond droit avec bouchon magnétique 100 ml- MEILLEUR EMBALLAGE.
Rechte round parfumfles met magneet dop 100ml- BESTE PACKAGING.Mais nos chemins tournaient en rond.
Maar onze wegen liepen in cirkels.Rond Shader 0.30 Victor Portugal Les aiguilles Victor Portugal sont l'….
Round Shader 0,30 Victor Portugal Victor Portugal-naalden zijn het ulti….Il portait un tutu et tournait en rond.
Het droeg een tutu en draaide zich in cirkels.Prochain: rond bouteille transparente avec bouchon compte-gouttes en plastique 10 ml presse.
Volgende: round heldere fles met plastic druk druppelaar dop 10ml.Un chien à trois pattes peut-il nager en rond?
Zwemt een hond met drie poten in een rondje?Selon la forme peut être divisée en rond, square or shaped tubes.
Afhankelijk van de vorm kan worden onderverdeeld in round, square or shaped tubes.Tu sais que quand je nage, je tourne en rond?
Weet je, al ik zwem, dan ga ik steeds in rondjes.Les tailles standard tableau blanc rond de haute qualité avec aimant aimant en ferrite.
Standaard maten hoge kwaliteit round whiteboard Magneet met ferriet magneet.J'ai l'impression qu'on tourne en rond.
T Lijkt me of we alleen maar in cirkels ronddraaien.Ces émissions sontidentifiées à l'aide d'un rond blanc sur un disque bleu.
Deze programma's worden geïdentificeerd met een witte cirkel op een blauwe schijf.L'analyse et larationalisation de tout cela vous mènera tout simplement à tourner en rond.
Analyseren enberedenering zal je gewoon rond laten draaien in cirkels.Offres machine à étiquette de roulement pour tout récipient rond de la taille.
Biedt rollende label machine voor elke grootte round container.Quelqu'un se croit plus malin que nous et s'amuse a nous voir tourner en rond.
Iemand lijkt slimmer dan ons en ziet ons in cirkels draaien.Notre chauffeur ne pouvait pas trouver l'appartement etnous avons fini par tourner en rond.
Onze chauffeur kon het appartement niet vinden enwe eindigden in cirkels.
